大陸重點文物保護單位—上海宋慶齡故居紀念館，
，已完成最新一輪保護性修繕工程，
，27日正式對公眾開放。故居主樓陳列有超過500件文物，
，包括宋慶齡生前工作和生活用品、收藏品等，
，具有較高歷史研究價值。歷經近一年時間的修繕，
，上海宋慶齡故居紀念館以「鮮花代門票」的形式，
，恢復向民公眾開放。 中新社 分享 facebook 新華社報導，
，上海宋慶齡故居紀念館位於上海市淮海中路1843號。1949年春，
，宋慶齡遷居於此，
，這裡成為其上海寓所。宋慶齡去世後，1981年10月上海宋慶齡故居紀念館揭牌設館，1988年起紀念館對社會公眾開放，故居主樓先後於1990年和2006年進行了兩次全面修繕。2018年，該紀念館再度閉館，實施保護性修繕工程。 紀念館工作人員表示，本次修繕堅持「修舊如故、以存其真」的原則，尊重文物建築的歷史、科學和藝術價值，以文物保護為前提和目的，委託上海市建築科學研究院架設監測系統，對主樓和輔樓的變形，進行實時監測，主要解決了包括主樓的傾斜和不均勻沉降以及輔樓的傾斜等問題。重新開放後，上海宋慶齡故居紀念館每逢周一閉館（節假日除外），提供多語種講解服務。，
2018廣東國際機器人及智能裝備博覽會（簡稱智博會）27日在廣東東莞市拉開帷幕，
，本屆展會全球智造名企匯聚，
，超過八成的知名機器人及智能裝備類企業雲集本屆智博會。中新社報導，
，本屆智博會展覽面積達13萬平方米，
，展位數7182個，
，1675家企業參展，
，參展企業主要來自中國、日本、韓國、德國、美國、瑞士、義大利、以色列等國家和地區，
，其中，
，智能裝備類參展企業占五成以上。 展會現場可看到，全球機床巨頭之一的美國哈斯，工業機器人四大家族之一的日本發那科、德國機床業的隱形冠軍埃馬克，以及德國羅德斯、英國雷尼紹、瑞士愛路華、奧地利威猛巴頓菲爾、義大利百旺等眾多知名國際機械企業紛紛亮相展會。今年智博會還新增設自動化裝備展及產業園區展示、三維打印香港館及工業4.0智能生產線展覽等，更凸顯智能製造元素。智博會期間將舉辦8項主題活動，20多場高峰會、工業論壇和研討會，其中，2018年全國一帶一路裝備製造國際產能合作推進大會將邀請白羅斯、澳大利亞、德國等一帶一路沿線國家和地區的商務代表參會，進行對接交流，促進與一帶一路沿線國家（地區）的交流合作。，
清晨五點四十分，
，台大警衛依序叫著科別，
，排隊好幾個小時的病患、家屬高舉著手，
，就怕一個不小心，
，前功盡棄。 記者楊雅棠／攝影 分享 facebook 為了幫媽媽掛到骨科名醫，
，廿八歲陳先生半夜十二點多，
，搭末班捷運至台大醫院門診大樓，
，原以為可排到第一順位，
，沒想到已是第五名。台大醫院九月起於院內張貼「門診輕症減量」公告，門診滿額時須持轉診單才能加號，令許多台大名醫門診號次更是一號難求，清晨排隊等著掛號的人龍更長。九月十號這天，凌晨時分，台大門診外面已有不少人排隊，排第一個的是一只綠色盒子，主人就靠著大門打盹，據說，前一天下午就已就定位。至於搶到第二位的白髮先生不諱言自己是代掛業者，還透露收費標準，若該門診限掛三個名額，則收一千元，名額若在兩個以下，要價一千五百元，他強調這已經很便宜了，有些代排喊價達兩千五。 為媽媽 睡醫院門口林小姐排第四位，前一天請假從台東搭火車北上，希望幫多年飽受椎間盤退化刺痛之苦的媽媽掛到疼痛門診名醫林峰盛門診。林小姐說，當然希望在地醫療，但台東的醫療院所水平參差不齊，不久前，一位高血壓鄰居因當地某醫師開錯藥而送醫，送至台大後，只改了其中一顆藥，血壓馬上就獲控制；如今媽媽生病受苦，即使要睡在醫院大門口一晚，她也甘願。在排隊人龍中，一名來自對岸的中年婦人秀出手上斑點感嘆地說，「兩岸都差不多，看個病都這麼難」，來台之前，她就先試著在網路掛號，就是掛不到。排好隊 聽警衛指揮到台灣之後，別人是阿里山清晨看日出，她卻至台大醫院排隊領號碼牌，前一天清晨就排過一次，但沒能掛到號，她聽說台大有一個風濕免疫科名醫，她非掛到不可。清晨五點四十分一到，兩名台大警衛準時現身，大聲說「待會請依照不同樓層上樓掛號」，引起一陣騷動，算算此時排隊人數已經破百。此時，警衛喊著「眼科、皮膚科、耳鼻喉科」，不少人像小學生一樣舉手，在警衛指揮帶領下，進入大廳、上樓，抽取號碼牌。排第二 也可能落空原來在台大搶掛號單，必須先拿到號碼牌，依照幾個大科別，一百多名排隊人群分成兩三個隊伍，依序進入院內，即使拿到前幾名的號碼牌，還不能高興太早，因為想看的名醫當天如果只釋出一個現場掛號名額，就算拿到二號號碼牌，還是得下次請早，再來試手氣。為避免紛爭，台大警衛準備一個手板，請拿到號碼牌的前十名病人或家屬依次寫下名字、想掛的醫師，以當天為例，在前十名中，就有兩個病人想看心臟內科醫師王宗道，如該門診只釋出一個名額，排在後面的病人就得等下一次。，
內政部提出「協助單身及鼓勵婚育租金補貼試辦方案」，
，藉能舒緩少子化現象。 圖／摘自北市府網站 分享 facebook 行政院核定內政部提出的協助單身及鼓勵婚育租金補貼試辦方案。基本上，
，該項租金補助的政策目標，
，主要是讓青年敢婚、願生與樂養，
，藉此舒緩少子化現象。有益婚育的相關作為，
，實屬必要，
，只不過衍生的議題，
，亦有必要深究。如有限的公共資源，是否要將單身和已婚的同族群，統整於相同的齊一給付，抑或是有其優先排序？除青年的年齡屬性外，又有無其它的積極資格條件確認，藉以完備該有的福利身分？連帶地，最高五千元經濟誘因，是否能夠達到該項目標？無疑地，這裡顯現出來的，還是某種政策性福利的選舉效應，將此問題單純切割處理，更足以顯露出可能的危機。 事實上，這項租金補貼方案，除了對婚姻關係有無，進行類別範疇處遇外，更是對單身家戶或多人家庭及其各自不同之「婚生教養衛」的家庭生命歷程，進行分類分級、分階分段和分時分程的通盤性規畫。就此而言，內政部的租金補貼措施，應思考有無可能與衛福部優生保健措施或準公共化托育服務、教育部公私協力幼兒園、勞動部職業重建方案，抑或是長照司長期照顧措施，統整成為一項跨部會的「家庭守護服務體系」？，
圖／豆寶 分享 facebook 媽咪連續發好幾張傳票給律師爸爸：「限你周六上午八點準時出庭、履行出遊義務，
，抗傳即拘，
，後果自負！」律師爸爸終於幡然悔改，
，開車載全家到近郊踏青。山路蜿蜒，
，妹妹怕暈車，
，把車窗搖下來呼吸新鮮空氣。 前方有鞭炮聲響，
，鑼鼓喧天，
，持香信眾羅列而行，
，七爺八爺走在路旁，
，甩動雙手，搖曳往前。「哇！是進香團耶！」哥哥很興奮，這代表前方的寺廟廣場一定有吃有喝有玩，打彈珠台、烤魷魚、烤玉米、糖蔥、棉花糖、糖葫蘆……妹妹則是聽到有糖果臉上便乍然有光。「快把窗戶關上！」媽咪下令。「萬一鞭炮跳進來就糟了。」「媽咪也太緊張了吧！」爸爸抱怨。不是我要神經兮兮，而是因為真的發生過這種意外──前往寺廟參拜的香客行走路旁，沿途丟擲鞭炮，誰知一輛窗戶未關的車子經過，駕駛大腿上突然跳來一串鞭炮，驚嚇慌亂中無法控制方向盤，撞倒路旁兩位香客，車毀人傷。檢察官以過失傷害罪起訴駕駛，刑事庭一審判有罪，傷者也向駕駛請求民事賠償。「開車的人怎麼這麼不小心呢？」妹妹說。「一串鞭炮在兩腿中間炸開，就算是車神舒馬克也沒辦法開車吧！」哥哥有另一番想法。「所謂過失，就是『應注意、能注意、而不注意』，駕駛應該要隨時注意車前狀況，謹慎開車。」爸爸回答。（是嗎？那信箱裡常常收到你的超速罰單是怎麼回事？）「在經過燃放鞭炮的路段，一定要注意路況並關上車窗！」所以啊，媽咪才會要你們趕快關上窗戶。就像經過人多的路口，開車要特別小心一樣。至於前述車禍事件衍生的法律效果，有刑事罰（肇事者要不要判刑？該不該繳罰金給國家？），也有民事賠償（受傷者的損失是否可以向肇事者請求？賠償項目是否包括醫療費、工作損失、增加生活需求、精神慰撫金？），這些直指核心的一個爭議點：「駕駛有無過失？」要查的證據可能包括車禍現場圖、行車記錄器、車損照片、修車收據、事故鑑定報告、證人證詞、醫院診斷證明書等等。「所以爸爸才會這麼忙嗎？民庭、刑庭跑來跑去？」妹妹擔心地問。是啊！如果這些證據以及調查程序，能在同一個法庭中調查解決，是不是比較節省時間、勞力和費用呢？因此在刑事程序中可以提起「附帶民事訴訟」，意思是由同一個法官來想辦法解決刑事與民事的問題。當然啦，如果可以和解，雙方各退一步，釐清責任之後同意以一個金額達成和解，也可以採取分期付款方式，同時傷者撤回對肇事者的刑事告訴，簽署和解契約，雙方權益都受到保障。「檢察官也能幫忙和解嗎？」哥哥問。媽媽在看日劇《HERO》時看到木村拓哉就會發出尖叫，哥哥應該也有觀察到。當然可以的，在車禍剛發生時，雙方都可以去鄉鎮市調解委員會申請調解，檢察官在偵查程序中也會建議當事人去調解。在正式進入法庭之前，藉由保險公司或者公正的第三者（例如調解委員）的介入，衡酌雙方權益而做出的調解，一樣可以簽署調解書，更可以迅速而有效率地解決紛爭。不僅車禍案件，一般的買賣、借貸、公寓大廈案件、消費糾紛等等，都可以藉由調解程序來解決。「這些程序都需要費用嗎？」妹妹擔心地問。她的壓歲錢要存下來買韓團BTS演唱會的門票，因此很計較用錢。「鄉鎮市調解程序是不用費用的。附帶民事訴訟也不需要繳交訴訟費，就算已經提起民事訴訟，若調解成立，還是可以退回三分之二的訴訟費。」爸爸說。「可是商務仲裁就不一樣喔！若是商務案件要利用仲裁制度，還是要繳交仲裁費的。」一些特別的商務案件，如建築事件、專利案件等等，需要時效及專業，當初訂立契約時，就會約定好日後若有爭執就利用商務仲裁制度，由雙方擇定的專業人士擔任仲裁人，也是一種省時有效率的作法。「好好玩，民間法院的意思。」哥哥讚嘆。「那個丟鞭炮的結果到底怎麼樣？駕駛人被判有罪嗎？賠多少錢呢？」妹妹一口咬住棉花糖，口齒不清晰地問。駕駛人被地方法院刑事庭判決過失傷害罪，上訴高等法院，此時法官請寺廟宮主、進香團以及保險公司都出面，連同駕駛人一起給付傷者賠償，達成和解，駕駛人獲得緩刑。這樣也算是一種兩全其美的結局吧！畢竟大家都不是故意的，在事後彌補傷害，補救損失。「可是，過年不放鞭炮，怎麼像過年呢？」哥哥妹妹站在炮竹攤子前哀求。請仔細觀察炮竹類商品，必須符合安全標準，而且請選擇至空曠指定的地點燃放吧！唉呀，每年101煙火那根大炮竹的壯麗煙火秀，你們還看不過癮嗎？「不一樣啦！」哥哥妹妹拿著仙女棒，在空中畫出一個個圈圈，又跳又笑。全家健康，社會和諧，國泰民安。媽咪默默祈願，希望法院的案子跟媽咪臉上的皺紋一樣，愈來愈少啊！，
許多網友常以「我得了一種一上班就會生病的病」形容上班厭世心情，
，沒想到這句話並非沒道理，
，英國一項研究報告顯示，
，辦公室的骯髒程度超乎你我想像，
，就連辦公桌上都暗藏超過千萬種不同細菌，
，骯髒程度甚至超過廁所的馬桶坐墊。此外，
，有多達5成上班族沒有洗手習慣，
，讓自己身陷染並高風險環境中。追究上班容易生病的原因，
，除了人來人往細菌多，
，不少人生病時仍撐著照常上班，也沒有配戴口罩，當手上沾染細菌時，就容易互相傳染。美國維吉尼亞大學研究人員檢測生病患者家中物品後發現，留在門把手及遙控器上的細菌，通常能存活2天以上，其中又以門把手上殘留細菌機率40%最高；當人的手觸摸到細菌後，將會透過黏膜進入人體造成疾病，病由「手」入，比病從口入還貼切。 不僅如此，日前一項洗手習慣調查也顯示，有高達7成4的民眾在餐廳上完廁所後，洗手時根本沒有使用肥皂或洗手乳，導致手上可能殘留細微的排泄物與細菌，容易在用餐時不小心吃下肚，進一步追查原因發現，不少民眾誤以為上大號才需要使用肥皂或洗手乳，其實這樣的觀念完全錯誤。事實上，人的指縫、指甲、指紋，很容易沾黏到肉眼看不見的糞便與尿液，也暗藏各種致病原，光靠沖水與用力搓還不夠，必須使用抗菌清潔產品才洗得乾淨。 許多肉眼看不到的病菌，必須用洗手乳、肥皂等清潔產品才能去除乾淨。 圖／林宜珊 提供 分享 facebook 防堵病菌入侵，多洗手確實有助隔絕細菌附著，但錯誤的洗手方式也可能讓細菌緊黏著不放，洗手並非沖水、有洗就好，若洗手不確實等同白洗。錯誤的洗手方式，包括洗手時間未超過30秒、洗完手沒有擦手習慣，手上細菌還沒被消滅、空氣中的細菌又再附著在手上，容易跟著食物吃下肚。除了使用洗手乳、肥皂等清潔用品，完整洗手時間需要40至60秒。 圖／林宜珊 提供 分享 facebook 不僅如此，民眾從小到大天天洗手，但有些部位就是容易被忽略，像是手背的大拇指、指尖、虎口、手指間的縫隙，以及手掌的掌紋間隙經常沒有清潔確實；正確的洗手方式有８個步驟，首先，將雙手以水沖濕，關閉水龍頭後擠壓適量洗手乳，接著仔細搓揉，先由手掌開始，再來依序是指間、指縫、手背，再開水龍頭將手上泡沫徹底沖乾淨，最後以乾淨的紙巾將雙手擦乾，就大功告成。指間、虎口、手背常是洗手容易忽略部位，必須仔細清潔。 圖／林宜珊 提供 分享 facebook 然而，市售洗手乳、肥皂五花八門該如何挑選？有高達7成民眾購買洗手乳、肥皂時，會優先挑選「抗菌」產品，阻絕細菌傳播。此外，專家建議，洗手乳產品每日接觸肌膚頻率高，最好選購與人體肌膚PH值接近、成分溫和商品。民眾挑選洗手乳、肥皂通常優先挑選含「抗菌」配方。 圖／林宜珊 提供 分享 facebook 每日頻繁使用的清潔產品必須慎選，像是英女王授權生產的品牌滴露（Dettol）擁有溫和抗菌配方，且香味清新就廣受歡迎。其中，又以經典味道「經典松木」散發的松木清香最受消費者喜愛，還有洋溢果香的「清新柑橘」與添加柔軟肌膚成分的「滋潤倍護」都是熱銷商品，淡雅的香氛味道，讓每次洗手不只對抗病菌，也能療癒心情。英女王授權生產的品牌滴露（Dettol）產品，溫和、抗菌且香味清新，深受消費者青睞。 圖／林宜珊 提供 分享 facebook www.dettolbyebyegerms.com.tw，
醫療器械國產化及進口替代是大陸官方鼓勵政策方向，
，圖為全球首創新生兒磁共振掃描儀，
，在上海進口博覽會展示，
，吸引目光。 新華社 分享 facebook 隨著大陸居民生活水準提高和醫療保健意識增強，
，醫療器械產品需求持續增長，
，醫療器械行業步入高速增長階段。2017年，
，大陸醫療器械行業市場規模達人民幣5，
，233.4億元。醫療器械的特點是產品差異極大，
，包括止血海綿、一次性針筒這類較簡單的產品，也包括醫用磁共振成像設備這類複雜的大型設備。領域涉及廣泛，因此醫療器械發展受基礎工業發展水準影響很大，美國、歐洲、日本等國家由於發達的工業基礎和多年的技術積累，長期處於世界領先地位。 經濟日報提供 分享 facebook 數據顯示，2017年大陸醫療器械行業市場規模達人民幣5，233.4億元，而大陸人均醫療器械費用支出卻遠低於已開發國家。已開發國家人均醫療器械費用皆高於100美元，瑞士達513美元，大陸人均醫療器械費用僅6美元。隨著人口老齡化進展、人均可支配收入增長和政策的大力支持，未來大陸醫療器械行業仍有廣大成長空間。與已開發國家相比，大陸醫療器械的國產化和技術水準仍有很大的提升空間，醫療器械國產化及進口替代是官方政策重點鼓勵的方向。在《中國製造2025》計畫中，重點提出要提高醫療器械創新能力和產業化水準，重點發展影像設備、醫用機器人等高性能診療設備，可穿戴、遠端診療等移動醫療產品。衛計委頒布多項政策支持大陸醫療器械國產化。目前來看，大陸醫療器械行業市場中，高端醫療器械市場僅占比25%左右，且該市場的絕大部分都被國外廠商把持。大陸多數企業仍處於中低端醫療器械領域，中低端市場規模在大陸整個醫療器械市場中的占比，高達75%左右。，
苗栗家扶中心年度盛事寒冬送暖園遊會今天在縣府第一辦公大樓廣場辦理，
，現場擠爆人潮，
，116攤義賣募得181萬餘元，
，創了歷史新高。「我心驚膽戰！」苗栗家扶中心主任湯鳳琴籌備園遊會期間很擔心，
，家扶中心因此運用3460火狐輪哈雷車隊、鴨農俱樂部、TMC台灣美式肌肉車俱樂部、鎰術鍍膜、藝享有限公司、慈仁基金會、承天禪寺、九華山大興善寺、台中玄德道院等單位捐贈物資加擺5攤，
，募款結算超過預期，
，她感受到台灣人的愛心澎湃。 苗栗家扶中心今天寒冬送暖園遊會活動，
，以「傳遞分享愛，共築兒少夢」為主題，苗栗縣長徐耀昌、苗栗家扶中心扶幼委員會主委洪玉明等人，牽起幼童手上台，在「幸福果園」的蘋果樹圖，依序黏貼「愛」、「勇氣」、「希望」、「守護」、「教育」、「翻轉」、「實踐」、「夢想」果實，現場響起熱烈掌聲。天公作美，園遊會湧進人潮，還有大型重型機車隊、超跑車隊及鸚鵡大軍等助陣，氣氛熱鬧溫馨，攤位義賣所得全部捐出，其中連續6年設攤單位與個人有大愛補給站、加恩長老教會、慈濟苗栗園區、群創光電群愛公益社，頑皮豹愛心社。此外，京鼎精密科技公司依據義賣所得加碼捐贈一倍愛心捐款做為扶幼工作經費。園遊會安排南庄翔飛獅鼓陣、姍姍舞蹈社、汶水國小與苗栗高中等表演節目，並表揚扶幼工作單位與個人：財團法人苗栗縣南庄鄉獅山勸化堂、新竹港洲宮與郭欽；志工：家扶之友會彭桂美、溫媽媽愛家服務隊邱秀珍、竹南志工隊吳坤鴻、苑裡志工隊吳清梅。家扶中心今年還推選出6名自強家長、6名自強青年，其中，自強媽媽張曉梅是大陸新住民，獨自扶養2個女兒，她為了給小孩更好的生活，學習基礎電腦操作，主動爭取縣府以工代賑的工作機會，她的經驗及在縣府社會處感受到社工努力幫助需要的人，因此就讀二技健康照顧社會工作學系假日專班，希望將來有能力回饋，站在第一線協助有需要的家庭。苗栗家扶中心今天寒冬送暖園遊會活動，縣長徐耀昌（前排左二）、苗栗家扶中心扶幼委員會主委洪玉明（前排右二），牽著幼童小手，場面相當溫馨。記者范榮達／攝影 分享 facebook 苗栗家扶中心今天寒冬送暖園遊會愛心強強滾，超跑車隊來助陣。記者范榮達／攝影 分享 facebook 苗栗家扶中心推選的自強家長張曉梅（左四）是大陸新住民，縣長徐耀昌（左三）頒發獎狀。記者范榮達／攝影 分享 facebook 苗栗家扶中心今天寒冬送暖園遊會愛心強強滾，大型重型機車隊來助陣。記者范榮達／攝影 分享 facebook 苗栗家扶中心今天寒冬送暖園遊會愛心強強滾，鸚鵡大軍來助陣。記者范榮達／攝影 分享 facebook 苗栗家扶中心今天寒冬送暖園遊會天公作美，園遊會湧進人潮。記者范榮達／攝影 分享 facebook 苗栗家扶中心今天寒冬送暖園遊會活動，以「傳遞分享愛，共築兒少夢」為主題。記者范榮達／攝影 分享 facebook，
Fed主席鮑威爾（Jerome Powell）。 美聯社資料照片 分享 facebook 美國聯邦準備理事會（Fed）今天對修改伏克爾法則（Volcker rule）以放寬銀行監管邁出第一步。伏克爾法則是2008年金融海嘯後所訂，
，用以限制銀行間的高風險交易。法新社報導，
，聯準會表示修改將放在改進伏克爾法則對銀行交易的一些規定，
，以解決標準含糊不清及妨礙對銀行客戶部分重要服務等問題。這是美國總統川普任命新聯準會主席以來的首波重大舉措之一。 2013年實施的伏克爾法則，
，約束美國銀行業不得從事無益客戶的投機性投資，
，限制銀行不得進行自營商交易，
，也不得擁有或投資對沖基金與私募基金。相關規定雖讓美國大型銀行關閉高風險、高獲利回報的業務，
，但銀行抱怨，
，相關措施扯上安全機制並不恰當。批評川普政府人士警告，擬議對伏克爾法則的修訂，是讓大型監管倒退的一環，恐導致其他危機。不過聯準會官員表示，銀行仍禁止從事業權型基金的交易。聯準會主席鮑爾（Jerome Powell）說：「事涉伏克爾法則的官員認為，許多機會可以簡化和改進，讓企業能在沒有過度負擔的情況下適當的活動，不致犧牲安全和標準。」在擬議的修訂中，「交易活動」的定義將放寬，容許更多活動態樣，以及鬆綁非美國銀行的海外交易。聯準會的修改構想將進入60天的公眾評議期。，
林泓育。 擷圖自桃猿隊臉書 分享 facebook 猿隊與日職火腿隊交流賽第2戰，
，今天繼續在日本北海道札幌巨蛋登場，
，猿隊打線遭封鎖，
，全場僅出現3支安打、苦吞10次三振，
，投手群則被掃出包括1轟在內的15支安打，
，終場以0：7吞敗，
，交流賽2連敗收場。猿隊今天推洋投克恩三世先發，
，首局讓火腿隊攻占上三壘但成功守住，
，2局下接連被揮出3支安打失1分，
，之後讓第1棒西川遙輝擊出三壘滾地球，因梁家榮發生失誤，火腿隊再添2分。克恩三世投到第3局依舊擋不住火腿隊攻勢，被洋砲萊德（Brandon Laird）掃出三壘打後，又被森山惠佑敲二壘打失分，火腿隊將領先拉開為4：0，猿隊推出林樺慶登板後成功止血，中繼1.1局連續解決4名打者。5局下猿隊換上第3任投手王溢正，2出局後被替補上場的清宮幸太郎敲二壘打，且馬上又被太田賢君揮出安打失1分。第6局林柏佑也在2出局後遇狀況，因2支安打和1次保送製造滿壘危機，接著對矢野謙次投出觸身球再失1分。王躍霖第7局登板接替，被首名打者太田賢君轟出右外野陽春全壘打，火腿取得7：0的大幅領先，這也是繼渡邊諒昨天轟陽春砲後，火腿隊連續兩戰有球員敲全壘打。猿隊守護神陳禹勳第9局亮相，在1出局一、二壘有人時先解決清宮再K掉太田賢君，沒失分。火腿隊主場。 擷圖自桃猿隊臉書 分享 facebook 猿隊打線此戰則遭封鎖，火腿隊推4任投手輪番上陣，先發上澤直之開賽連續解決9名打者，高梨裕稔第4局登板又投出三上三下，猿隊直到5局上才由首名打者林泓育敲出二壘打，也是猿隊全場首安，而林泓育隨後推進上三壘，仍無功而返。第6局火腿隊再推村田透登板，連飆3次三振、連續解決6名打者，猿隊直到8局上才由藍寅倫敲出全隊第2安，陳俊秀在1出局後代打再敲二壘打，且2出局林智平獲得四壞保送形成滿壘，但村田透讓余德隆擊出飛球出局，猿隊留下滿壘殘壘，依舊沒有分數進帳，第9局又被公文克彥三上三下。猿隊昨天以4：6吞敗，今天更遭完封，全場只有3安打，而受到矚目的「大王」王柏融今天4打數沒有表現，還吞下1K。火腿隊超級新秀清宮幸太郎昨天初先發就敲二壘打，今天沒有先發，在第4局接替中田翔上場守一壘，5局上首打席就敲二壘打，合計3打數1安打。林樺慶。 擷圖自桃猿隊臉書 分享 facebook LAMIGO啦啦隊在現場為球隊打氣。 擷圖自桃猿隊臉書 分享 facebook，
