「少感冒，
，看起來真得很快樂！」新竹縣世光教養院4年前在湖口老街後山成立湖鏡農場，
，家園孩子在這裡摸土、種菜、曬太陽，
，不但感冒少了，
，臉上更洋溢幸福笑容。
湖鏡農場內在湖口山區，
，家園老師蔡富美、趙乾清會細心教導院生種菜，
，丟棄土裡的石頭、挖土種苗等。蔡富美說，
，每周都會帶著家園學生來此種菜3、4次，
，「學生都好期待，笑得很開心！」
蔡富美說，剛推動院生種菜，有些家長擔心孩子不適應，直到看見孩子到農場後，身體越發健康、情緒也更平穩，反而喜歡讓孩子外出來種菜。蔡富美感動地說，看到孩子的成長，「都記在心底！」
5年前，湖鏡村長羅美搖無償提供荒廢農地，讓世光教養院開闢家園耕作區，目前農場內種植有機蔬菜、香草園、辣椒園、玫瑰園等，種植蔬菜除提供教養院孩童食用外，也義賣給竹科園區公司、天主堂等，1年前，新竹物流公司也讓世光前往，不定期販賣蔬菜。
「可以與人接觸！」一名院生說，販賣時可以和人聊天、介紹好吃的菜，覺得很快樂！也有院生喜歡在農場從土裡挪走小石頭，他說，能夠外出曬太陽，作一些事情，會覺得很不錯！
2年前，湖鏡農場辣椒滯銷，當地村民知道後，從中協助與教導他們。瑪納風味餐聽老闆姜義春表示，那時正好湖口要推出義民節伴手禮，便收購世光教養院後山栽種的有機辣椒，製作出私房辣椒醬。
蔡富美說，目前共有5名院生協助耕作。如要買菜可洽湖靜農場（03）5694604，蔡老師。，
聯合／做了棄卒，
，還要當饑餓哨兵？ | 社論 | 評論 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 udn鳴人堂 社論 民意論壇 聯合報名人堂 聯合好評 聯晚私房新聞 udn相對論 udn / 評論 / 社論相關新聞經濟／全球化新階段 掌握新脈動聯合／如果想討好每個人經濟／推展新南向 雙印是敲門磚聯合／忘了心靈契合四個字嗎聯合／蔡政權瘋都更，
，慎勿飲鴆止渴聯合／做了棄卒，
，還要當饑餓哨兵？分享分享分享留言列印A-A+2016-11-30 03:36聯合報 聯合報社論WhatsApp 美國總統當選人川普宣告施政將依循「美國優先」原則，
，並將在就任當天退出跨太平洋夥伴協議（TPP）。 美聯社 分享 facebook 川普要退出「跨太平洋夥伴協定（ＴＰＰ）」，
，已無懸念，
，台灣頓失所依。形勢嚴峻，
，蔡英文的政府若僅故作鎮靜，
，仍毫無作為，她的聲望恐將一路探底，而當她失去民心，再作任何變革，亦都將藥石罔效。川普當選是世界浪潮反轉的戲劇性一幕，美國從二戰末期開始主導世局的全球主義，在這一刻突然劃上休止符；而中國大陸卻欲迎向其「中國夢」黎明前的微光，用不同的倡議，嘗試塑造這個世界。川普的新孤立主義，與習近平的「中國夢」，鮮明地呈現了彼消此長的情狀。美國從歐巴馬中東撤軍就預示了這個戰略收縮的趨勢。希拉蕊．柯林頓雖替歐巴馬制定了「亞洲再平衡」戰略，以遏制中國崛起，但從南海較量中可看出，美國已是色厲內荏，ＴＰＰ就是其遏制手段的主角，如今卻難以為繼。況且，同一期間，中國大陸提出一帶一路倡議，成功推動亞投行，連英法德義等美國盟友都集體加入，南海造島穩步形成戰略固守；今年更首次舉辦全球治理最重要的平台Ｇ20峰會。世界正走上一個重大的分水嶺，當「中國夢」與「新孤立主義」並存，一個新的兩極體系的世界將逐步成形；但蔡英文的政策卻還僵固地留守在舊世界裡，只注目於柯林頓身上儼然還在閃爍的世界霸權餘暉，卻看不見美利堅帝國已經嚴重褪色。當蔡英文誤讀了趨勢又單邊押寶美國，當然就造成了川普反ＴＰＰ主張一夕成真對台灣的衝擊效應。這個曾被柯林頓經濟顧問霍爾邁茨形容為「亞洲版北大西洋公約」的經濟協定，其實是一個包圍與遏制中國的聯盟，當它未成形即告瓦解，台灣頃刻成了經濟與戰略上的國際孤兒。ＴＰＰ瓦解後，全球目光轉向「區域全面經濟夥伴協定（ＲＣＥＰ）」以及倡議中的「亞太自由貿易區（ＦＴＡＡＰ）」，兩者都由中國大陸主導，台灣恐皆不得其門而入；至若洽簽雙邊協定之路，也恐更加坎坷。蔡英文竟猶一派輕鬆狀，宣稱要推動雙邊與多邊經貿協定，甚至早在十月交給英國《經濟學人》有關明年趨勢的專文裡，夸言要把台灣再變為猛虎。這等情境可有兩解：其一，蔡政府已如盲瞽，看不見台灣面臨危殆之境；其二，蔡英文雖知台灣已體弱病虛，卻被意識形態挾制，觀望瞻顧，但求拖延，走在暗夜裡，只好吹哨壯膽。若是前者，從觀光慘業到興航解散所揭露的經濟真相，能否搖醒昏睡的蔡政府？若是後者，則試問，難道台灣成了ＴＰＰ的棄卒後，還要勒緊褲帶，無怨無悔地繼續在亞洲充當美國的饑餓哨兵？作為執政者，蔡英文的職責是面對冷酷的現實作出正確的決策。全球的新格局已經揭示，台灣不能放棄雙邊協定，但更須全力尋求加入ＲＣＥＰ與ＦＴＡＡＰ的區域整合。這個轉身對蔡英文而言，其實並不真的那麼困難，只要在她就職演說基礎上往前一步，表明依據憲法，兩岸並非兩國關係即可。北京近期幾個動作值得注意。習近平月初在北京接見了洪秀柱，月中卻讓馬英九在馬來西亞碰了一鼻子灰，儼然是要從「九二共識」中剔除「各表」，只留「一中」；但同時間，則未對蔡英文派往秘魯ＡＰＥＣ的宋楚瑜橫加干預，而宋楚瑜行前複誦「兩岸一中、反對台獨」卻留下一些線索。捧洪、卡馬、會宋，北京應是在看蔡英文何時填上那份「未完成的答卷」。《經濟學人》專刊封面以塔羅牌為背景，占卜二○一七全球趨勢，其中「川普星球」隱喻著一個全球治理的黯淡開端。區域整合進程撲朔迷離，無序博弈更形激烈，台灣卻不自知手上只剩什麼牌。蔡英文必須清醒地認知，若不想步陳水扁後塵，就必須拋棄虛幻主張，大膽更張路線，否則因循泄沓以致失機僨事，她將淪為深綠裹脅的政治傀儡。機會之窗稍縱即逝，莫待答卷收走，猛虎餓成病貓。，
苗栗縣頭份市上興、下興里民反對納骨塔案，
，今天在活動中心集會，
，受理自救會連署。 記者范榮達／攝影 分享 facebook 苗栗縣頭份市上興里反對玉寶文創納骨塔自救會昨天起連署，
，縣議員陳光軒、曾玟學都直言縣府不可期待，
，認為打行政訴訟要求環評或依現行殯葬管理條例等嚴格檢視，
，才能保障權益。縣政府民政處長彭基山數次表達「依法行政」立場，
，強調會用最嚴苛標準辦理納骨塔啟用檢查；納骨塔業者鄭聚然說會持續理性溝通，
，鄉親的需求會盡量做好並回饋，
，希望創造多贏。 頭份市原寶恩納骨塔1991年台灣省政府核准設置，
，1994年取得建造執照，2004年取得使用執照，2013年經拍賣移轉，2015年起申請玉寶文創納骨塔，2018年核准變更，附近上興、下興里民反對，昨天在活動中心集會，自救會受理連署。陳光軒、曾玟學都建議除了自救會抗爭外，必須訴訟讓法院主持公道，兩人指出，環保署的「開發行為應實施環境影響評估細目及範圍認定標準」，玉寶文創納骨塔歷經重新申請，且累積開發面積超過1公頃以上，依規定需要環評，建議居民以利害關係人提出行政訴訟。此外，納骨塔當年開發，並沒有嚴格殯葬管理條例審查，縣府一路開綠燈，如果縣府許可納骨塔興辦事業，居民也可以提起訴訟，以縣府行政措施影響民眾權益為由，要求依現行法規檢視，訴訟過程中還可以提出暫時狀態的假處分，保障居民權益。，
德銀營收 資料來源：彭博資訊 分享 facebook 德意志銀行（Deutsche Bank）上季財報呈現「憂喜參半」，
，雖然獲利較一年前大幅攀升，
，資本市場交易業務下滑卻拖累營收減少。德銀並預估，
，2017全年獲利可能僅微幅好轉、全年營收將不如預期，
，股價應聲下挫。德銀27日公布，
，上季淨利擴增至4.66億歐元（5.47億美元），
，遠高於去年的200萬歐元，
，也優於分析師預期的2.73億歐元，獲利增加主要歸功於削減成本的策略奏效。然而，德銀上季營收較去年同期下滑10%至66億歐元，為三年半來最低。德銀並預期，2017全年營收可能低於去年，從先前預期的大略持平下修，導致德銀股價27日盤中下跌2.4%至15.82歐元。德銀在聲明中指出：「財報結果符合我們先前的預期，即市場波動降低使得相關客戶交易活動降溫，我們對整體前景的展望仍然維持樂觀。」德銀也補充，今年上半年的信貸損失準備金較以往低，下半年有可能因此增加。身為德銀金雞母的債券交易部門上季營收大減12％，主因為市場波動降低、利率與外匯產品的交易活動減少；股票交易部門營收也萎縮28%。路透分析，今年第2季缺乏刺激交易的事件，不像去年同期有英國脫歐等重大題材。低利率與市場觀察美國升息動向的保守氛圍，也使交易降溫。Independent Research分析師李瑟曼指出：「營收未能達標，代表德銀得花上更多時間才能重奪市占率。不過信貸損失準備金降低與削減成本等措施，則幫助了德銀達成優於預期的獲利」。，
日本高中生旅行團來台傳出集體食物中毒，
，今天晚間約6點半，
，多名日籍學生在台北市內湖區的昇恆昌免稅商店身體不適，
，消防隊趕到將36人分送馬偕、內湖三總及台安醫院治療。消防隊初步了解，
，旅行團約200人，
，中午在北市西門町某餐廳用餐，
，飯後陸續有學生腹痛難耐。 日本高中生旅行團來台傳出集體食物中毒，
，多名學生在台北市內湖區的昇恆昌免稅商店身體不適，
，36人被送醫治療。記者李奕昕／翻攝 分享 facebook，
，
拉法葉案，
，將洽詢瑞士等國返還汪傳浦妻小海外帳戶的新台幣約九十四億元。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 喧騰一時的拉法葉購艦案，
，最高法院上月底裁定沒收已故軍火商汪傳浦妻小海外帳戶中，
，本金三億一二五三萬多美元（折合新台幣約九十四億元）確定，
，台北地檢署昨天表示，
，將啟動國際司法互助，
，洽詢瑞士等國返還；若追討順利，
，加上先前瑞士歸還我國的郭力恆部分三千五百萬美元，
，可望追回台幣一○五億元。汪傳浦被控與前海軍上校郭力恆因拉艦案獲得巨額回扣，郭被以貪汙、洗錢等罪判刑確定、早已假釋出獄；汪因逃亡海外，至死亡前都未受審，刑事最後獲判不受理，但因我國刑法已新增「單獨沒收」規定，即使刑事責任未判決，當事人財產也可單獨宣告沒收。本案不但是國內單獨沒收先例、金額之大更創紀錄。 VVIP 會員限定！ 免費使用活動金幣灌溉優質新聞，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 免費活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 聯合新聞網與經濟日報合計，共有 3，000 枚金幣。 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 在聯合新聞網及經濟日報網點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高 ×
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 檢方以汪傳浦將收取的拉法葉案佣金匯至妻子、四名兒女和汪家家族所開的海外公司可動用帳戶，相關款項是汪傳浦違法取得，向法院聲請單獨沒收汪家海外資產九億多美元，最高法院上個月底裁准單獨沒收本金部分三億多美金確定。北檢表示，本案自最高檢察署特調小組成立至今已追查近廿年，接下來將由具財經金融專長的檢察官劉怡婷等人續行辦理，就判決確定可執行部分，洽詢瑞士等國辦理犯罪所得返還事宜，務使任何人都不得保有犯罪所得的普世法律價值得以彰顯。，
台股示意圖。記者鄭超文╱攝影 分享 facebook 在美國總統川普釋出美中雙方可望重返談判桌的利多訊息後，
，台北股匯市昨（27）日雙雙反彈，
，新台幣匯率終場升值3.6分，
，收在31.415元，
，終止連三貶，
，總成交量高達18.52億美元。匯銀主管指出，
，外資昨日買賣力道兼而有之，
，顯示部分資金賣超台股後仍續留帳上，
，坐等重返台股的最佳時機。外資昨天賣超台股84.8億元，已是連12賣，累計賣超金額已達664億元。不過，昨天新台幣不貶反升，匯銀主管表示，外資賣超台股之後，部分資金仍留帳上，並未大量匯出。 台北匯市昨日爆出逾18億美元的大量，匯銀主管指出，主要是適逢出口商月底拋匯旺季，再加上投信基於海外投資需求、積極搶進美元匯出，外資則是缺乏一致方向，有買也有賣。川普說美中將重回談判桌，激勵亞股昨日漲多跌少。台股則開高走低，明晟（MSCI）權重調整昨日盤後生效，最後一盤湧入360億元拉抬權值股，終場加權指數小漲32點、收10，387點，上市櫃成交量共計為1，588億元，其中上市為1，236億元。三大法人昨日共賣超77億元，其中外資賣超84.81億元，投信買超7.18億元，自營商買超0.63億元。對於美國總統川普言論「一日數變」，國銀外匯交易室主管大嘆，匯市風向根本無跡可循，經濟預測模型也全都失準，川普的推特幾乎是影響全球金融市場最重要的消息來源。估計短期內，新台幣匯率仍將跟隨消息面波動，並位於31.3~31.6元區間震盪。儘管台北股匯市同步反彈，外資仍持續在台股提款，雖然昨日匯出力道並不顯著，但並不確定接下來，外資究竟是重返台股，還是大舉匯出；再加上人民幣匯率持續疲弱，對新台幣匯率恐形成牽引效果，因此，國銀外匯交易室主管認為，接下來仍需緊盯美中貿易歧見的最新發展，並且適時調整操作方向。，
雲林縣今天在台彩威力盃8強賽「爆冷」以9：8擊敗衛冕軍桃園市，
，陣中雙胞胎弟弟胡振利在6局上轟超前滿貫砲，
，哥哥胡振義則在下半局登板守住滿壘危機，
，讓雲林縣在今年賽事「一戰成名」。雲林縣昨天擊敗地主花蓮藍隊後闖進8強，
，參賽第2年就寫佳績，
，即使8強賽要強碰尋求3連霸的桃園市，
，總教練李新國笑說：「已經達成設定的8強目標了，
，我們其實沒壓力，
，也跟小朋友說，對誰都一樣，就做好自己的本分。」前5局打完還以3分落後，雲林縣在6局上2出局後靠著桃園市的守備瑕疵攻占滿壘，戰況就此驟變，鍾亦恩揮二壘打將比數追成1分差，胡振利接著以滿貫砲重擊對手，也成致勝關鍵。胡振利坦言「賽前原本以為會輸他們（桃園）」，但靠自己生涯第1支滿貫砲當英雄，他回憶那一轟時露出滿足笑容，「打出去很爽」。他也提到，打到就覺得會是全壘打，並形容這是自己打棒球以來最開心的一擊。但闖進4強後，雲林縣接著敗給新竹市，沒再續寫黑馬驚奇，只能爭季軍，李新國說：「前一場他們太開心了，精神、精力都用在那場了，這場就鬆懈掉，大家也累了。」儘管無緣冠軍賽，李新國已對球員表現很滿意，「孩子都很拚。」去年雲林縣首度參與台彩威力盃，今年由褒忠國小為首，縣內4校球員組成聯隊，李新國說，陣中有許多球員都來自弱勢家庭，即使要花11.5小時的車程來到後山，仍希望藉由這個比賽，帶他們來花蓮走走，回程也是「一路玩回去」。因雲林縣內除褒忠、文昌外，其餘隊伍多屬社團性質，李新國也說，希望把這些孩子帶出來看一看，「回去之後再把他們的母隊帶起來。」台彩威力盃8強賽，雲林縣驚喜擊敗衛冕軍桃園市。記者葉姵妤／攝影 分享 facebook 雙胞胎哥哥胡振義滿壘時頂住壓力，擋下桃園市反攻。記者葉姵妤／攝影 分享 facebook 雙胞胎弟弟胡振利對桃園市轟致勝滿貫砲。記者葉姵妤／攝影 分享 facebook，
中廣董事長趙少康今天再辭富邦金控審計委員會、薪資報酬委員會的委員，
，目前在富邦金及子公司已無任何職務。
富邦金今天亦以聲明稿指出，
，趙少康在12月初即口頭請辭富邦金控、富邦人壽及富邦產險等三家公司獨立董事職務。由於薪酬委員會、審計委員會委員職務與獨董有關，
，趙少康順應再辭委員。，
，，
，
，
，
近期公布的美國最新8月就業報告中，
，顯示非農就業增幅創下今年最低，
，僅14.2萬人，
，遠低於市場預期的22.5萬人，
，且前兩個月合計下修2.8萬人，
，加上初請失業金人數觸及6月28日以來新高，
，四周移動均值亦略顯惡化，
，受到勞動市場動盪的影響，我們認為聯準會在本周的會議決議中，對於政策利率並不會改變，仍然會維持量化寬鬆措施（QE）減碼的步調。
雖然本周將公布的工業生產、及消費者物價可能較前期略微下滑，所幸目前企業裁員情況仍接近衰退前的水準，而且具領先性的美國供應鏈管理協會（ISM）指數持續改善，預示就業市場仍朝正確的方向前進，美國復甦步伐並不會因此而逆轉，下半年整體經濟復甦基礎仍穩固，成長率將保持在3%左右。
歐元區第2季經濟成長動能陷入停滯，8月信心數據顯示成長動能減退，這可能進一步抑制私人投資，加上俄烏衝突的地緣政治風險仍存在不確定性，可能對企業和消費者信心造成負面影響。歐洲央行（ECB）在9月初的意外降息，並宣布新的購債計劃，顯示其對景氣看法轉趨保守，預期本周即將公布的消費者物價指數年增率仍將維持在低檔的0.3%，通膨的下行風險仍在。
我們認為，降息將促使歐元轉弱，此舉有利支撐後續出口表現，且隨著ECB流動性釋出、且資產負債表的規模擴大，歐元區通縮風險將可望減輕，順利推升2015年歐元區的經濟成長率可望超過1%。
近期台灣的經濟數據表現相對強勁，不僅主計總處在8月中旬將台灣2014年經濟成長率從2.89%大幅上調至3.41%，國發會最新公布的景氣對策燈號已連續第六個月呈現綠燈，顯示當前國內經濟穩定成長。此外，8月的出口數據表現亮眼，在iPhone 6備貨帶動積體電路出口大增24.2%下，出口年增率遠優於預期達9.6%，出口值281億美元，創歷史次高水準。
國內民眾經濟信心及消費意願趨勢仍向上，民間投資亦有增溫跡象，加上目前金融情勢仍相對寬鬆，第4季經濟氣候可望維持在景氣穩定的「朗」，外需拉動及內需推動將持續扮演台灣經濟成長的雙引擎，今年經濟成長率可望達到3.5%的水準。，
