為配合國家語言發展法，
，護照外文姓名將開放方言音譯。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 為配合國家語言發展法，
，外交部昨天表示已修正公布「護照條例施行細則」，
，將有關護照外文姓名音譯的規定，
，修正為「國家語言」，
，未來包括閩南、客家、原民等語言的逐字音譯都可使用。未來是否可能碰到家屬間因選擇音譯不同而造成難以認定親屬關係的情況？領務局表示，
，護照申請書注意事項中已有提醒，
，建議申請人外文姓名之姓氏，應與直系親屬或兄弟姊妹一致，以免入出境時被認為非屬同一家人而遭遇困難。 另外，開放不同音譯有沒有可能造成國人在入境其他國家發生身分確認的困難？領務局指出，護照資料頁上有登載國民身分證統一編號辨識，不會形成確認身分的阻礙。外交部領事事務局長陳俊賢指出，外交部今年八月九日修正公布「護照條例施行細則」第十四條，將條文中護照外文姓名以「國語」讀音逐字音譯的規定，修正為以「國家語言」讀音逐字音譯。他表示，過去護照的外文姓名音譯，多以國語音譯為主，現在修正為「國家語言」後，包括閩南、客家、原住民等語言的逐字音譯都可使用。他並且指出，這項修正是為配合今年初制定的國家語言發展法，使台灣各固有族群有同等使用其族群語言的權利。領務局提醒，護照條例施行細則第十四條第一項第四款第一目規定，如果主張護照外文姓名與國家語言讀音不符要求變更者，以一次為限。，
運動彩券高賠率玩法最受歡迎的要算是「勝分差」！猜的是球隊贏分的範圍，
，賠率往往比預測單一球隊輸贏高出很多，
，受到熟悉包牌密技彩迷的喜愛。
以10月29日開幕戰火箭對湖人為例，
，盤口開出火箭讓6.5分賠率為1.80，
，「勝分差」賠率則在4.75至45之間，
，均遠高於1.80，
，如果彩迷認為火箭會高於10到20分的差距拿下勝利，
，以 200元投注火箭讓分勝賠率1.8可得360元獎金，
，但如果包牌投注「火箭勝11~15」賠率5.25和「火箭勝16~20」賠率7各100元，
，依比賽結果108比90，火箭勝18分，則可獲得700元獎金，遠大於買火箭讓分勝的360元。
另以10月29日小牛對馬刺為例，盤口開出馬刺讓4.5分賠率1.75，「勝分差」賠率則在4.50至35之間，均遠高於1.75，如果彩迷認為兩隊實力接近，以200元投注小牛受讓勝賠率1.75或馬刺讓分勝賠率1.75可得350元獎金或未中獎，但如果包牌投注「小牛勝1~5」賠率5.00和「馬刺勝1-5」賠率4.50各100元，依比賽結果100比101，馬刺勝1分，則可獲得450元獎金，遠大於買小牛受讓勝的350元或馬刺讓分勝的未中獎。 彩迷對賽果預期如果有一定程度的把握，包牌投注高賠率的「勝分差」玩法，中獎獎金可大為提升。，
立法院臨時會即將審查自由經濟示範區特別條例草案，
，國發會主委管中閔昨天接受電台專訪表示，
，執政遇瓶頸，
，不能全歸咎行政部門，
，行政、立法配合欠佳是一大原因。
他說，
，在上個立法院會期，
，自由經濟示範區特別條例「三星期審三條」，
，表面上是逐條審查，
，其實是技術性杯葛；若朝野立委能在這次臨時會實質逐條審查、將條例送出分組委員會，
，並再加開臨時會，說不定還有希望通過。
民進黨主席蔡英文對示範區條例下達「全面翻修、逐條審查」指令，管中閔說，審查正是行政部門所樂見，然而該條例上會期在立法院根本談不上實質審查，部分立委拘泥於法條字句，已形同技術性杯葛；朝野針對示範區條例論辯，已淪於「政治論述」，因為是執政黨推動政策，所以在野黨反對。
對於外界批評馬政府施政績效不彰，管中閔喊冤，強調行政部門已相當盡力，不少部會首長「上午七點半就進辦公室，卻很少八點前吃晚餐」，做到這樣，還是很多人抱怨，癥結就是行政、立法兩部門未能緊密配合。
他指出，行政部門前置作業做得再多，最後立法院無法配合，政府效能也會打折扣。
管中閔說，示範區僅是小規模的鬆綁，即使沒有示範區，台灣經濟也不至於崩盤，台灣經濟問題很多，光是產業結構轉型就牽涉多個面向，政府希望透過法規鬆綁、市場開放等方式推動經濟轉型，示範區只是轉型的努力之一。
管中閔指出，自由經濟示範不是憑空想像，開放幅度是比照韓美、韓歐等自由貿易協定，台灣未來經濟勢必得面對自由化問題，由於社會目前對自由化沒有共識，所以政府才推示範區先試行，藉由示範區找出它的好處與壞處。
「自由經濟示範區不是一中三部曲，它面對國際，不要窄化成兩岸議題，它與兩岸貿易有根本上的差異」，他說，台灣若不透過示範區條例，處理市場開放議題日後等到上談判桌再處理，恐怕為時已晚。，
苗栗縣81個團體、兩千多名志工昨天大會師參加趣味競賽，
，表揚績優志工，
，縣長劉政鴻期勉志工繼續發揮服務精神。
大會師活動是志工界年度盛事，
，縣政府運用公益彩券盈餘經費，
，昨天在巨蛋體育館辦理，
，劉政鴻、立委徐耀昌等人到場，
，主辦單位還設攤幫志工檢測體適能。
兩千多名志工參加「趣味投籃」、「報紙傳遞我最行」、「眼冒金星」趣味競賽，
，個個卯足勁爭取佳績，
，此外，
，會場設有各種宣導攤位，舉辦有獎徵答等活動，場面熱鬧滾滾。
131名金、銀、銅牌績優志工獲表揚，其中，縣議員鍾福貴擔任山城志工協會理事長，1997年開始投入志願服務工作，累計服務時數高達1萬1510個小時，他是全縣服務時數最高的志工。
他的母親陳綢、妻子廖藝芳也是山城志工協會成員，分獲銅牌、銀牌獎，一家3人金、銀、銅牌獎全都有。
金牌獎還有黃月英、高秋梅、周春菊、吳玉貞、邱淑蕊、馮富雄、?木振、傅招娣、陳運銀、黎維昌、黃玉蘭、林育沄、焦治平、劉德勝、洪員數、劉學碩、林秀蘭、林美君、呂國定、楊繼鑫、吳新菊、傅家木、林勳烈。
此外，長青獎徐秋枝、邱金蘭、王悅華、謝鳳香、劉廖貴英、黎謝鳳美、林俊男；家庭獎趙源基、劉碧珠，許桔濱、林麗華，何智研、劉玉琴，張海欽、吳彩芳，林保認、賴素珍，謝招蘭、張莉屏。，
議員再批新丁粄變色 林佳龍臉色凝重 | 中彰投 | 地方 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物初春年後對策南台地牛翻身南台一夜四震 全台鬧元宵活動 台灣百寶鄉 大台北 桃竹苗 中彰投 雲嘉南 高屏離島 基宜花東 udn / 地方 / 中彰投相關新聞中彰法律專車合作 律師跨區服務「蛋黃哥」台中登場 觀展最後機會南投郭董棒球場近完工 擬再爭取看台移植受保護老樹 護樹槓龍團隊零撲殺…累死誰？通報抓狗的 要追狗指認玫瑰花量減卻不貴 討好情人很划算元宵鹿港踩街 求元寶、攻炮城強強滾除了微熱山丘 這裡竟還有這種景觀林佳龍宣布 柳川水岸燈景亮到情人節議員再批新丁粄變色 林佳龍臉色凝重分享分享分享留言列印A-A+2017-02-11 15:05聯合報 記者林佩均╱即時報導WhatsApp 台中市政府日前在宣傳記者會將傳統紅色新丁粄改成綠色新丁粄，
，惹來東勢客家人不滿，
，今天東勢新丁粄節在東勢客家文化園區熱鬧開幕，
，台中市議員蘇慶雲致詞直批，
，台中市客委會「不要亂改創意，
，亂改創意是不好的」，
，只見站在一旁的台中市長林佳龍臉色凝重，立法委員江啟臣則點頭表示認同。市議員蘇慶雲不滿，新丁粄節如同客家人的小過年，家家戶戶製作紅粄，喜氣洋洋，綠粄則是農曆三月清明節掃墓所使用，台中市客委會這樣「紅變綠」，客家人認為觸霉頭。蘇慶雲致詞再批客委會，「丟炮城」活動並非「丟炮響」，客委會將活動取名丟炮響，與丟炮城原意是將炮丟入城中發出聲響的意思不同，簡直亂搞。台中市客委會主委劉宏基解釋，綠粄是推廣山城艾草等農特產品，創意僅出現在記者會上，並強調，新丁粄節紅粄的傳統不會改變。至於「丟炮響」是以東勢客家發音「響」來取名，客委會將考量多年來的傳統習俗名稱，明年檢討改進。東勢新丁粄節今天在東勢客家文化園區熱鬧開幕，十多組團隊遊街表演，相當精彩。記者林佩均／攝影 分享 facebook 台中市議員蘇慶雲(右一)致詞時痛批，台中市客委會「不要亂改創意」，立法委員江啟臣(右二)點頭表示認同，只見台中市長林佳龍(中)表情凝重四處張望，台中市客委會主委劉宏基(左一)尷尬抓抓鼻頭。記者林佩均／攝影 分享 facebook 東勢新丁粄節今天在東勢客家文化園區熱鬧開幕，十多組團隊遊街表演，相當精彩。記者林佩均／攝影 分享 facebook 東勢新丁粄節今天在東勢客家文化園區熱鬧開幕，十多組團隊遊街表演，相當精彩。記者林佩均／攝影 分享 facebook 台中市議員蘇慶雲批客委會，「丟炮城」活動並非「丟炮響」，與丟炮城原意是將炮丟入城中發出聲響的意思不同，簡直亂搞。記者林佩均／攝影 分享 facebook 擔憂綠粄爭議不斷，東勢新丁粄節今天在東勢客家文化園區開幕，新丁粄與桃粄已恢復為紅色。記者林佩均／攝影 分享 facebook，
詹詠然（右）和辛吉絲合影。 圖／取自詹詠然臉書 分享 facebook 母親節前夕，
，我國女網好手詹詠然和「瑞士公主」辛吉絲聯手再傳佳績，
，用冠軍金盃為媽媽獻上大禮；昨天兩人在馬德里女網賽，
，耗時一小時十五分鐘，
，以六比四、六比三，
，拍下匈牙利、捷克聯軍的芭波絲／荷拉薇可娃，
，拿下「辛然配」合作以來的第二冠。本次「辛然配」位於第三種子，
，面對第五種子的芭波絲／荷拉薇可娃，
，連兩盤都先取得二比○領先，
，之後被對方扳成二平，但都有效調整，連保帶破收下勝果。「詹家姊妹」詹詠然以及詹皓晴，今年在台灣女網賽衛冕後暫時分開，碰巧辛吉絲向詹詠然表達合作意願，兩人開始攜手合拍，並在三月ＷＴＡ頂級賽的印地安泉女網賽拿下合作首冠。昨天「辛然配」再現絕佳默契，詹詠然拿下個人本季第三冠，且是生涯第廿座ＷＴＡ賽女雙冠軍，兩人共享卅二萬三千兩百歐元（約台幣一千零六十萬元）的冠軍獎金。「辛然配」自今年二月中合作以來，三個月內兩度奪冠，顯示兩人默契良好。而兩人快速增溫默契的秘訣，在於場下花了很多時間在一起。不論平常有無練球或比賽，「辛然配」時常形影不離，並可在詹詠然臉書看到彼此互動的照片及影片，有時她們會一起逛街、吃飯和跳舞等，互相關心。，
Expedia鬧內訌，
，執行長、財務長離職。 路透 分享 facebook 線上旅遊業者Expedia的執行長歐克斯壯（Mark Okerstrom）與財務長皮克瑞爾（Alan Pickerill）4日雙雙辭職，
，原因是他們在一項「野心勃勃」公司整頓計畫與董事會意見不合，
，且公司第3季財報表現低迷。董事長迪勒（Barry Diller）和副董事長柯恩（Peter Kern）將督導公司的領導團隊。Expedia股價4日漲6%。 歐克斯壯在公司任職13年，
，於2017年8月擔任執行長。他曾說，
，Expedia一直有「認同危機」，
，他並表示，
，該公司不過是「一堆品牌和資產的組合」，
，而非一家整合過的企業。但是，
，隨著Expedia努力克服來自Airbnb和Google等公司的競爭，該公司專注於簡化包括Hotels.com和Trivago在內的產品組合，並力圖吸引新客戶，然而在這個過程中卻也讓整個業界面臨更艱鉅的挑戰。董事長迪勒4日發表聲明說，這項整頓計畫在概念上雖然聽起來不錯，卻無法聚焦於公司當前的營運，導致第3季財報令人失望，近期展望也欲振乏力。他並表示，「董事會不同意那項前景以及離職高層的成長願景（即堅信公司將在2020年加速成長）」，而這種分歧促使管理階階層必須改變。Expedia股價在11月7日大跌逾27%，起因是第3季財報欠佳，儘管營收增加，但淨利較去年同期銳減22%，不如華爾街預期。該公司並表示，上季銷售與行銷費用較一年前增加11%。分析師指出，Google等搜尋引擎正致力於發展自身旅遊業務，迫使Expedia等線上旅遊業者必須更仰賴成本較高的付費廣告，因而侵蝕獲利。，
記者黃宣翰攝 分享 facebook 華山基金會岡山分會成立9周年，
，昨天感恩茶會安排善心捐助人士與獨居老人相見歡；捐助人蔡莉萍說，
，約1年前花200元買刮刮樂彩券，
，幸運刮中5萬元獎金，
，她想捐助慈善單位，
，恰巧收到華山寄來的勸募信函，
，開始每月捐助老人，
，昨天與獨居老人見面，非常開心。捐助人蔡莉萍。 記者黃宣翰攝 分享 facebook 華山基金會岡山分會為感謝善心人士協助，昨在玉發園精神護理之家邀請21名長者參與感恩茶會，「蔣老師辣媽團」熱情舞蹈為茶會揭開序幕，岡山青工會會長曹桓榮及文慈慈善會長蔡明輝與會。接受華山關懷的74歲陳阿嬤，年輕時離婚背負大筆債務，陪伴她的小兒子車禍過世，多重打擊讓她罹患憂鬱症，獨居的她幾乎足不出戶，疾病纏身就醫成難題。經華山基金會岡山站接送解決阿嬤就醫問題，病況穩定，阿嬤感動說：「有你們來看我，我很歡喜。」岡山愛心天使站長謝昀容說，基金會提供關懷訪視等多項到宅服務，每月1250元可以幫助一位長者一年的常年服務經費，岡山天使站服務77位長者，尚有65位老人服務經費需要善心人士贊助，愛心專線（07）6211013。，
分享 facebook 中美貿易戰讓大部分台廠憂心忡忡，
，但安控業卻是少數受惠者之一，
，龍頭廠晶睿（3454）已因此獲得轉單商機，
，對此，
，陞泰（8072）總經理田正平指出，
，確實近期「樓梯很響」，
，除了美國廠商詢問之外，
，甚至有陸廠跟公司接觸。美國政府抵制陸系安控廠，台廠是否得利、獲得轉單商機，成為近期業界焦點。田正平表示，到目前為止確實是「樓梯很響」，也有一些實際接觸，但實質的成果還需要再觀察，目前看起來在網通部分，因為過去是走比較開放性，網通廠商跑得比較快。 田正平透露，網通廠商轉單就會去找性質較相近的像中磊（5388）、晶睿，但在純安控廠商的方面，最近也逐漸聽到許多聲音，也有人來洽詢，但轉單商機還要一段時間，才能確定實際意願，這部分美國廠商詢問的最多，甚至有一兩次，大陸廠商也有跟陞泰接觸。美國眾議院在今年5月底通過總額7，170億美元的《國防授權法》，明令禁止美國政府機構採買中國生產的監控攝影機等產品，當時海康威視、大華等陸系安控廠就名列在內，之後8月參議院也相繼通過法案，並附帶出口管制實體清單，實施技術封鎖。由於中國政府持有海康威視四成股權，海康並在美銷售不少產品，讓美方擔心，中國會藉此監視美國動向，儘管海康與美國聯邦政府直接業務往來不多，但市場擔心引發寒蟬效應，進一步讓與美國政府有採購關係的美國企業減少與海康業務。，
「10奈米」良率差 台積：謠言 | 科技產業 | 產經 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓新聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物國寶牛樟芝 財經焦點 科技產業 金融要聞 稅務法務 產業綜合 房市情報 udn / 產經 / 科技產業相關新聞科技產業拚轉型 各國研發總動員活化閒置資源 「共享經濟」夯生活智慧化 「全面感測」商機大廣達尾牙 林百里將談展望台北電玩展 下月19日登場中華電內憂外患…考驗新舵手中華電總座 謝繼茂將接任本季拉貨反彈後 太陽能又揪心？全球太陽能需求 印度明年擠下日本當老三台股為人作嫁 淪為外資代工市場郭董領軍11戰將與「鴻海流」勢力 奇襲全球「10奈米」良率差 台積：謠言分享分享分享留言列印A-A+2016-12-25 02:35聯合報 編譯劉忠勇、記者陳昱翔／綜合報導WhatsApp 台積電早先傳出將獨家以十奈米生產用於新iPad的A10X處理器，
，卻有最新消息說十奈米有良率不佳問題，
，恐導致蘋果原訂明年三月發表新iPad的時程被迫延後。台積電嚴正駁斥外電報導，
，10奈米製程良率低於原先預期傳聞。圖為台積董事長張忠謀。 本報系資料庫 分享 facebook 未具名消息來源透露，
，台積電原訂明年第一季開始量產十奈米晶片，
，但奈米製程良率「低於預期」，
，可能影響出貨進度。若晶片供應量低，
，蘋果就得拉長準備庫存的時間。台積電發言人孫又文嚴正駁斥，
，此為不實謠言，請外界勿聽信謠言，而公司也不會對不實謠言做出回應。早先市場所傳iPad將採用最先進十奈米製程的A10X晶片，不僅耗電量更低，功能和熱效率也更佳，因此節省更多空間，功能更超越iPhone 7目前所採用的A10晶片。目前A10晶片採用的是十六奈米製程。但網路媒體AppleInsider指出，蘋果以往未曾專為「X」晶片採用更先進的製程，譬如蘋果A9和A9X主要採用的是十六奈米，只有部分A9採用十四奈米。市場盛傳蘋果明年第一季將推出三款iPad：分別是十二點九吋iPad Pro 2還有低價版九點七吋iPad，另加新尺寸十點五吋iPad Pro。早先已傳出十二點九吋iPad Pro 2與十點五吋iPad Pro，將配備台積電十奈米晶片。同樣的十奈米製程也將用於生產A11晶片，作為iPhone 8處理器，但預料要到明年第二季才會開始生產A11晶片。法人認為，就算市場傳言屬實，新製程在初期良率不高也是正常現象，因為每一個製程都歷經學習曲線，但以台積電現今的高水準技術能力，一定會能在大量出貨前，將良率大幅拉升，藉此滿足客戶的產能需求，估計影響並不大。台積電創新館昨天舉行首次開放記者會，包括「創新無所不在」、「釋放創新動能」、「台積公司創辦人張忠謀博士」三個展區。記者曾吉松／攝影 分享 facebook，
