明華園今年首度參與台東自製演出，
，將以傳統歌仔戲和台東在地的小劇團話劇社、AMIS旮亙樂團和天空舞集合作免費公演，
，今天上午9點起開放索票，
，每人限4張，
，送完為止。
台東縣府文化處連續4年推動劇場活化，
，今年邀請到國內知名歌仔戲團明華園，
，搭配現代歌仔戲團、樂團和舞團跨領域合作，
，24日晚間7點半在藝文中心演藝廳打造「舊城山海戀歌」劇場。
明華園、小劇團話劇社也表演片段。明華園以詼諧的對白，
，帶領眾人進入劇中世界，
，押韻又順口，相當生活化；小劇團則在片段中埋下伏筆，要觀眾猜猜未來的劇情是否符合想像。
縣長黃健庭說，這次的合作，包括傳統歌仔戲、現代歌仔戲和樂團、舞團，縣府除了以台東藝術節邀請世界或全台知名團隊到台東表演，也不會忘了協助地方藝術團體發展。
文化處長劉政說，文化處自製節目每年都以不同主題呈現台東在地特色，從民俗藝陣、音樂歌舞劇到藝人跨界合作，今年規畫的「舊城山海戀歌」打造穿梭於傳統與現代的愛情故事，讓民眾欣賞傳統和現代歌仔戲，及天空舞團舞蹈、阿美族AMIS旮亙樂團演奏。，
要從客戶的角度來看產品的優缺點和效益，
，這是理所當然的事。但是在工業市場，
，我們經常被各種運作原理和產品規格給「綁架」，
，使用太多複雜的語言，
，卻忘了回歸到最基本的思考邏輯。「你和競爭產品的『差異』是什麼？」「這個差異可以帶來什麼實質『效益』？」這兩個關鍵的問題，
，行銷業務人員一方面應該深入去研究，
，另一方面又要有辦法簡單的回答。我和一位B2B業務員討論市場開發狀況，
，他主要負責工廠流體管路系統中，泵、閥、管件等產品的銷售。因為產品的種類多樣，在不同產業的應用情況又不盡相同，他要完整回答上述兩個問題，顯得有些吃力。這也是許多工業產品業務人員，普遍存在的盲點跟挑戰。要說明產品間的「差異」和「效益」，首先必須「具體化」。「品質比較穩定」聽起來四平八穩，但卻是一個不夠具體的描述。以「泵（pump）」、「閥（valve）」等產品為例，應用上常見的困擾是洩漏、噪音、開關手把過緊（需要的扭力大）等問題，業務人員應該對特定使用情境下解決的前三大問題，有很具體的描述。其次是「數字化」，也就是把上述困擾的改善程度加以量化，用數字來呈現。減少洩漏的比例、噪音降低多少分貝、扭力實測的結果等，在設定的運作條件下，給予明確的實測或預測數字。數字化也是把產品「差異」轉換成「效益」的重要方式，掌握愈多數字的業務人員，就具備愈高的說服力。第三是「視覺化」。工業產品永遠有很多專業知識、技術資料，但是別忘了客戶的工程師、產品開發人員、採購人也是「感官動物」。行銷人員最重要的工作，就是在每一項產品的資料和數據中，找到最大的亮點跟賣點是什麼。用圖表說一個好故事，才能有效的讓產品優勢，在眾多選擇方案中脫穎而出。亞洲一向在工業產品的設計研發、生產製造，有非常傑出的能力。可惜的是，製造商普遍在行銷和業務上的著墨不夠，以至於好產品不一定得到相對的市場反應。回歸到兩個關鍵：「差異」與「效益」，朝三個方向深化：「具體化」、「數字化」、「視覺化」，這是我對工業品牌行銷的建議。或許如行銷大師柯特勒（Philip Kotler）所言，這真是一天可以理解，但是一輩子才能專精的學問。（作者是台灣B2B業務行銷專家，本專欄每周四刊登），
大陸交通運輸部27日披露，
，2017年1至5月份，
，中國公路水路完成固定資產投資7003億元（人民幣，
，下同），
，同比增長27.8%。其中，
，公路建設完成投資6492億元，
，同比增長32.7%，
，新改建農村公路7.9萬公里；水運建設完成投資415億元，同比下降6.1%。交通運輸部新聞發言人吳春耕27日在北京召開的新聞發布會上指出，5月份，中國交通運輸經濟運行總體向好，高速公路客、貨車流量和運輸量均保持快速增長，貨運量增速高於全國公路貨物運輸量。統計數字顯示，5月份中國客運增速回升，全社會完成營業性客運量15.5億人次，同比增長0.8%；貨運保持較快增長，完成營業性貨運量40.6億噸，同比增長9.9%。吳春耕說，5月份，中國高速公路客、貨車流量和運輸量均保持快速增長，特別是小客車、大貨車增勢更為迅猛。區域旅客運輸量排前三位的是廣東、江蘇、四川三省。值得一提的是，高速公路私家車出行繼續保持快速增長，完成客車流量6億輛次，同比增長14.9%；高速公路客運量完成17.5億人次，同比增長13.4%。，
中央銀行昨（23）日標售30年期公債，
，壽險與銀行業積極搶標，
，得標利率落於1.922%，
，跌破2%大關，
，為半年新低，
，顯示市場游資充斥。資深債券商主管指出，
，因為海外投資匯損連連，
，近期壽險業與銀行業為去化資金，
，積極在國內市場找尋適合的投資標的，
，因此，近期央行標售的10年券與這一期30年券，得標利率均低於市場預期。「原本預期利率會落在2%附近，沒想到跌破眼鏡，竟然只有1.922%」，券商主管表示。由於30年期為國內年期最長的公債，得標利率跌破2%大關，等於為債市設下了「天花板」，帶動債券殖利率曲線全面下修。公債交易員表示，「國內最長的公債、長達30年，利率竟然還不到2%，金融機構也只能含淚買」。央行資料顯示，昨日央行標售250億元的30年債，保險業得標36%，銀行業奪下34%，合計達七成，剩下三成由證券業抱回。櫃買中心資料顯示，不只30年券在初級市場上炙手可熱，在次級市場上，10年期公債殖利率也持續下跌（註：公債殖利率下跌等於價格上漲），顯示市場資金寬鬆，引發金融機構熱烈搶購債券的風潮。「目前看來，債市短期內還是維持偏多格局」，債券商主管說。央行統計顯示，金融業隔夜拆款利率昨日落於0.17%，較前日下跌0.1個基本點，為近一周半新低，顯示市場頭寸充裕，長短期利率持續溜滑梯。台灣金融市場資金充裕，同樣反映在央行定存單標售利率持續下滑上。央行上周四(11)日標售2年期定存單，得標利率落於0.593%，低於市場預期的0.6%，為去年12月以來，近半年新低紀錄。，
選戰進入肉搏戰，
，國民黨台北市長選舉上演「馬連大和解」。國民黨候選人連勝文前天為「大明王朝」說道歉，
，並願承受責難。黨主席馬英九昨為連站台時，
，再公開為「大明王朝」說消毒。他說，
，「我是當事人都不介意了，
，希望大家把這件事放下」。
馬英九呼籲「不要因為這點小事影響大局」，
，此刻最重要就是團結，
，集中力量，
，把連勝文送進市政府，「你少投一張票，他都可能會落選，年輕人也要出來投票」。
國民黨衝刺北市長選情，昨接連在內湖、士林區辦團結勝選造勢大會，除馬英九，台北市長郝龍斌也到場力挺。
馬英九在內湖的造勢大會致詞表示，連勝文過去說了些話讓有些人不滿意，不投票給他，這幾周他打了好多電話給這些里長，告訴他們連已在很多場合說過願意負責，說話也會更加謹慎。
馬英九一邊說，一旁的連勝文不斷向台下支持者鞠躬。馬致詞完畢，兩人更緊握雙手、咬耳朵講了幾句，馬還拍拍連的肩膀，隨後連左手高舉到額頭前向馬致意，上演大和解。
連勝文打「尊馬牌」，他說，內湖在北市發展最快，也直接影響北市繁榮，最應接受歡呼及鼓掌的是馬總統、郝市長和議員們，馬郝兩位前輩努力十六年，讓內湖成為接軌國際最重要的堡壘。
連勝文還砲打對手柯文哲志得意滿，「打著戰鼓，準備到市府分官了」，他要利用對手自滿驕傲的心態，繼續腳踏實地，一步一步走，懇請支持者「從空中、海上和虛擬世界全面反擊」，能上媒體的人在媒體據理力爭，能上網的人上網辯論，走得動的上街拉票，走不動的人打電話催票。，
福建省商務廳相關負責人3日透露，
，福建已推出一攬子政策措施，
，從加快主體建設、加快產業集聚、拓寬跨境通道、優化發展環境等四個方面，
，加快推進「絲路」電商發展。中新社報導，
，官方統計數字顯示，
，2018年，
，福建國際快遞業務量達4111.22萬件，
，同比增長27.1%；保稅進口同比增長146%。廈門市已被列為大陸國家跨境電商綜合試驗區，
，福州、平潭亦獲批成為跨境電子商務保稅進口試點城市。 福建官方支持廈門市用足用好綜合試驗區政策，著力在跨境電商業務流程、監管模式和信息化建設等方面先行先試，做大做強跨境電商產業；支持福州、泉州、平潭、莆田複製推廣跨境電商綜合試驗區成熟經驗，積極爭取設立跨境電商綜合試驗區；支持福州、平潭拓展跨境電商零售出口業務。除加強「絲路」電商主體建設，福建也加快電商產業集聚。當地支持福州、廈門、泉州、莆田、寧德等地充分利用傳統產業優勢，及跨境電商綜合試驗區、保稅進口試點城市、對台海運快件試點城市、市場採購貿易方式試點、綜合保稅區等政策優勢，建設各具特色的跨境電商產業園區或特色小鎮。海外倉是跨境電商必不可少的載體。目前，福建海外倉建設位居大陸前列。當地官方表示，將引導企業到「海絲」沿線國家和地區及其他境外經貿合作區建設海外倉。，
航空雙雄4月營收兩樣情，
，長榮航（2618）4月營收113億元、年成長5.1%；華航4月營收112億元，
，年減6.8%。長榮航前四月營收462.12億元、年增4.7%。4月營收成長主要由客運帶動，
，客運營收67億元、年增4.39%，
，受惠於今年開航美國休士頓，
，且北美與東南亞雙雙增班，
，機隊數量增加帶動運能起飛，
，整體客運表現進入佳境。長榮航昨（10）日股價以14.95元平盤作收。華航前四月營收462.87億元、年減6.09%。其中，
，客運收入76億元，
，年減1.7%，主因香港與澳紐航線受復活節假期落點不同影響，旅運需求不如去年同期，僅越洋航線旅運需求較明顯。不過，航空雙雄在貨運表現均不佳，華航4月貨運收入28.38億元，年減21%；長榮航貨運部分也不好，4月貨運營收16.6億元、年減28.8%，衰退幅度更甚。，
「消基會該還農民一個公道！」花蓮富麗有機糙米被消基會驗出農藥殘留，
，縣府五日將下架的小包米送驗，
，未驗出殘留；縣府再次要求消基會「接受社會公評、公布數據和流程」，
，消基會拒絕。
「零檢出是好事」，
，消基會秘書長雷立芬表示，
，有機農產品依現行法規本來就該零檢出，
，花蓮縣府抽檢結果「對消費者有保障。」消基會不會公布農藥殘留值，
，但農會或農友可向消基會索取。為何消基會抽驗出含有微量農藥，農會自行送驗卻未檢出？雷立芬說，有可能是抽到不同批樣本。
消基會董事長張智剛表示，相關檢驗爭議偶會發生，他打算在董事會提案，訂出一套公布標準，初步想法只要是政府規範中有容許值或零檢出，只要超過標準就一律公布數字；但若未超過容許值，即使有檢出也不會公布。
富里農會推廣股長林輝煌表示，富里羅山村是全台第一處全村是有機稻專區，受農藥殘留風波影響，「以前電腦一開全是訂單，現在都是罵被騙」，呼籲民眾相信農會。
花蓮縣府農業處長張智超表示，「花蓮推動有機農業廿年，只因消基會一個檢驗就被毀了，縣府要求公布數據，於情於理都不為過」，「不解消基會為何拒絕。」
花蓮縣長傅崐萁強調，縣府送驗的樣品和消基會雖非同批產品，但他對富麗有機米品質有信心；縣府還是會全面清查有機米產製、運輸流程，以取信社會。縣府表示，縣府送驗的為「富麗有機糙米」、「富麗有機白米」、「富麗有機胚芽米」，經財團法人「台北市瑠公農業產銷基金會農業檢驗中心」檢驗，證實「未檢出」。，
基隆市一名許姓部落客，
，四年前開始常到居家外圍巡檢環境，
，一發現髒亂就把資料上傳通報環保署「綠網」，
，靠著他的努力，
，使得基隆市長安里環境變乾淨了。他去年更在「綠網」發表800多篇通報日誌，
，還曾參加「檢舉髒亂我在行大賽」，
，榮獲通報達人第一名。
許姓部落客很低調，
，不願現身受訪，
，但環保署毒管處長袁紹英上午表示，許姓部落客多年以來，一直默默為環境耕耘，持續在做居家外圍環境的巡檢照顧工作。去年他在「綠網」發表825篇通報日誌，平均每天都通報2件以上的髒亂點，環保單位獲報後，也會立刻出動處理。
起初這些髒亂點清理後，過沒多久又會產生髒亂，但是許姓部落客擇善固執。例如他看到住處附近有燈桿、交通號誌桿或樹木盆栽下，或現狗大便，都會不厭其煩的拍照上「綠網」通知清潔隊前來處理。有時仍然無法斷絕狗隨地大小便的情況，他乾脆將經常出現狗大便的場所通報里鄰長，會同地里民及里鄰長，每日清晨等候待飼主出現，苦口婆心勸導，讓飼主溜狗時，隨手帶塑膠袋清理狗大便。
許姓部落客經常巡行鄰里檢視有無髒亂，曾有鄰居嫌他「雞婆」，但他不以為忤，仍然勸鄰居共同維護環境，最後感動了鄰居，共同努力維護社區環境整潔，才使基隆市七堵長安里環境有顯著改善。
袁紹英指出，去年計有上萬名志工參與全國巡檢清理，發表超過5萬篇巡檢日誌，協助巡檢超過12萬公里，各縣市志工及義工登入總數，以新北市1474個居冠，高雄市549個居次，台北市474個第三。
袁紹英表示，企業巡檢清理的參與度較低落，後續將鼓勵大型知名企業，如便利商店、量販店，參與環境整潔維護，擴大環境整潔參與度。，
金鶯左投陳偉殷將於明天上午7點挑戰生涯最多的單月第4勝，
，但對手是他從未贏過的皇家，
，加上金鶯打線今天遭到皇家投手封鎖，
，以0:5吞敗，
，「殷仔」想拿下4連勝，
，除了寄望隊友火力幫忙，
，也得靠自己臨場小心應戰。
結束7連戰的客場之旅，
，金鶯回到自家主場，今起與皇家進行系列戰，不過首場比賽就踢到鐵板，先發投手希曼尼茲(Ubaldo Jimenez)投6局失4分，麥克法蘭(T.J.McFarland)後援3局也失1分，無法率領金鶯奪下3連勝。
金鶯打線方面也遭到皇家壓制，只掃出7支安打，包括「開路先鋒」馬卡基斯(Nick Markakis)、捕手威特斯(Matt Wieters)與第6棒的哈迪(J.J. Hardy)都揮出雙安，但金鶯卻是1分未得，終場以0：5被完封。
陳偉殷過去與皇家4次交手，吞下0勝1敗、防禦率5.18，其中皇家中心打者巴特勒(Billy Butler)對上「殷仔」的打擊率高達5成83，荷斯莫(Eric Hosmer)也有4成55，兩人都曾從「殷仔」手中轟出2支全壘打。除了要提防這兩位巨砲，皇家從1棒到9棒，對陳偉殷來說都不能大意。
馬查多出賽小聯盟
巴爾的摩金鶯開季至今用強大火力支援陳偉殷，今天又有好消息傳出，就是去年左膝受傷的三壘手馬查多(Manny Machado)今天開始在小聯盟出賽，雖然目前沒有歸隊時間表，但無疑替金鶯打了一劑強心針。「我很高興復健終於結束了，這真是漫長的過程。」馬查多今天前往金鶯高階1A比賽，預計在5月初重返大聯盟。，
