寒舍集團執行長蔡伯翰表示，
，旗下喜來登與寒舍艾美兩大飯店合計去年營收達40億元，
，其中餐飲貢獻約22億元，
，占比達五成以上。由於餐飲開店的速度比開飯店快速靈活，
，未來餐飲業務將成為集團的重要布局。
蔡伯翰表示，
，開一家新飯店，
，從找地到建造最少需要花費三至五年時間，
，但開餐廳大約只要半年時間就可完成，
，若以每家餐廳每年6，000萬元的營業額計算，10家餐廳合計年營收就能達6億元，與中小型飯店一年的營收相當，餐飲的開店速度較為靈活，因此未來將持續擴增館外餐廳，帶動營收。
蔡伯翰指出，上半年館內的餐飲業績持續成長，未受到景氣影響，預期下半年景氣走弱的可能性低，因此餐飲仍將有不錯表現。，
與飛沫傳染的SARS不同，
，伊波拉病毒透過體液、血液接觸傳染，
，醫師提醒民眾無須恐慌，
，與感冒等疾病預防一樣，
，準備酒精基底的洗手液及消毒液，
，勤洗手便能防範伊波拉。
26歲的越南裔女護士范妮娜24日康復出院，
，為美國醫療系統打了劑強心針。紐約探訪護士服務醫療總監John Delfs指出，
，伊波拉在美國的致死率並不如西非高，
，足見美國醫療的進步及照護環境的周全，
，成功對抗伊波拉不無可能，「無須擔心，只要準備酒精基底的洗手液(消毒液)，常洗手，便能對抗感冒、流感以及伊波拉等疾病」。
Delfs進一步解釋，伊波拉症狀突然且病情加劇的速度快，但伊波拉透過體液和血液接觸感染，因此傳染力低，更無須擔心地鐵或公共空間傳染，「除非伊波拉患者直接吐在你身上或朝著你咳嗽，讓你直接地與病毒接觸，才會被感染」。Delfs說西非部落有親吻屍體的習俗，而伊波拉末期患者的身上都是嘔吐物或血液，才會快速在西非傳染開。
美洲中華醫學會會長鄺立中及行政總監陳建樂更提醒，若認為自己可能接觸過伊波拉病患且已出現症狀的民眾，要避免到一般診所看診，必須到紐約州府指定的醫院就醫檢查。此外，他們提醒民眾施打流感疫苗，因伊波拉初期症狀與流感相似，若施打流感疫苗便能避免日後的混淆。
紐約第一例確診引發大恐慌，美國華人醫師會副會長王元聰指出，伊波拉病毒在患者未發病前、亦即潛伏期階段，幾乎沒有傳染性；而美國的醫療體制便根據疾病傳染的規律制定，不強制隔離來自西非的遊客，出現症狀時才治療並追蹤隔離身邊親友。
王嘉廉社區醫療中心內科醫師黃維薇也認為，強制關閉西非的航線或貨運路線無助於對抗伊波拉，若商船以其它政府無法追蹤的方式進入美國，政府反而無法掌握潛在的病患。該院近日也制定接到發燒病患的送醫流程，全面對抗伊波拉。
若有民眾剛自西非回國，王元聰建議民眾在21天內盡量在家中自我隔離，把傳染的可能性降到最低；黃維薇也提醒民眾要早晚量體溫，追蹤身體狀況。 ※延伸閱讀》
‧專題／伊波拉疫情爆發 比SRRS可怕嗎？，
無塵室與機電整合大廠聖暉（5536）受到專案認列傳統淡季的負面衝擊，
，首季稅後純益創下近十季新低，
，每股純益僅1.17元，
，不過，
，法人預期，
，隨著旺季效應加持，
，聖暉下半年營運可望回溫。
聖暉近期股價表現疲軟，
，昨（2）日收在平盤116元。首季營收13.69億元，季減37.06%，年減40.65%，單季稅後純益5，379萬元，季減57%，年減54%，每股純益1.17元，低於預期。
聖暉董事長梁進利日前指出，受惠於全球景氣復甦，帶動產業資本支出轉為積極，對今年營運展望樂觀，包括半導體、面板、石化及生技製藥等訂單湧入下，目前合計在手訂單已超過百億元，訂單能見度已看到未來兩年。
在半導體方面，由於國內晶圓代工業者持續投入高額資本支出來維持全球領先地位，同步也帶動下游封裝測試供應鏈擴產因應，為聖暉注入正面動能。而光電產業部分，聖暉除了持續積極爭取LED廠客戶及傳統面板廠訂單外，近期也成功挺進應用於面板上游玻璃產業，獲得國內主要客戶訂單。，
台北市信義警分局員警今日凌晨在夜店外遭人圍毆致死，
，台北市長郝龍斌今日上午出席國民黨第19次全代會前表示，
，警方已經掌握相關犯罪嫌疑人，
，他對破案有信心。
郝龍斌說，
，警察局已經向他回報情資，
，警方已掌握相關犯罪嫌疑人，
，他相信很短時間內一定能破案。
郝龍斌指出，
，台北市在過去五年以內幾乎所有重大刑案都能在兩周內破案，
，他對警察局的表現表示高度肯定，
，他對這次員警遭圍毆致死案破案有信心。
此外，郝龍斌也向市民喊話，要市民放心，「台北市的優良傳統，所有重大刑案都盡可能在兩周內破案」，警方絕對能夠保障市民安全。，
馬來西亞民航局和英國衛星通信公司「國際海事衛星組織」（Inmarsat），
，廿七日公布失聯馬航ＭＨ三七○班機的原始衛星數據。
馬航的失蹤乘客家屬兩個月前就要求公布數據，
，以便讓民間專家協助搜尋，
，大陸官方也施壓，
，但馬國一直拖到總理納吉廿七日前往大陸訪問才公布。
長達四十七頁的文件開宗明義表示，
，未公布全部資料，
，而是提供易於閱讀的馬航「數據通信日誌」摘要。
這些「數據通信日誌」包含Inmarsat設在澳洲伯斯的地面站、Inmarsat衛星和馬航衛星通訊系統之間的「握手信號」。紐約時報引述衛星專家法拉爾的說法指出，
，這些原始數據支持Inmarsat之前的推測，
，馬航班機調頭後往南飛，
，在燃料用盡後墜毀在東印度洋。
但ＣＮＮ指出，一些專家認為，公布的資料缺少讓民間專家用來測試官方說法的重要元素。之前要求公布數據的專家艾克斯納說：「這些數據回答了我們的一些疑問，但還有很多疑問沒有答案。」
美聯社也指出，至少一位衛星專家說，公布的數據未包含民間專家所需要的假設資料、演算法資料和元資料。
搭載二三九名乘客和機組員的馬航班機，三月八日從吉隆坡起飛，在飛往北京途中失蹤，迄今下落不明。，
全亞洲第一個美國創新中心，
，16日在台北松山文創文化園區正式開幕！由美國在台協會與台灣創意設計中心共同合作，
，提供數位化學習與創新資訊，
，要讓不論是國內廠商、學子都能拓展視野，
，接收更多美國創新能量的刺激，
，同時促進台美交流互動。
美國政府於世界各地建置了400處以上的美國資料中心，
，結合圖書館與活動場所功能，
，目前台灣共有6個，
，因應數位時代，
，2012年起也開始積極推動創新中心，至今有義大利、葡萄牙、賽普勒斯、希臘等4處。而台北松山文創文化園區內的美國創新中心為亞洲首設。
「希望藉這個平台來帶入更多美國新進創新的能量，讓國內廠商、學子視野都更深化，促進台美交流。」經濟部次長卓士昭表示，美國創新中心將提供書籍、電影、電腦、數位資料庫等多樣性的免費服務，讓一般的使用者能夠接觸許多有關數位、創新、創業、文化設計的第一手趨勢與資訊；也將提供民眾能夠直接體驗3D的印表機、掃描器等最前瞻的科技體驗與服務。
卓士昭表示，期待產業能透過設計，達到加值作用，顯示差異化、特色化提升產值與國際競爭力，並讓更多創意進入產業。
「想像比知識重要，因為知識是有限的，想像是無窮的。」美國在台協會處長馬啟思引用愛因斯坦的話，表示透過這次的創新中心，將創意與設計結合，希望將台灣、美國、世界的年輕人連結起來。他也強調，美國在台協會最重要的使命之一，就是促進美國和台灣之間的交流。【更多精采內容，詳見】，
市長參選人連勝文昨發表「行銷台北、觀光升級」的觀光政策，
，並提出「以產業帶動就業」，
，鎖定環太平洋的高端客群，
，盼以溢出效應，
，帶動旅館、餐飲和零售等產業發展，
，增加就業機會。他還擬比照新加坡，
，推動夜間動物園。
連勝文表示，
，暑假期間動物園雖會夜間開放，
，但非全面或完整設計，不管是動線規畫或旅遊設施，仍無法與新加坡夜間動物園相比。若當選會朝此方向規畫，帶動南區與北市觀光產業。
昨天記者會上，請來可樂旅遊總經理姚大光、北市旅行商業同業公會理事長許禓哲站台。
連勝文表示，希望將松山文創園區、華山文創園區與中山北路地區打造成「三山文創區」，並推動跨業結盟，結合電視、影劇產業，創造綜效，積極行銷台北。
「台北觀光必須要重質，不能一直衝低價的團客。」連勝文指出，除爭取一般旅客，北市也要積極爭取高消費的商務客群。他當選後將與民間企業合作，爭取大型國際會議、會展，以及環太平洋都市的跨國公司高階經理人和家屬來台北旅遊，讓台北成為高消費商務客群的度假中心。
連勝文還表示，中東、俄國的高消費旅客很少來台，都是可積極爭取的對象，應鼓勵國際美食在台北擴大經營，像清真美食餐廳，可讓更多穆斯林朋友來觀光時更方便，「總不能要這些觀光客每天都吃清真牛肉麵吧！」，
巴克萊公司（Barclays）8日宣布今年將裁員1.4萬人，
，其中半數在投資銀行部門，
，藉此繼續推動公司組織整頓。
這波裁員規模超越年初宣布的1萬至1.2萬人。巴克萊表示，
，2016年之前投銀部門將再砍7，
，000人，
，屆時公司總裁員數將增至1.9萬人，
，其中約1萬人在英國。
同時，
，巴克萊也將成立壞帳銀行，
，未來將會出售或削減1，150英鎊的非核心資產，包括投資銀行和歐洲零售銀行事業在內。
巴克萊執行長詹金斯推動組織整頓已長達15個月，他正致力於修補財務、重振公司聲譽，並退出部分營業領域。根據計畫，2016年支前投銀占巴克萊資產的比重將大幅降至30%左右，遠低於目前的近50%。未來營運重心將移到英國巴克萊信用卡部門與非洲零售銀行業務。
【中央社／台北8日電】
彭博報導，巴克萊集團（Barclays Plc）旗下投資銀行將裁員7000人，占總數約1/4，執行長詹金斯（Antony Jenkins）試圖以減少巴克萊對投銀的依賴重振獲利。
巴克萊今天發新聞稿宣布，今年整家銀行將裁員1萬4000人，比2月宣布的1萬2000人還多。巴克萊將成立1家壞帳銀行處分1150億英鎊（1950億美元）的資產，包含固定收益、外匯和商品衍生性商品部分業務，以及歐洲消費事業。本計畫將在2016年前，把投銀占巴克萊資產比重從50%左右降到30%。
投資人不斷對消費銀行家出身的詹金斯施壓，要求縮編本周公布稅前盈餘衰退49%的投銀部門。在投資人回報裁減投銀的多家銀行之際，詹金斯開始拆散由前執行長博達文（Robert Diamond）成立以固定收益為重的投銀。
倫敦花旗集團（Citigroup Inc.）分析師庫姆斯（Andrew Coombs）在致客戶報告中寫道：「修正後的策略很明智，市場反應應該會不錯。業務組合從投銀轉向零售與商業，有可能會促成巴克萊股票價值重估。」
截至昨天，巴克萊是英國表現最糟的銀行股，今天其倫敦股價一度大漲5.7%，台北時間下午4時29分，彈漲13.05便士，來到256.35便士。反觀瑞士銀行集團（UBS AG）宣布將撤出多數債券交易後，今年其蘇黎世股價已上漲8.6%。
詹金斯今天接受彭博電視節目主持人拉夸（Francine Lacqua）專訪時說：「我們將像今日一樣有競爭力。我們正專注在我們能競爭，且可成功競爭的領域上。」
壞帳銀行將持有源自投銀的900億英鎊風險加權資產，包含固定收益、外匯和商品部分業務，以及一些新興市場特定產品。這也將包含源自歐洲零售與商業銀行的160億英鎊資產，以及源自企業銀行、巴克萊卡（Barclaycard）和財富管理事業的90億英鎊資產。（譯者：中央社尹俊傑），
