標籤彙整:英翻中

鈕承澤5日晚將開記者會

違規帶大陸攝影師曹郁上軍艦為新片勘景的導演鈕承澤,

手持式噴字機

,5日晚上將自希臘返台,

零件箱

,他透過製片公司原子通知媒體,

法式光療

,晚上10點半將在機場舉行記者會,

英翻中

,親自說明事件始末與心情,

台中補財運財神廟

,以及未來將如何面對可能的刑責問題。
豆導選擇立刻面對,

雷射打標印字機

,希望將事件傷害性減到最低。曾與鈕承澤合作過電影「情非得已」與其他戲劇的張鈞甯,

小額創業

,昨天談到豆導事件,還是很支持他說: 「我相信他只是因為熱情理想,一時失去了理性的判決,相信他現在也知道,如果再來一次的話,應該會做更好的選擇。」,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

中市/農會總幹事挺胡 順便宣傳農特產

台中市各區農會總幹事昨拜會市長胡志強,

系統櫃設計

,表態挺胡連任,

原木傢俱 台中

,還帶著自家農產與胡志強合影,

口譯

,照片將掛在各地區農會,

英翻中

,宣傳台中優質農產。
胡志強與農會總幹事會面,

台中安太歲財神廟

,現場擺滿各地農產,

新娘秘書教學

,胡逐一與總幹事握手寒暄;外埔區農會總幹事李錦東將「彩繪稻田」生產的2000公斤白米,

豐原新秘教學

,捐給食物銀行。胡志強手上捧著各區農特產,

美容乙級

,開心與各區總幹事合影。
台中地區農會總幹事賴溪松說,農會將在忠明路興建大樓,將設置農特產展售中心,各區農會都有專櫃陳列,土地、預算都沒問題,請市長協助推廣。
烏日區農會總幹事楊義榮說,3年前就提過,在高鐵站旁蓋農特產中心,往來旅客可選購台中農特產,最近再提起,希望能促成。副市長徐中雄說,市府計畫在高鐵站旁的市有地,規劃農特產中心,最好出高鐵站後能走路抵達。
和平區農會總幹事鄧碧珠說,和平區幅員廣大,山路路況差影響梨山蜜桃賣相,希望市府配給兩部農產品推廣車。
清水區農會總幹事何淑瑛說,農會穀倉失火損毀,希望市府協助修繕。梧棲區農會總幹事王秝毅說,希望市府在梧棲多辦活動,帶動人氣與買氣,也希望BRT開到梧棲。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

王金平黨籍案 律師團高院互轟

台灣高等法院昨天審理王金平黨籍存在案,

花蓮慈濟醫院附近民宿

,國民黨律師團批王金平為反對黨大黨鞭司法關說,

英翻中

,為什麼黨內不能予以非難?王金平律師團則砲轟馬英九總統為了剝奪王的院長職務,

平價服飾

,利用特偵組做政治打手,

綠化工程

,強加關說汙名,

日文翻英文

,破壞憲政秩序。全案九月廿六日宣判。
立法院長王金平被控替民進黨立委柯建銘關說司法案件,

蛋糕櫃

,遭國民黨考紀會決議開除黨籍,

翻譯 推薦

,王提起確認黨籍存在訴訟一審勝訴,國民黨上訴,兩造昨天在高院攻防三個半小時。
國民黨律師團表示,國民黨中央考紀會成立五十年,王金平於二○○○到二○○五年間擔任黨副主席,期間共有五百廿四件黨籍除名案,王從未表示意見,卻於現今提出異議,厚此薄彼。
國民黨律師團說,考紀會針對本案開會一個多小時,會議中反覆詢問委員意見,最後以多數共識決通過除名,非對方指摘的恣意認定事實及程序不當。
王金平的律師許英傑反駁,本案無高深學理,簡單說就是馬英九要鍘王卻未按程序來,侵害王的會員權利,屬私法爭議。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

桌球國手培訓變革 教練團取代總教練

體育署決心增強桌球國家隊的訓練績效,

台中補財庫

,為仁川亞運與里約奧運備戰,

台中美甲教學

,未來中華隊訓練將採「教練團」共同執行、相互競爭模式,

高雄單次清潔

,打破現有「總教練」制方式。
國內桌壇長年山頭林立,

禮物贈品設計

,各球團互信基礎太低,

台中結婚禮車

,國內第一銀行(男子)、國泰人壽(女子)兩大球團認為資源分配不均,

英翻中

,所屬球員多不願進駐國訓中心培訓。
體育署日前想以現任中華隊技術顧問、大陸籍的余志國擔任總教練,

波麗製作

,引進大陸的訓練技術及陪練選手來台,協助中華隊備戰亞運。但這個構想目前還未實施。
體育署競技處處長王漢忠表示,各球團的教練各有所長,都是國家隊戰力的資源。他指出,桌球隊傾向採取「教練團」的模式運作,各球團教練負責自己的選手,績效成敗也要自行負責。
體育署副署長彭臺臨表示,台灣桌球生態需要改革,先從球團間都能團隊合作開始,他說:「拚亞運、奧運,得打團體戰。」,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

北捷喋血車廂 牧師們抹油祝禱

來自不同教會的牧師,

桃園室內裝潢

,28日聚集在北捷事故發生的車廂內合唱詩歌,

系統櫃設計

,讓受難者在樂聲中安息,

Profoto

,也盼望家屬和台灣民眾能忘卻傷痛,

原木餐桌

,從悲傷中站起來。就如同第一首閩南語詩歌《毋免驚耶穌在此》所唱:「毋免驚耶穌在此,

租攝影棚

,毋免驚耶穌知影,

MIT

,求主憐憫互咱面對勇氣,

英翻中

,求主幫助咱重新再起。」
基督教全國禱告網絡28日上午號召21位牧師前往捷運公司土城機房,

廢氣處理設備

,為21日發生捷運砍殺事件的列車禱告祈福。牧師們在車廂內唱詩歌、讀聖經與抹橄欖油來祈福,願受難者安息,也希望安撫台灣人民受傷的心。
在唱完詩歌後牧師們讀經與禱告。牧師在禱告時說:這土地悲傷是所有人的,求主幫助讓人們得醫治、得平安,求社會除去不必要的恐懼,祝台灣從沒有愛到充滿愛,讓家屬得安慰、得恩典。緊接著進行抹油與祝福的儀式。
台北基督徒聚會牧師衣立凡表示,橄欖油被壓榨提煉的過程象徵耶穌的苦難,提煉出的猶如耶穌流出的血,用來祝福、醫治人民。此次事故,不論加害者、受害者或是全國的人民心靈都受到創傷,車廂流出無辜人的血、人與人之間也產生不安全感,因此台灣需要被醫治。他希望透過禱告、塗膏油帶給社會和睦、人民打開心靈,得永遠的生命。
21位牧師分頭在各車廂抹油,車廂內的各個角落,包括座椅、車門和車門都抹上了橄欖油。在抹油的過程中,牧師們也不斷地禱告,希望藉著橄欖油來潔淨列車、留下祝福。儀式的最後,所有牧師一齊跪在車廂內禱告,將祝福帶全國同胞。【更多精采內容,詳見】,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

夫妻協議互不干涉 視為「縱容通姦」

張姓女子發現丈夫外遇,

電鍍

,提起刑事和民事訴訟。通姦罪部分,

英翻中

,因張夫拿出兩人簽訂的「各自獨立生活,

涼亭

,不得干涉對方」的協議,

傳單

,刑事庭法官認定張女有縱容通姦之意,

Phase one

,不得告訴,

液壓油

,判決「公訴不受理」定讞;賠償部分,

IELTS

,民事庭法官卻認為協議書無效,判決張夫和小三須連帶賠償五十萬元定讞。
七十三歲的張女是知名的花藝老師,十七年前認識小她四歲、擔任消防器材公司董事長的丈夫,兩人交往結婚,未育子女。
張女表示,丈夫因工作認識五十多歲的劉女,她懷疑丈夫偷吃,在住處房間裝設監視器,錄到兩人翻雲覆雨的畫面,讓她幾乎崩潰,無法入眠。
張女丈夫辯稱,他忙於工作,妻子卻誣指他和花藝班學生通姦,又說他和年齡小他四十餘歲的公司小妹搞曖昧,「我受不了,彼此有夫妻之名,但身體和心靈都沒有夫妻之實。」
張夫拿出兩年前簽訂的協議書,內容寫到「雙方同意各自獨立生活,不得干涉對方」,表示張女同意兩人各自展開性生活。張夫的情婦也告訴法官,她知道對方是人夫,但因張夫出示協議書,聲稱是「護身符」,她才同意發生關係。
張女駁斥,協議書內容沒有提到丈夫能夠「偷吃」,「不然我怎麼可能簽下去?打死都不可能讓其他女人搶我老公、睡我房。」
刑事庭法官認為,夫妻兩人已分床四年、形同陌路,因張女不願離婚,才同住一屋,若不是張女早知丈夫拈花惹草,不可能在兩年前簽下協議書,引用通姦罪的特別規定,認定張女有縱容丈夫外遇之意,判決「公訴不受理」。
民庭法官認為,若是協議書得以擴張解釋為張夫可以搞外遇,將助長婚外情,弱化婚姻生活的忠誠、圓滿和幸福原意,故這紙協議書為無效。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

港民調顯示 「民情指數」轉差

香港一項最新民調顯示,

沖泡飲品

,香港民情轉差。
香港大學民意研究計劃的最新「民情指數」是81.9,

製冰機

,比上月底同類調查下跌4.7分。
民研計劃科技經理馬晉彥表示,

西班牙語 翻譯

,香港民情指數1月初轉壞,

英翻中

,主要受到香港市民對整體社會狀況的評價影響。
這一指數,

系統家具推薦

,已持續兩年處於正常水平以下,

王功採蚵車

,而1月份的民情指數就與2002年8月、2005年1月及2012年3月相若。但香港特首梁振英首份施政報告的影響,

印刷

,要到下次公布才能顯現。
另外,顯示香港政府管治表現的政評數值及市民對整體社會狀況的社評數值亦下跌。政評數值為89.7分,下跌0.7分,社評數值下跌6.3 分,有84.9分。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

蜘蛛入侵嘉義 不影響作物、環境

本報日前獨家報導「蜘蛛入侵嘉義縣」,

攝影活動

,農委會防檢局採集樣本鑑定,

芽孢乳酸菌

,昨天確認此為「克氏水狼蛛」,

新娘禮車 出租

,不會對作物及環境造成直接或負面影響,

護腰墊

,農民不必擔心。縣農業處指出,

英翻中

,待繁殖季節過去或棲地壓力降低後,

日文翻英文

,蜘蛛大發生現象自然會消失。
縣農業處指出,

口譯 價格

,目前是蜘蛛的繁殖季節,近期也是稻田抽穗季節,加上日前颱風過境,帶來多日豪雨,造成蜘蛛棲地的捕食壓力大。天氣轉晴後,日間溫度上升,以及徐徐陣風成為適合空飄的氣候條件,造成嘉義部分地區蜘蛛大發生的情形。
縣農業處說,蜘蛛有種特別的遷移方式為空飄 (ballooning),會在適合的光照、溫度及風速等氣候中,爬到高處產生曳絲,再利用上升的氣流「飛行」到其他的地方,幾乎所有的蜘蛛都會用這種方式遷移。
縣農業處表示,一般而言,繁殖季節中的幼蛛,會利用空飄方式離開成蛛活動的地方,尋找新的棲地。此外,結網性蜘蛛捕不到獵物時,或環境大幅度改變,成為不適合棲息的環境,如作物採收後變荒地也容易有此情況。
農委會防檢局人員日前取走樣本送鑑定,經推測及物種鑑定結果,為克氏水狼蛛 (Pirata clercki);此類物種喜在潮溼地面活動,棲息於土壤下和土縫中,所以在土壤鬆軟的田地很多。
縣農業處表示,蜘蛛皆為捕食性的肉食動物,不會對作物及環境造成直接或負面影響,也沒有蜘蛛絲覆蓋對作物造成影響的例子,農民不必過度憂心。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

總不能只要張志軍一人「進步」

張志軍為何到新北市去看托老中心、托育中心?兩岸隔絕65年來,

寵物用品批發

,第一位登台訪問的國台辦主任,

多國語言 翻譯

,又何必到台中盲校去跟胡志強市長談體育?這才真正落實張志軍自己形容的,

英翻中

,「帶著耳朵的旅程」。高雄市長陳菊對此表示肯定,

上衣

,說張志軍「聽不同聲音,

波麗貼紙印刷

,就是進步」。
台灣社會的「不同聲音」,

牛樟芝原料

,不只是對同一件事,

作品集輸出

,有人抗議有人歡迎。老實說,

茶包代工

,台灣做為一實體社會,

專業影印店

,老百姓的日常生活重點,不是只有兩岸關係,更不是只有意識形態對立。兩派人馬對罵,怎有資格代表台灣的「多元聲音」?在此之外,有更多由2300萬人互動形成的豐富生活樣貌.張志軍可以聽到、應該聽到的,正是這種生活的多元聲音。他也以實際行動表達了此行目的。
反倒是,在陳菊市長稱讚張志軍進步的同時,我們自己的民主形象有多「進步」,也是不同意見團體應該好好想想的。從陳雲林首次來台時的街頭濺血,到這次張志軍遭反對團體舉牌抗議,在野黨的反對手段,是否也有慢慢改變、慢慢「進步」的餘地?
兩岸互動,終究應進步到另一層次:不要以為只有統獨是唯一有意義的爭執;不要以為搞定了雙方政府的意見,就搞定了兩岸關係;再下來,各方都應意識到,兩岸關係最大的變數,不是國民黨民進黨,而是台灣人民珍惜當前多元、自在生活的態度,將左右兩岸關係的民意基礎。
民間社會仍疑慮著中國大陸缺乏民主機制,政治上的一元集中結構,導致無法充分體認、尊重多元價值。異議團體以反諷性的「你好大,我好怕」表達意見,但也有些領域裡,台灣的專業準則已做到「歡迎競爭」的地步。例如這次張志軍將擦身而過的金曲獎頒獎典禮,今年入圍名單吹起「大陸風」,有人擔心是台灣流行樂壇的警訊;卻也有專業樂評人淡定表示,就算不同意評審口味,也不能否認這個獎確實把「音樂專業表現」放在其他考量之上。能誠實做到這一點,不也是一種「進步」?
反思陳菊針對張志軍的「進步說」,兄弟登山各自「進步」,這才是和平演變的真義。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

名家觀點/服貿、核四政策 不能拖

台灣經濟現在其實沒有什麼動能,

傳單

,本來立法院要審議以兩岸服貿協議、核四公投案為主的許多指標性法案,

貼紙

,其實有機會對台灣經濟注入新的動能。但現在受到政治風波影響,

雙人竹蓆

,出現變數。我認為這些法案如果沒有通過的話,

空污防制設備

,台灣的經濟、股市都會受到影響。
政府想要拚經濟,

英文翻中文

,從金融業者的立場來看,

翻譯 法語

,最近是看到了曙光。因為金管會改由曾銘宗主委主持大局,

英翻中

,這種人才出來,產業動了起來,所有政府部會都這麼做的話,對台灣經濟會很有幫助。
企業家面對政治風暴,最希望的,就是不要影響到對經濟發展有幫助法案的推動。這些法案中,現在大家最關心的問題之一,是核一、核二要除役,如果沒有核四,企業很擔心電的供應出問題,導致電價變得很高,台灣所有企業都會受到影響。
上周我去日本,雖然日本社會有濃厚的反核氣氛,但節能做的很徹底,不管機場、旅館,溫度都控制在攝氏27度,換成台灣,可能很多人都沒辦法接受這樣的限制。從日本的例子來看,到底我們電力政策是什麼?也是影響核四蓋不蓋的關鍵。我覺得,該不該建核四廠見仁見智,但政府一定要有對策,否則對經濟衝擊很大。
服貿協議是另一個企業重視的議題。雖然根據協議內容,台灣市場也要開放給大陸企業,但我們要對自己有信心。我們精緻的服務水準和人文素養,肯定有競爭優勢,舉例來說,很多人怕大陸的美髮業進入台灣,但台灣人已經很享受、習慣台灣式的服務,大陸美髮業進來後,要提供這種服務態度和水準,是很困難的。
以金融業來說,都很希望透過服貿協議的簽定,很多業者想到大陸發展。不過,台灣金融業最大的問題就是規模太小,我們的銀行應該要先進行整併,去中國大陸發展才有競爭性。
話雖如此,但金融整併對董事長、總經理這些高階主管來說,由於位置可能受影響,未必願意如此;另一方面,財政部持有龐大的公股行庫,殊不知,政府對銀行的影響這麼大,反而讓銀行不能放手經營。比如說業績,年底的bonus(紅利)有一定限額,大家可能8、9月衝到業績,就到此為止,一般民營企業不會這樣,這就是公股的問題。
我一直和學者持有一樣的看法,認為台灣應該只有一家公股銀行,像保留台灣銀行處理一些國家政策就好,其他政府公股都應該釋出。公股釋出不只可以解決政府財政預算問題,也可讓台灣金融業更蓬勃的發展。
台灣金融的發展,如果能像現在金管會新任主委曾銘宗說,金管會的任務除了管制,也要發展產業,用金融產業發展台灣經濟、刺激發展,可說是一針見血,這才是應該走的方向,最近自由經濟示範區倡議,要讓一些金融產品投資鬆綁,也是很好的方式,是很對的做法。
最近的這些政策,都讓大家耳目一新。希望政局的紛擾,不要影響到這些提升台灣經濟法案的審議進度,好的政策仍要持續推動落實。
(本文由南山人壽副董事長杜英宗口述,記者邱煜婷整理),

已標籤 , , , , , , | 發表迴響