國內新聞：
7日：台灣好手謝淑薇和中國大陸選手彭帥的組合，
，獲得溫布頓網球賽女雙冠軍，
，捧回台灣史上第一座大滿貫金杯。
10日：歷時一年多談判，
，台紐雙方在紐西蘭威靈頓正式簽署台紐經濟合作協定（ANZTEC），
，這也是台灣與已開發國家與非邦交國簽署的第一個經濟合作協定。
11日：陸軍542旅洪仲丘下士死亡案，
，國防部議決陸軍司令李翔宙上將等26人各予申誡到大過不等處分，
，另涉法12人移送軍檢偵辦。
12日：台灣旅美投手李振昌的經紀公司證實，
，李振昌已到大聯盟克里夫蘭印地安人隊報到，升上大聯盟後，李振昌待命後援。
13日：蘇力颱風襲台，中央災害應變中心表示，至下午5時，造成全台2死、1失蹤、54傷。
國外新聞：
7日：韓亞航空公司波音777-200型客機於美國舊金山時間6日上午11時36分，墜毀於舊金山國際機場，至少2人死亡和130多人受傷，罹難者都是中國大陸女性。
8日：英國網球選手莫瑞笑傲溫布頓網球賽男單決賽，直落3盤扳倒球王喬科維奇，把這男單王冠留在英國，是英國77年來首度奪冠。
10日：埃及臨時總統曼蘇爾（Adli Mansour）發布憲法命令，規範過渡時期及國會總統選舉時程。
12日：美國情報機構承包商前雇員史諾登，今天在莫斯科機場會見人權活躍人士時表示，他希望俄羅斯給予政治庇護，因為他無法繼續飛往其他任何地方。
13日：法國一列急駛的列車下午於巴黎以南的車站出軌，衝撞月台，至少造成6人死亡和30人受傷，堪稱法國近25年來最嚴重的列車意外。，
日本因文化等因素，
，不受各國高階人才青睞。圖為東京街頭的行人。 （法新社） 分享 facebook 日本為趕在明年四月引進外籍藍領，
，安倍政府挑燈夜戰在國會休會前完成修法，
，但也被質疑變相改變移民政策，
，引起論戰。即使面對人才、人力藍白領「雙缺」的困境，
，日本政府就算完成修法，
，基於根深柢固的文化因素，
，光靠修法恐無法解決日本人能否接納外籍工作者的問題。日本雖是國人最喜愛旅遊的國家之一，
，但卻也最不受各國高階人才青睞。至二○一八年六月，居住於日本的外國人口僅二六三萬七千人，占總人口百分之一點八，遠低於其他先進國家。 瑞士洛桑管理學院（ＩＭＤ）先前公布的二○一八年世界人才報告，日本排名第廿九名，不如台灣的廿七名。對高階人才的吸引力在六十三個國家中排名第五十名，在亞洲國家敬陪末座。日本學者指出，日本企業對優秀人才想像的前提是流利的日文，而非英文，企業內部與整體社會都不夠國際化，不會日文在當地生活十分不便。日本社會受到潛規則強烈制約，外國人很難融入，超時工作的企業文化嚴重，長期忽略工作與生活平衡，薪水對外籍人士也毫無吸引力。雖然終身雇用制文化在日本逐漸改變，但日本企業起薪較低，員工透過長期在一間公司服務，論資排輩，薪水慢慢爬升，這與外籍人才展現個人能力，透過跳槽實現升職加薪文化大相逕庭。日本政府雖然自十年前開始推動卅萬名留學生計畫，目標二○二○年達到一年卅萬人赴日留學，育才、留才，至二○一七年已順利增長至一年廿七萬人，但留在日本就業的僅兩成。進一步分析，高等教育就學者增加四成，至日語學校念書卻增加了二點五倍。，
王嘉廉醫療中心與親情健保為兒童分發書包與文具。圖／記者高夢梓／攝影 分享 facebook 王嘉廉社區醫療中心與親情健保2日在曼哈坦華埠舉辦開學日活動，
，分發百餘書包、文具等給小朋友。而比起物質準備，
，中心兒科部經理張麗雯提醒家長，
，還應給即將回歸校園這一擁擠且相對密閉環境內的孩子們一個強健體魄，
，學校要求的體檢、疫苗注射等更應提前完成。她強調，
，今年教育局首次強制性規定，
，全市七年級和12年級學生及75學區的12歲與16歲至17歲學生均需接種腦膜炎疫苗。2日不少帶子女前去領書包文具的家長聽說腦膜炎可能引起的嚴重後果後，
，都立刻登記接種疫苗。從布碌崙帶六歲孩子來體檢的張建偉表示，孩子小時候接種疫苗後都會發幾天低燒，因此家長就盡量減少給他打疫苗。對此，張麗雯表示，絕大部分疫苗接種是安全的，即使出現低燒、接種處紅腫也會在幾日後自動痊愈。「當然，也有特殊體質者會產生嚴重敏感，因此給孩子接種疫苗前，家長一定要跟醫生充分溝通。」此外，部分無醫療保險的無證移民擔憂疫苗費用。張麗雯說明，州衛生廳可為所有兒童提供醫療保險，即使來不及申請的新移民，只要符合低收入要求，也可先在中心免費接種，因為市府有專項基金撥款。「政府做足功夫，就是為了讓每個孩子都接種疫苗，擁有健康保護，家長要做的就是帶孩子去接種。」不過，很多家長還是因工作繁忙或信息不通而耽誤接種。張麗雯說，每年開學前一周，都有不少家長火急火燎地衝來給孩子體檢、打疫苗，且當天就想拿報告，但本就看診繁忙的醫生很難做到。「所以家長們必須提早帶孩子體檢、接種疫苗，不僅避免延誤開學，更確保他們健康。」據張麗雯介紹，常聽說的腦膜炎全稱為腦膜炎球菌病，是指包裹大腦和脊髓的保護薄膜即腦膜出現急性炎症，而由於大腦與脊椎都是人體最主要的器官，因此該病對健康乃至生命威脅極大，即使接受治療，仍有10%至15%的病患會死亡，而倖存者中還有10%至20%的人會因該病而致殘，包括聽力受損、腦部損傷、截肢及神經系統紊亂等，因此是非常嚴重的疾病。更可怕的是，引起腦膜炎的腦膜炎雙球菌可以通過空氣進行傳播，即普通的咳嗽或接吻都可以成為傳播該病的途徑。「所以常在集體場合內，如學校、公司宿舍內生活的民眾一定要接種腦膜炎疫苗預防該病。」張麗雯介紹，此次教育局要求所有七年級和12年級學生，以及第75學區內的12歲、16歲和17歲學生必須接種的腦膜炎疫苗，醫學名稱是Men ACWY（Quadrivalent Meningococcal Conjugate Vaccine），與之前普遍接種的MCV4（品牌名稱是 Menactra和Menveo）相似，但效力更強。「當然沒有任何疫苗是100%保證受種者不會得病，但確實大大減少該幾率。」張麗雯指出，之所以規定七年級和12年級學生是因為他們都是入校新生，進入全新的相對密集且封閉環境生活，有些還要住在宿舍，一旦罹患腦膜炎，可能傳染多人，後果不堪設想。「此外，即使過去曾打過舊的腦膜炎疫苗的孩子也被建議接種新品，因為所有疫苗都有時效性，而新疫苗可以對藥效漸退現象進行彌補。」除了腦膜炎，張麗雯還提醒民眾小心最近盛行的茲卡病毒。「紐約已經處於戒備中。」張麗雯茲卡病毒經由埃及斑蚊傳播，人與人之間則須體液或血液傳播，目前並無疫苗預防，但在紐約也沒有大規模爆發，因此民眾不需驚慌。「不過茲卡症狀與流感相似，民眾需要提高警惕，切不可私自吃藥處理，有任何不適還應立即就醫。」張麗雯提醒家長盡早給孩子注射學院要求的疫苗。圖／張麗雯提供 分享 facebook 王嘉廉醫療中心與親情健保為兒童分發書包與文具。圖／記者高夢梓/攝影 分享 facebook，
千禧年世代已經打定主意了，
，愛荷華州的年輕選民已在1日以選票率先昭告全國，
，他們心目中屬意的下一任美國總統是誰。但川普最後是輸在福音教派的票倉上。愛州福音教派始終就鍾受德州聯邦參議員克魯茲，
，若循往例，
，克魯茲會贏得共和黨第一場初選。結果果然沒錯。但之前殺出非典型參選人川普，
，吸引許多過去不會去參加黨團會議的愛州選民，
，他們的宗教性不強、欣賞川普的反體制言論，
，認為他說出人們不敢說出口的話。但這些從未參加過黨團會議的人，會不會花一個晚上去聽演說和投票，是川普的最大考驗。選前多家民調都還川普以28%領先克魯茲的23%。分析指出，由於選民結構的特殊性，在宗教議題上較不保守的共和黨參選人幾乎都半放棄愛州，力拚9日舉行的新罕布夏州初選，目前新罕州民調也是由川普領先。但川普的問題出在痛恨他的共和黨選民也不少，因此他的支持度可能已到頂，若有其他參選人在新罕州和接下來的州表現突出，很可能取而代之。在民主黨方面，愛州的黨團會議雖較具指標性，但民主黨選民的種族很多元，主要為白人的愛州也不具全國代表性，重要性逐漸下降，接下來舉辦初選的新罕布夏州也是白人居多，再接下來的南卡羅來納州和內華達州種族較多元，重要性日增，受到非裔和西語裔選民支持的希拉蕊．柯林頓占上風，因此，民主黨另一參選人桑德斯就算連拿下愛州和新州，他的考驗從南卡州才開始。在這次愛州初選中，該州左派的青年偏好以社會主義者自居的佛蒙特州國會參議員桑德斯。喜萊莉‧柯林頓雖在全國性的民調領先，但桑德斯在千禧年世代的年輕選民中，卻以兩位數的優勢取得領先。右派的青年則支持在共和黨聲勢一路領先的川普。千禧年世代選民的力量，曾在2008年總統大選表露無餘，當時66%的青年選民支持歐巴馬勝過國會參議員馬侃。但是克魯茲在最後一周，全力衝刺福音教派的選民，多次引用聖經上的勵句，激發支持，「消滅魔鬼」。儘管主流媒體以難以思議的眼光來報導克魯茲的衝票，但果然策略有用，勝出各界看好的川普。但下一仗就不一定輕鬆了。，
「我不在家，
，就在咖啡館；不在咖啡館，
，就在往咖啡館的路上。」一向喜歡品味生活的我，
，一直將這句話奉為圭臬，
，無論是獨自啜飲或三五好友「品咖」，
，只要端起咖啡杯，
，彷彿就跟優雅畫上等號。
也曾陶醉於「找茶」的閒情逸趣，
，懵懵懂懂地跟隨著人家品茗，
，還正襟危坐地見識了茶道，試圖理解茶與禪的對話……我當自己是雅士。
直到某日，夜間起來如廁，突然腸胃陣陣絞痛，瞬間進入空白世界。待清醒過來，人已在病床上。原來我暈倒了，原因竟是胃酸過多兼胃潰瘍，醫生不准我再碰咖啡和茶。沒想到多年來自以為是的優雅，竟是健康殺手。
如今我不再「附庸風雅」，回歸喝最原始的白開水，雖淡而無味，但胃不疼了，還賺到——皮膚變亮了。，
法國前總統密特朗曾將刻有核武密碼的金鍊忘在送洗的上衣口袋，
，幸好及時取回。 圖／摘自網路 分享 facebook 法國新任總統馬克宏十四日就職，
，各種交接事項中，
，最引人好奇的是核武密碼的移交。中央社報導，
，這串密碼非同小可，
，但前總統密特朗曾忘在送洗的上衣口袋，
，幸好及時取回。卸任總統歐蘭德與馬克宏十四日於總統府完成交接。兩人先是閉門會談約半小時，
，包括移交核武密碼；接著歐蘭德步出總統府，上車前向馬克宏說了句「加油」。核武密碼是新舊任總統交接當天的優先事項，這是國家權力轉移的重大象徵，但外界不可能窺探也難以想像移交場景。「費加洛報」曾訪問策略研究基金會學者戴爾特並報導，核武密碼結構複雜，還須加上其他確認總統身分的機制，確保只有總統才能下令執行。人難免忘事，前總統密特朗就曾把刻有密碼的金鍊忘在上衣口袋，又大意把上衣送洗。幸好若只是密碼被偷，也不足以啟動核武。根據報導，會談時，卸任法國總統形式上會在參謀總長面前把密碼移交給新總統，但實際上的程序是參謀總長之後在總統府的地下要塞內交給新任總統，那裡也是中央指揮系統所在地。身為總統，馬克宏任內無論去到哪裡，都必須帶著一個內有保護傳輸設備的小手提箱，以便他隨時能夠下令啟動核武。，
帶生牛肉闖關 銷毀還被罰 | 生活新聞 | 生活 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 逆齡食療夯 生活新聞 星座運勢 家庭兩性 動物星球 職場觀測 流行消費 發燒車訊 時尚美妝 讚‧好物 最IN話題 udn / 生活 / 生活新聞相關新聞北市3家健身房 CO2超標北捷108站快取寶 服務喊停清明國道3路段 周六上午南下高乘載省電燈泡 近3成「假長壽」南港轉運站西站 18日啟用花卉產量充足 清明漲幅不大煮雞蛋不超過這個時間 最營養好消化氣溫驟降 周六清晨低溫下探11度因應「一例一休」核3廠2號機大修延長6天大雨特報！這些地區要注意投入蘭嶼服務21年 林茂安：那些年 此生最美媽祖遶境幕後／我會牽著妳一直走下去驚！ 北捷宣布108站快取寶已停止服務肚子餓會無顧生氣正常嗎？生理學這樣解釋…返鄉注意 越晚越冷雨勢往南下明起計程車司機執照 年齡上限延長至70歲和牛太誘人？旅客夾帶4.5公斤生牛肉被查獲清明連假開始 桃機湧現人潮日本十大神社總點名！拍照打卡兩本宜蔬果褪色是人工染色嗎？先搞清楚什麼是花青素吧！50年後仍是最夯動漫女主角第6名 她到底有什麼獨特魅力？省電燈泡「短命」 83天就壞了下周汽柴油價 估漲0.1元清明連假後3天 國5行車時間恐增7倍商家拒收台幣200元紙鈔違法嗎？ 央行這樣說罕見幻日環照 鄭明典：恐是台灣唯一一張清明連假10大熱門旅遊地 日韓不敗、美國入列台男精蟲戰力銳減 老弱殘兵…只能原地擺動久坐最傷腰！40歲粉領族坐到沒法走安海瑟威：為了解放女性 我們也要解放男性女兒的錢不能虧！吳怡霈爸爸的超強理財法三月瘋媽祖！你知道台灣歷史最久的媽祖廟是哪間？你每天花那麼多錢 不過是想買個理想的自己高鐵WiFi來了！教你用免費帳號上網鋒面通過 下午雨勢明顯 明午後陽光露臉吳德榮：今下午注意雷擊 清明連假前2冷後2天暖歐洲蓬蓬裙仕女內急怎麼辦？答案在故宮這款瓷器「永續國泰、與鄰常在」「台東街角名片計畫」 給人幸福的正面能量杜鵑花季一定要做的事 溫羅汀小旅行帶生牛肉闖關 銷毀還被罰分享分享留言列印A-A+2017-04-01 04:18聯合報 記者董俞佳、彭宣雅／台北報導WhatsApp 一名李姓旅客前天從日本偷渡4.5公斤牛肉闖關遭海關查獲。 圖／防檢局提供 分享 facebook 有旅客前晚自日本返台，
，被查到行李中夾帶四點五公斤的生牛肉，
，挨罰。以往連假都是防疫開罰高峰，
，農委會防檢局提醒民眾，
，清明連假出國旅行可別帶回生鮮蔬果、肉品、植物等違禁品，
，違者最高可處新台幣一萬五千元。 圖／聯合報提供 分享 facebook 防檢局副局長馮海東說，
，旅客最常不注意的是把航程中沒吃完的生鮮食品帶回來，只要是可以再繁殖的水果果實，都不能入境。另提醒民眾，若從國外網購寵物飼料等違禁品，罰則會大幅提高，甚至還可能遭判刑。前晚九點，李姓旅客從日本搭機返回松山機場，行李中夾帶一大塊生牛肉，被關務署松山分關查獲，未申報檢疫，防檢局將依法裁處。防檢局基隆分局長邱垂章說，攜帶生牛肉的案例非常少，若未依規定申報檢疫者，須遭銷毀；且日本是狂牛症疫區，依規定，生鮮肉品根本不能輸入。馮海東說，最常見的違規是民眾在當地買水果，沒吃完剩下一、兩顆帶回來，其他像含動物材料的製品，如香腸、丸子、肉乾等肉類製品，以及犬貓飼料都不能帶回國。此外，不少新住民返鄉後會帶回家鄉菜。馮海東說，生鮮蔬果不能帶回，只可帶炒過的花生米、脫水蔬果等。至於透過像淘寶網等跨境電商買進的動植物，最常見的違禁品是寵物飼料、苗木、種子等，這些非法輸入的動植物不只可能危害我國的農作物，也可能造成生態危機，最高可處三年以下有期徒刑、拘役或科或併科十五萬元以下罰金。不過，網購商品因防不勝防，成了防疫漏洞，各國都十分頭大，防檢局過去雖曾多次去函淘寶網請求協助，但未果。，
張女在知名網路論壇上發布性交易的訊息，
，遭警方查獲。記者柯毓庭／翻攝 分享 facebook 一名36歲法越混血的張姓台籍新住民，
，因與丈夫離婚後須扶養家中3歲多的小孩，
，決定在新北市中和區的租屋處內從事賣淫工作，
，遭中和警分局蒐證後逮捕，
，訊後依社會秩序維護法裁罰。中和警分局日前執行網路巡查時，
，在知名網路論壇上查獲疑似性交易的訊息，
，經暗中訪查後，員警鎖定地點，近日沿景新街探訪蒐證，果然查獲張女預備從事半套性交易，並當場起出交易所需保險套、潤滑液等。 據了解，張女嫁來台灣多年，已離婚一陣子，她每次以1600元的代價進行半套性交易，已遭警方查獲多次；警方訊問後依違反社會秩序維護法對張女進行裁罰。張女在知名網路論壇上發布性交易的訊息，遭警方查獲。記者柯毓庭／翻攝 分享 facebook，
大陸去年12月外匯占款較11月減少7，
，082億元，
，是歷來最大單月降幅；反映人民幣貶值，
，讓資本外流規模擴大。 中新社 分享 facebook twitter pinterest 2015年大陸外匯占款餘額變化 圖／經濟日報提供 分享 facebook twitter pinterest 大陸2015年12月貨幣重要數據 圖／經濟日報提供 分享 facebook twitter pinterest 中國人民銀行（大陸央行）昨（15）日公布，
，2015年12月外匯占款金額為人民幣24.85兆元，
，較11月減少7，
，082億元（約新台幣3.5兆元），
，是歷來最大單月降幅。路透引述分析人士指出，
，這與當月外匯存底下降幅度基本吻合，
，顯示在人民幣匯率快速下跌的背景下，購匯需求猛增，外匯流動性需要央行補充，資本流出壓力倍增。分析人士指出，雖然2016年1月前兩周人民幣匯率一度出現暴跌，引發資本外流預期升溫；但在人行和外匯管理局穩定外匯預期的各種措施下，不排除1月外匯占款的降幅略低於前月。交通銀行金融研究中心研究員劉健表示，12月存在非常大的資本流出壓力，且應該是達到峰值。1月外匯占款可能會有所下降，但還是處於相對高位。劉健也指出，由於1月的季節性購匯旺季，例如春節出國旅遊等因素，大陸仍面臨較強的資本流出壓力。德國商業銀行高級經濟學家周浩認為，外匯占款降幅創紀錄，顯示大陸正面臨很大資本外流壓力，官方透過降準應對經濟放緩是更可行的方式，降息則可能增加資本外流風險。銀行交易員表示，外匯占款減少主因結售匯逆差比較大，流動性需要央行補充，反應在市場價格上，就是12月人民幣匯率的貶值；而外匯占款減少的規模和外匯存底下降的規模大致是吻合的，過幾天結售匯數據出來應該也能印證。根據人行早先公布的數據顯示，12月外匯存底為3.33兆美元，降至逾三年新低，當月外匯存底比11月大降1，079億美元，同樣創歷來最大降幅；去年8月底，外匯占款較7月減少3，183.5億元，曾創當時最大單月降幅，12月的降幅卻超過8月一倍多，顯示12月外匯存底和外匯占款雙雙大降。人行昨日還公布，去年12月新增人民幣貸款為5，978億元，當月廣義貨幣供應量（M2）年增率為13.3%。以2015年全年來看，人民幣貸款增加11.7兆元，比2014年同期增加1.8兆元；社會融資規模增量為人民幣15.4兆元，比2014年減少4，675億元。人行調查統計司司長盛松成表示，去年下半年以來M2增速一直保持在13%以上，第4季M1增速保持在15%以上。說明下半年尤其是第4季以來貨幣供應量確實增加較快，表明市場流動性寬裕，穩增長的力道的加大，說明經濟活躍度有所提升。閱讀秘書／外匯占款外匯占款是指中央銀行收購外匯資產而相應投放的本國貨幣，官方為了外資換匯要投入大量資金，需要動用本國貨幣購買外匯，增加貨幣供給，從而形成外匯占款。通常被視為衡量海外資本進出中國大陸的替代指標。（李仲維），
內湖女童遭隨機割喉事件，
，行兇者不僅曾吸毒，
，亦曾因精神問題就醫，
，卻無法及早被察覺致發生悲劇，
，暴露出此等犯罪防制的困難。不僅在我國，
，鄰近日本亦是如此。二○○一年六月八日，
，男子宅間守闖入大阪府池田國小，
，持刀殺害八名兒童，
，並造成十五人受傷事件，
，引起日本社會極大震驚。由於行為人手段冷血與兇殘，易與反社會人格或精神異常畫上等號。在殺人事實明確下，是否符合日本刑法第卅九條，心神喪失不罰或精神耗弱得減情事，成為審判的關鍵。宅間守於精神鑑定後，確實顯示其有被害妄想與強迫症等精神疾病，且經核磁共振掃描腦部，亦發現被告中腦左側有病變之情況。惟鑑定報告仍以此等精神障礙，並不會影響是非辨識及行為控制之能力為結論，再加以法院認為被告有詐病以規避死刑之嫌，故最終仍認定無心神喪失或耗弱之情狀而處以極刑，全案並於二○○三年確定。此事件並未因判決確定而落幕，因從宅間守的背景資料發現，其不僅有精神病史，也曾多次出入精神病院，亦曾因涉及強制性交與放毒案件，而被診斷有精神分裂症。更令人驚訝的是，池田事件前三個月，宅間守因犯傷害罪，於偵查中經鑑定為心神喪失而受不起訴處分，但須依日本精神保健福祉法強制入院治療，卻在出院後不久，又犯下如此的重行。由於日本刑法並無如我國般，有類如令入醫療處所監護的保安處分，讓各界質疑刑事司法在面對精神障礙犯罪者的束手無策，迫使日本國會於二○○三年通過精神醫療觀察法，以對精神障礙觸法者為病狀的矯治及社會的復歸，並配合多元的通報與預警系統，來防止慘劇再次發生。只是在二○○八年三月，於茨城縣的荒川沖車站，發生男子持刀殺傷八人事件。同年六月八日，在東京著名電子街，即秋葉原的街道，發生兇手先以手機簡訊方式預告犯罪後，即以車子衝撞行人，並持刀砍死七人、傷害十人的慘劇。雖然兩起案件被告，皆以心神喪失或精神耗弱為抗辯，但經精神鑑定後，仍認為有完全責任能力而判處死刑，更讓日本修法管制刀械的生產、買賣與進口，並對網路言論進行較嚴格的監控。凡此種種，正顯示犯罪控制與人權保障間永難平衡的衝突，亦暴露法律的窮極之處。惟隨機殺人者的難於發現與預防，卻不能成為主事者卸責的藉口，如何盡速檢討與充實社會救助與心理諮商的機制，以便能即時提供適當且適時的幫助，來消弭暴力產生的原因，實為當務之急。日本如此，我國亦然。，
