Q近年歐美有許多研究質疑乳房自我檢查，
，認為如此發現的腫瘤都比較大，
，無助降低乳癌死亡率。既然如此，
，還需要自我檢查嗎？
A乳房自我檢查的確無法降低乳癌死亡率，
，除非是專長乳房外科的醫師，
，可觸診發現1公分以下的乳房腫瘤。
大部分自己摸到腫瘤的患者，
，腫瘤多已超過2公分，
，在乳癌分期屬於第二期以上。目前乳癌的治療成果，
，零期與一期的治癒率較高，五年存活率分別是98%、90%以上。
不過，乳房自我檢查還是有正面意義，可提醒婦女定期關心自己身體。臨床上，到乳房外科的女性，大多是自己摸到乳房硬塊來就診，所以每月乳房自我檢查，再配合定期醫師觸診、安排乳房超音波或乳房Ｘ光攝影，仍有機會及早發現乳房腫廇。
乳房自我檢查可在生理期起第7天進行，經期不規則或停經婦女，每個月固定選一天即可。
自我檢查的步驟是先「看一看」，端坐鏡前，雙臂下垂，觀察兩側乳房有無大小不同，形狀異樣，皮膚有無皺褶、腫脹、潰爛，有無乳頭凹陷、乳頭表皮有無改變、輕壓乳頭有無液體流出。接著雙手上舉及叉腰，同樣再觀察有無上述情形。
接著「摸一摸」，仰躺於床上，右手檢查左側乳房，左手置於頭部下方，右手食、中、無名指併攏，利用指腹，以小圈平壓方式，從乳頭開始，由內向外，感受乳房內是否有腫塊、增厚或凹凸不平處。上從鎖骨、下至胸骨以下並至腋下及腋窩，檢查一側後，再以同樣方法檢查另一側乳房。
最後「擠一擠」，以大拇指與食指輕輕壓擠乳房、乳暈到乳頭，注意有無異常分泌物，咖啡色和血色要特別注意。
一旦發現乳房有硬塊或不明組織、異常分泌物，一定要就醫，請醫師診斷。
諮詢：三軍總醫院院長俞志誠
（本專欄每周五見刊），
王建民重返大聯盟的背後現實是，
，不管這場比賽表現好壞，
，很有可能都是「一場限定」，
，他要拚的或許不是眼下留在大聯盟的機會，
，而是未來獲得他隊青睞的目光。
藍鳥周三起5戰6戰，
，按照投一休四出賽頻率，
，先發輪值裡沒人可在周日獲得充足休息，
，藍鳥25日的先發投手也掛著「ToBe Announced」，
，他們勢必得從牛棚拉人或是從小聯盟叫上投手代班。
王建民獲得這份代班機會，
，就算繳出好投，都不見得能在賽後留在大聯盟。然而，對王建民來說，這場比賽的意義在於再次證明自己，能在大聯盟舞台上繳出好投，重新吸引各隊注意。
王建民與藍鳥的小聯盟合約中附有逃脫條款，只要其他球隊願給大聯盟合約，他隨時可以離隊，這也是王建民當時願意回到3A等待機會的原因之一，為自己保有隨時回到大聯盟的機會。，
日本火腿隊今天在札幌巨蛋對西武隊進行3連戰首戰，
，旅日好手陽岱鋼火力大爆發，
，連3打席揮出安打，
，只差三壘打就是完全打擊，
，本季打擊率3成10仍是全隊最高。火腿此役打完前6局，
，仍以3：7落後，
，7局下一口氣打了10人次攻下5分，
，終場反以8：7逆轉戰局，
，拚出5連勝。陽岱鋼首局揮出1分打點安打，
，3局下轟出陽春砲，本季第9轟出爐，6局下追加二壘打，但7局下最後一次打擊被保送，無緣拚出完全打擊紀錄。陽岱鋼近況不錯，連5場比賽出現安打，合計21打數10安，包括3支全壘打，攻下11分打點，本季累積31分打點。，
雲南省巍山彝族回族自治縣南詔古鎮舉行的中華彝族祭祖節上，
，「中國最大一碗粑肉餌絲」申報上海大世界基尼斯紀錄現場認證成功。這碗耙肉餌絲可供八百人同時食用。 新華社 分享 facebook twitter pinterest，
，，
，
，
，
，
桂綸鎂31日出席UNIQLO發熱衣活動，
，表示自己今年旅遊不少地方，
，包括和戴立忍一起去了巴黎、新疆和西藏，
，「因為在表演上遇到問題，
，所以我把自己清空、充電，
，才能再接新的角色工作。」
戴立忍作為旅伴應該給了她很多支持？桂綸鎂先推說「我旅伴很多呢」，
，後又大方笑說：「您要說的這位旅伴，
，的確給我很多支持與陪伴。」大方認愛，
，令大家感受到她的幸福。，
，
「這隻跳來跳去的是牛奶、那隻是羊奶…。」小卡貓狗救援志工團長「小卡」對自家的貓狗如數家珍。為提供遭棄養貓狗一個溫暖的家，
，即日起在樹林大安花園夜市舉辦「假日貓狗送養會」，
，希望民眾發揮愛心，
，以認養代替購買。
送養會上，
，貓狗乾乾淨淨，
，有的活潑好動、有的睡眼惺忪，
，民眾直呼「好可愛！我可以抱嗎？」小卡說，
，所有的貓狗都已經打過預防針、除蟲劑，
，身心都經過評估，才會拿來送養，民眾可以放心領養。
為確保認養貓狗的人願意負責，小卡也制定「公約」，認養人須年滿20歲，願意植入晶片、結紮，並同意志工定期追蹤。小卡說，過去曾有「假好心、真虐待」寵物的事件，「為了這些毛孩子的權益，一定要嚴加把關。」
「講到夜市，很難和『動物』作聯想，我們可能是首創結合動物送養吧！」大安花園夜市總幹事陳一嘉是愛狗人士，他表示，希望可以幫上忙，才免費提供場地辦認養活動，「夜市有閒置的空地，與賣吃的地方有區隔，環境很適合。」
假日貓狗送養會將在每周六、日舉行，時間從下午5點到晚上10點，此外，現場也有二手物品愛心拍賣，所得將全數用在貓狗身上。小卡表示，除了夜市外，平日下午2點到晚上7點，可在三重分會（三重區大智街187巷6號1樓）認養，詳情可洽（02）29891119。，
華邦電總經理詹東義。 （本報系資料庫） 分享 facebook 華邦電營收 圖／經濟日報提供 分享 facebook 蘋果iPhone 7新機登場進入最後倒數，
，供應鏈傳出，
，華邦電（2344）編碼型快閃記憶體（NOR Flash）搭上英特爾的數據機（Modem）晶片，
，雙雙擠進iPhone 7供應鏈，
，業績大補。華邦電昨（1）日對此表示，
，該公司積極爭取國際級品牌訂單，
，但無法針對特定客戶或品牌評論，
，也不評論供應鏈消息。本季為記憶體傳統旺季，
，法人看好，華邦電在旺季加持及急單湧入挹注下，營運將優於第2季。華邦電今年前七月合併營收241.11億元，年增9.2%；上半年每股純益0.4元，在記憶體晶片廠中，華邦電表現相對較佳。華邦電總經理詹東義日前在法說會上表示，今年營運有機會逐季成長，獲利將明顯優於去年。分析師表示，華邦電營收成長，除46奈米比重持續提升外，利基型、行動式記憶體皆有貢獻。今年5月，亟欲轉型的英特爾傳出捷報，旗下4G LTE數據機晶片擠進預計9月發表的新款iPhone供應鏈，從高通手中搶下蘋果五成訂單。近期供應鏈進一步傳出，華邦電的鏡頭模組NOR Flash搭上英特爾的數據機晶片出貨給iPhone 7。雖然消息有待iPhone 7上市證實，不過，華邦電去年完成DRAM、NAND Flash、NOR Flash三大產品線布局，今年確實開始嚐到甜果，在NOR Flash市占率持續擴大，包括打進三星供應鏈，拿下Galaxy S7/S7 Edge全機種鏡頭模組NOR Flash大單，並搶下臉書旗下Oculus Rift CV1獨家訂單。日前三星最新旗艦機Note 7上市，國外知名拆解網站iFixit發現，Note 7鏡頭模組也採用華邦電的快閃記憶體產品Q32FWXGIG，與S7和S7Edge系列相同。華邦電上半年產品組成中，利基型記憶體占記憶體營收比重達51%，年增5%；快閃記憶體占36%，年增9%。，
興櫃鎧鉅科技（1585）10日公布2012年12月營收1，
，814萬元，
，月增率3.84%，
，較2011年12月下滑6.52%，
，仍在歷史低檔。
鎧鉅2012年營收2.28億元，
，比2011年減少27.77%；其中第4季營收5.24億元，
，比第3季衰退4.14%，
，創歷年單季低檔。
鎧鉅2012年上半年稅後純損1，
，753萬元，
，每股稅後純損0.4元，比2011年同期稅後純益932.1萬元、每股稅後純益0.22元轉盈為虧。，
美國改版後的百元新鈔，
，將在今年10月初面世。具備兩道科技防偽功能的新鈔，
，包括3D防偽線與變色圖案，
，美國政府希望藉此提高民眾對美國鈔票的信賴感。據統計，
，目前流通市面上的百元美鈔，
，大約3分之2是在美國以外的地區流通，
，新鈔推出後，
，舊有的百元美鈔依舊可以繼續使用。
美國聯準會宣布，
，美國面值最高的1百元鈔票已改版完成，
，預計今年10月8日開始流通，民眾若持有舊版百元美鈔，仍可以繼續使用。新百元「富蘭克林」鈔票，擁有兩道先進的安全防護措施，包括藍色3D防偽線以及「隱形」鐘形圖案，絕對比舊版鈔票更不易偽造。
將新的百元鈔票前後傾斜，鐘形圖案和數字「100」會左右移動，如果左右傾斜，則會上下移動；另外，安全條帶是直接織入紙幣，而非燙印在紙幣上，條帶上有著象徵美國歷史的「自由鐘」圖形與數字「100」。其他防偽還包括浮水印與安全線，右下角100字樣也會變色，在墨水瓶圖案中的鐘圖案，也會從紫銅色變成綠色。
俗稱「富蘭克林」的美國百元大鈔，在1969年後，便成為面值最大的美國鈔票，聯準會估計，目前市面上流通百元美鈔，大約3分之2是在美國以外地區流通。新版百元美鈔原預計2011年二月正式發行，但在2010年12月時，聯準會突然臨時以生產問題為由，表示將無限期延後發行日期。如今期待新版美鈔的各界總算可以重新開始倒數計時了。
新的百元美鈔介紹影片，可見http://www.youtube.com/watch?v=jjzNc0xhEtU
【更多精采內容，詳見】，
沒掛「國立」兩字的神品至寶展「不合格」海報，
，兩周前已矗立東京街頭。但故宮不僅「慢半拍」發現，
，甚至在已發現「違約」的前提下，
，還將包括翠玉白菜之內的最後一批文物送至東京。
更令人疑惑的是，
，如「神品至寶」這麼重要的展覽，
，故宮為什麼沒先審查相關文宣海報？就算故宮已與東博締約，
，將審查宣傳品的責任交給東博。於情於理，
，故宮也該「過目」一下肩負文化外交的宣傳海報。
對此，
，故宮發言人金士先曾在記者會上說明，
，站在故宮立場，他們認為東博承擔借展，有能力履行合約。
故宮與東博簽的合約中載明，東博在製作展覽目錄、影片與展覽有關之教育推廣或宣傳用品時，須標明借展品為「國立故宮博物院藏品」。
曾任北美館館長的國美館館長黃才郎表示，按慣例，博物館借展國外時，會在展前檢查相關宣傳海報。歷任北美館、史博館館長的前政務委員黃光男則表示，故宮錯在「太信任」東博。
黃光男認為，「信任」是博物館合作的重要基礎。一般館與館之間簽定合約，都會信任雙方「按合約走」。如果失去這種信任，檢查東檢查西，反而會令對方反感。
此外，日本人予人的國際形象一向是嚴謹、認真、守法，國際社會對日本向來有一種難以解釋的「信任」，相信他們不會「亂來」。也因此福島核災事件中，發現日本政府隱瞞真相時，國際社會才會如此震驚。
※延伸閱讀》
‧東博官網，
