美國民眾去年12月減少消費，
，全年零售銷售增幅為2009年來最低，
，令人憂心今年的消費動能；油價劇跌則使去年生產者物價創五年最大跌幅，
，低通膨可能影響聯準會進一步升息的時程；12月工業生產連續第三個月衰減，
，一連串數據凸顯美國上季經濟明顯降溫。商務部15日公布，
，美國12月零售銷售較前月衰減0.1%，
，符合預估；2015年全年零售銷售僅成長2.1%，
，為經濟擴張六年以來最低增幅。電子產品、服飾與日用品等零售銷售普遍減緩，凸顯美國民眾傾向把從汽油跌價省下來的錢存起來，而非在年終購物季揮霍。雖然近月聘僱情況強勁，但仍未見到薪資快速成長，令消費者難以提高支出。勞工部同日公布，12月生產者物價指數（PPI）較前月跌0.2%，符合預期，與去年相比則下滑1%，為連續第11個月下跌；剔除波動較大的糧食與能源價格後，12月核心PPI較前月上揚0.1%。2015年全年PPI下滑1%，為2010年來最弱。美國通膨因美元走強、薪資成長溫和與油價下跌而持續受到抑制，原先各界預期這些暫時因素消退後，今年通膨有望回升，然而數據依然低迷，可能削弱通膨率將朝聯準會目標邁進的預期。聯準會公布，12月工業生產較前月減少0.4%，劣於經濟學家預期的0.2%減幅，主因低油價與異常暖和的天候導致礦業與公用事業生產銳減。TD證券策略師高德柏格表示：「製造業面臨不少不利因素，而且這些實質拖累因素短期內不會減輕」，製造業「未來一段時間將維持疲軟」。，
分享 facebook 我們活在一個擁擠、卻疏離的時代。擁擠的是每天接收的訊息的「量」。疏離的是這麼大量的訊息，
，並沒有讓我們感到更充實、親密或快樂。面對這樣的矛盾，
，很多人選擇「關機」、「閉關」、「放空」、「沉澱」。當下的確感覺不同，
，但回到正常生活後，
，一切又恢復原狀。 為什麼會這樣？一家餐廳，
，讓我找到了原因。全世界最大的海底餐廳「Under」，
，四月二日在挪威南部海岸小鎮Båly開幕。這家餐廳造價兩億五千萬台幣，
，外型像牛奶盒，
，建築結構是一千六百公噸的水泥管，以廿度的角度，伸進海平面以下四點八公尺。用餐區不大，只有十二張桌子，容納四十人。裝潢簡單。燈光像水族箱，是淡綠色。玻璃窗寬十一公尺、高三點七公尺，讓客人欣賞海底生物。對於老闆和顧客來說，這餐廳都是一次「沉浸」式的體驗。「關機」、「閉關」、「放空」、「沉澱」沒有長效，因為都是在「原有的狀態」下，用「被動的方式」，來調整自己。但如果水面上是雜質，沉澱再久，落到杯底的仍是雜質。海底餐廳給人一種全新的生活體驗。圖為安徽省合肥市的首家海洋主題餐廳。（新華社） 分享 facebook 跟「沉澱」相比，「沉浸」是比較深刻的方式。原因是：第一，「沉浸」必須要「主動」地進入「新的環境」。「Under」深入海平面以下四點八公尺，視野完全不同。視野不同，行動就跟著不同。視野和行動變了，腦和心才會有根本的改變。「沉澱」很少帶來改變，因為視野和行動還是一樣。「沉澱」像是在家附近的海灘上散步，而「沉浸」則是跑到陌生的海域潛入海底。第二，「沉浸」不只是一種「選擇」，而是一種「投資」。「Under」餐廳的老闆花了兩億五千萬台幣，憑空打進一個海底隧道。過程中有各種技術困難，最後還可能血本無歸。但正因為有困難和風險，體驗就更為深刻。相對來說，「沉澱」沒有困難或風險，所以最後常常只是發呆。第三，「沉浸」是與環境更深的融合，而不是將自己從環境中抽離。「Under」餐廳的建築、食材、人才，都緊扣當地的自然和人文環境，在那個潮汐上興風作浪。相對的，「沉澱」是要把自己從環境中抽離。但在抽離的前提下產生的體悟，回到環境中就破功了。如果「沉澱」的感覺是「孤帆遠影碧山盡」，「沉浸」的感覺則是「海上明月共潮生」。「Under」在挪威語中，是英文「Wonder」（令人驚豔的事物）的意思。人生的Wonder，常藏在人、事、物表面以下四點八公尺的地方。表面以上的任何地方，如今都無比擁擠。「沉浸」下去，別有天地。（作者是作家，網路媒體《創新拿鐵》創辦人），
日籍女子橘田史奈（左一）、荒木祐紀子（左二）與打扮成超人的教會人員送粽做愛心。 記者郭宣彣／攝影 分享 facebook twitter pinterest 日籍老師荒木祐 紀子與橘田史奈來台教日語，
，與彰化縣基督教青年會募得7000顆「粽子」，
，昨天分送300戶弱勢家庭。荒木祐紀子（24歲）與橘田史奈（26歲）表示，
，5年前日本發生311大地震，
，當時透過新聞報導看見台灣人民不斷伸出援手、捐助物資，
，幫助日本度過難關，
，現在她到台灣感謝台灣人對日本的照顧，
，也希望未來日本與台灣的友好關係能一直維持下去。荒木祐紀子表示，
，她來台兩年，在彰化縣基督教青年會擔任日語老師，也常與教會一同到偏鄉教學童說日語，並到鄉下與獨居長者互動，唱日語歌給他們聽，能在台灣服務她相當開心。她說，去年她首次參與募集粽子並把粽子親手送給弱勢學童，學童寫卡片給她，她很感動，今年決定繼續參加。彰化縣基督教青年會總幹事陳啟智說，7年前曾有弱勢家庭窮到捨不得花錢買肉粽，令他們很不捨，展開募集行動，7年來共送出10萬顆，未來還會繼續做下下去，期待在教會拋磚引玉下，帶動大家一起關懷弱勢。，
安聯投信基金經理人謝佳伶。 圖／安聯提供 分享 facebook 美中傳出即將達成初步協議，
，或許可成為擺脫當前僵局的第一個轉折點，
，隨著市場投資信心持續回溫，
，支撐信用債等資產的表現。但未來還是有不確定性，
，面對時局多空變化，
，如何尋求護資產、迎收益的投資策略，
，成為重要課題。在多空消息交雜、經濟循環邁向末段的當下，
，以擁有不同特色的多重資產作為核心配置，
，將是有效的應對方式。 VVIP 會員限定！ 免費使用活動金幣灌溉優質新聞，
，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 免費活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 聯合新聞網與經濟日報合計，共有 3，000 枚金幣。 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 在聯合新聞網及經濟日報網點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高 ×
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 根據安聯環球投資研究顯示，不論是在利率型等保守債券，或信用型等風險債券的投資組合中，加入美國短年期高收益債，都有望增加投資效率、提高投資組合夏普比率及降低下跌機率。在各式不同類型資產中，表現強勢、持續創新高的美股仍可扮演帶動資產成長的引擎，而可以提供穩定債息的高收益公司債，則可在逆風時持續為資產帶來貢獻。若將包括美國股票、高收益債及可轉債三大資產加以組合，便可達成兼具成長、息收報酬的跟漲抗跌效果，安度市場波動。另一方面，觀察過去半年，市場多空起伏，恐慌指數幾度升高後、又再滑落，美國短年期高收益債的表現雖略低於美高收和新興高收，但波動較小，挹注資產更多保護力。展望後市，當前金融市場與過往已大不相同，加上全球經濟成長趨緩，持續推升歐洲和日本部分公債市場的負利率規模，提醒投資人在追求收益的同時，仍宜避免踩雷。建議可分別從檢視債券基金所布局的債券評級、產業別，例如策略上優先聚焦BB~B及短年期高收益債，同時觀察信用品質是否持續轉弱。產業配置則偏好能見度較佳、穩定性較佳的產業，如包裝、支援服務、媒體內容、天然氣配送、電信整合服務。，
馬總統上午出席國軍103年將級人員定期晉任授階典禮，
，他致詞時表示，
，政府推動募兵制，
，但還是要在軍中推動許多改革，
，執干戈以衛社稷是軍人天職，
，軍人受到很多限制，
，沒有完整家庭生活，
，常要超時工作，
，從來沒有加班費的制度，
，必要時還要犧牲奉獻，但在軍中仍要貫徹人權保障，同時不能犧牲軍中應有的效率與紀律，7月間發生的陸軍下士洪仲丘事件，軍人受到許多指責，其中有一部分確實不盡公平。，
受到鋒面影響降雨，
，曾文及烏山頭水庫兩天進水量逾2500萬噸，
，有效紓解旱象；嘉南農田水利會將從6月7日起陸續供灌二期稻作。
台南地區17日、18日兩天間歇性降雨，
，曾文及烏山頭兩座相連的子母水庫，
，總蓄水量約1億4578萬噸，
，兩天進水總量2573萬噸。
嘉南農田水利會決定，
，嘉南灌區二期稻作6月7日起陸續供灌，
，第1至第4組面積約2萬4千公頃，
，於7月6日前逐步供灌；第5及第6組共1萬8千公頃，
，視7月水情再決定是否供灌。
管理組長謝勝賢表示，鋒面降雨讓台南地區旱象有效紓解，嘉南地區二期稻作需水量約4億噸，未來水情仍有待天公作美，最近幾天強烈鋒面南下，下雨機率大增，台南水情穩定樂觀。
嘉南農田水利會長楊明風及經濟部南區水資源局長賴建信，日前各率幹部到楠栖區主持東口圳頭祭，祈求水利設施輸水順利安全、風調雨順。
氣象局南區氣象中心指出，昨天楠栖、南化山區雨量大，估計今天台南地區降雨機率約70%；台南受到鋒面影響，至22日都有下雨機會，強烈鋒面雖有助於紓解旱象，但山區民眾要注意下大雨，防範坍方、落石及慎防淹水。，
桃園縣楊梅警分局永安派出所員警今天下午3時許，
，在新屋鄉桃91線葉厝追查贓物買賣時，
，發現一輛轎車形跡可疑，
，44歲的羅姓男子突然出現準備開車離去時，
，員警隨即上前攔阻。
羅姓男子拒絕攔檢並倒車企圖衝撞員警，
，警方連開3槍，
，擊中輪胎與羅姓男子大腿；羅姓男子棄車逃跑150公尺後不支倒地，
，大腿動脈遭子彈貫穿，流血不止，緊急護送衛生福利部桃園醫院新屋分院急救後不治，檢方漏夜、深入調查死亡原因。，
大樂透第108021期今天開獎。中獎號碼為40、01、46、44、03、48，
，特別號02；派彩結果，
，頭獎摃龜。貳獎2注中獎，
，各得獎金新台幣230萬6495元。 另外，
，大樂透今晚加開的春節大紅包獎號為36、46、03、48、04、18、47、13、31。依據最新開獎結果，
，本期共開出21組，
，每組各分得獎金209萬5238元，
，其中20組為一注獨得，
，另外有1組為2注均分，
，每位中獎人可分得獎金104萬7619元。派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。，
‧ 2020總統立委選舉結果 詳細數據、圖表比較、評論分析看過來荔枝椿象的若蟲身體為長方形，
，呈現橙紅色或淡橙色與藍色邊框，
，受到驚擾時會用臭腺噴出分泌物，
，會灼傷人體皮膚。記者凌筠婷／攝影 分享 facebook 每年春天是荔枝椿象的繁殖期，
，台中區農業改良場研究人員發現，
，台中、彰化、南投等地荔枝椿象逐漸從越冬期甦醒，
，擔憂再度擴散、繁殖，
，造成農作物損失並危害人體，
，呼籲農友握時機對荔枝、龍眼、台灣欒樹和無患子等樹蟲害防治。農改場助理研究員于逸知說，
，目前已在彰化社頭鄉、中市太平區發現活動的成蟲，預計1到2周後，中部荔枝椿象會進入活躍期；雖今年看起來田裡的荔枝椿象族群數量較往年少，但不可掉以輕心。 于逸知說，越冬後的荔枝椿象對藥劑耐受度較低，活動力也較差，尚未產卵，此時防治效果最好；建議農友選用植物保護系統所推薦的藥劑噴灑，加強龍眼、荔枝葉背等越冬處施藥2到4次，並在開花前10天停藥。另荔枝椿象受干擾後，會噴出刺激性分泌物灼傷人類皮膚，研究員呼籲農民和民眾噴藥時要做好防護，穿長袖衣褲、戴手套，若不慎碰到分泌物，要盡速就醫。農民則反映噴藥需成本，多數不願意多次施藥；也有農民抱怨認真防治，隔壁果園卻放任不管，荔枝椿象還是會飛來飛去，導致防治無效，希望政府給予農藥補助，提高農民防治意願。，
電視劇「徵婚啟事」上周五首播，
，由女星隋棠和新科金鐘影帝李銘順領銜主演，
，導演連奕琦表示，
，「徵婚」以電影拍攝手法，
，單元、影集式的劇本編排，
，嘗試創新，
，突破現有國內戲劇製作手法，
，希望塑造「都會輕喜劇」全新風格。
聯合報系聯合互動第一部自製的電視劇「徵婚啟事」，
，改編自作家陳玉慧作品，
，也曾拍成電影，連奕琦指出，原著強調的是九零年代社會急遽轉變、傳統價值改變的氛圍，而他在電視劇當中，「輕鬆」是最想表達的意境，即使常有人覺得台灣的社會爭鬧不休，但大部分台灣人還都是開心過日子的。
連奕琦說，拍經典題材的壓力很單純，希望在拍攝過程中找尋樂趣與想表達的意涵，「不管好壞，我拍一定不一樣。」連奕琦說，整部戲主軸是「這個世代的女性如何做自己」，所以導演也做自己就好，不用擔心跟經典比較。
「徵婚」劇中每集出現不同的徵婚者，連奕琦表示，單元、影集式的手法執導是偶像劇中最大的突破，不同徵婚者有不同的生活圈，每一集的主題、主角、風格都不同，場景視覺形象也不同，因此每集都要特別尋找全新場景。
雖然戲中定調為「都會輕喜劇」，但都會並非東區、信義區的刻板印象，而是擴大到台北市永康街、師大路、松菸這些都會生活圈，讓戲劇更貼近生活，增加觀眾共鳴。
男主角李銘順說，導演的要求、運作、角色表達、鏡頭運用，以他的經驗來看就是在拍電影。「徵婚」中以也以電影手法拍攝，對於細緻度要求甚高；戲中飾演女主角李海寧的隋棠表示，攝影師搬來攝影器材，常會吸引演員圍觀，因為拍戲這麼久卻從來沒看過。
但也因為戲劇的編排創新，讓「徵婚」在尋找男演員的時候耗上不少心思，連奕琦指出，「徵婚」沒有傳統戲劇設定上的男主角，真正的男主角，是視在女主角心中的分量而定，而非單純的戲份量化，因此經紀公司一開始會認為戲份太少，是抬轎插花的角色，必須經過不斷溝通說明，費時也超出預期。
對於「徵婚」的細緻度，連奕琦也用電影的水準要求，由於每一集有不同的調性風格，在後製階段，連奕琦親自進錄音室參與演員配音、音效、配樂製作，例如第八集徵婚者是拳擊手，要製作出運動片的感覺，而李銘順飾演的單元則強調老電影的聲音質感。，
