文學獎帶給上一世代的作家榮耀,醉雞,而給這個世代的新人們謙遜,筷子肉干,或必須的謙遜……
我們這一代寫作者
都變成優秀的靈肉分離者
我們這一代寫作者都變成優秀的靈肉分離者,好吃小菜,遇到他人投文問好壞,好吃點心,慣見的修辭是,戚風蛋糕,這是篇很好的文章,冷凍食品,但它不是會得文學獎的文章。或者是,這是很好的文學獎作品,但這不是我喜歡的那種好作品。我不知道這套乾濕分離的標準是什麼時候建立的,配合這套說詞的現象還包括,前世代的作家會在出版品作者欄位最後一行寫「曾獲得×××文學獎、○○○文學獎」,如今新一代書寫者自我介紹,提起最多次的文學獎名稱則叫「若干」。這至少暗示了三層意思,第一,有太多文學獎可以得。第二,我得過太多文學獎。第三,無論是獎多還是我領得多,這都不值得提,也可能是這不好意思提。所以文學獎帶給上一世代的作家榮耀,而給這個世代的新人們謙遜,或必須的謙遜。當人們說某某「獲得很多文學獎」,在現此時簡直像是句髒話,這是人生第二慘的事情──第一慘則是發現文學獎獎金要被課徵高額稅率時──雖然我知道如果這是髒話,很多人甘願被羞辱,且要多羞辱幾次才好。但別忘了我們是成功的靈肉分離者,相應台詞該是「雖然我的身體弄髒了,但我的靈魂還是純潔的」,我覺得這是文學獎送給我輩創作者最好的禮物,它予我們榮耀,又添生活上實質補助,最後猶然讓我們道成肉身,從這具過度肥大、延伸出太多末梢組織的身體裡脫胎一躍,以高姿態的厭棄完成對它的承繼,那和永遠追隨它侍奉它剛好立於兩個極端,卻都是我們這世代的常態。
基於某種得獎準則,標新立異,反言正說才能吸引評審眼光,首先我想為文學獎辯解一下。是的,別再怪文學獎了。它只是一個制度,被樹立起來是為了成為一個標竿,但很多人把它視為稻草人,只注意到周旁因此竄出黑色的不是那麼好看的烏鴉。也別怪評審選出爛作品了。他們不過是在封閉的有限選擇中試圖淘選出彼此都可以接受的。也許你可以埋怨他們沒勇氣,沒有更多勇氣給那些未曾體驗、尚無法想像和命名的他人經驗與情感一個機會,但沒有勇氣不會影響審美,只是讓審美顯得安全而保守。當然,別多苛責參賽者,縱然部分投稿者為文造情、虛構人生經驗、文章公式化,同於某資深評審的觀察:多數參賽者為得獎「喪失了初衷」,是沒有心的創作者;但說到底,你別選他們不就沒事了,沒理由把別人高高捧起是為了讓他重重跌下。照這樣看來,稻草人、失去勇氣的獅子和沒有心的鐵皮人,再添上我這般汪汪吠旁邊喊燒的小狗,就夠湊一桌麻將去綠野仙蹤了。走在無止盡的黃磚道上,我不是要說這是個集體共業,而是頭痛醫頭、腳痛醫腳是不可能還原一具完好的身體,它必須從整體和其連動性上被檢視。
我確然無法在這樣的篇幅內作出針砭或建言,事實上也無須如此,我只能說說自己參加的經驗,之於文學,或者說文學獎,我的父母分別送了我兩樣禮物。
爸爸給了我死,媽媽給我餘生
在我最初的寫作生涯裡,當沒什麼可寫的時候,我的爸爸便需要捐出他自己。他在幾篇文章裡跟著換了幾次職業,從乩童到拾荒者,焊接工到捕鯨人,人生經常和該篇文章一起結束(有些比較慘在文章一開始就結束了),那可真是琳琅滿目的死亡風景,刀削火砍,車禍船難,我盡責的在字裡行間送他最後一程,又要趕在剪報或雜誌寄到家前算時間趕回去攔住這虛構的訃文。那時我一直覺得拿這些獎金像是爸爸留下的遺產。直到有一天,很幸運的,文章又得獎了,更幸運的是,這回文章裡的爸爸什麼事情都沒有發生。我想,這回就不用攔了吧,想不到,我爸爸卻攔住了我,他拿著剪報先恭喜我獲此殊榮,然後用一副怪罪自己的表情說:「兒子啊,如果這回我又死了,你的名次會不會比較高?」
我研究所畢業後,決心成為一名寫作者。當我這樣說,我媽媽背對著我,想了想,幽幽回道:「那我想,我們唯一能做的,就是好好的活著,活得久一點,用退休金養自己,別去花你的錢。你可以去找份職業養自己。如果你過得不好,你還可以回來家裡寫。爸爸媽媽多活一天,有能力照顧你,你就可以開開心心的,多寫一天。」
我的爸爸給了我死,我的媽媽給我餘生。愛與死與新生,這恰好是文學恆久的主題。我還沒寫出恰適能表達這些主題的作品,但他們倒在我的人生中真實的體現了。
我想追求更困難的事情
我媽媽想像作家生活的困境其實沒有離真實太遠。從投資報酬率來看,文學獎應該是一個起點,是一個讓大家看見自己的快捷道路,是一次在技藝上練兵從而受大眾認可的受勳,但在很多時候,它變成一個終點。不少人的終點往往就止於文學獎,以獲獎為要務。且一止再止。一獲再獲。七擒孟獲。我完全能理解這樣的心態,畢竟一篇得獎文章能掙五萬十萬五十萬,但辛辛苦苦寫一本書,可能只有兩三萬,你會作怎樣選擇?我們活在一個更嚴峻的現實環境裡,我佩服那些捨下文學獎的人,因為那顯現的是一種抵抗誘惑的決心。我也能理解那些專注於文學獎的人,事實是,當你嫻熟於投稿文學獎,在字數的限制、主題的控管訓練之下,你很容易便能發現某些技法或體例能有效於此一字數內完成較其他寫法更高水準的演出。例如我曾經做過的,領活著的遺產,讓父親做角色扮演,並在文章中死去,藉此編織戲劇化橋段,於死與生的時差間張演傷害、遺憾與愛的小劇場。又例如,借物喻托,以此一物為文章主體意象或隱喻,此物可以是被是枕,是牙齒是腹肌,是武俠片是KTV,從而舉人生舉家庭種種事例與之搭配,或對應或對比,發展出物我兩相成,也兩相乘所以無限大的精美宇宙。這些寫法都沒有不好,它很經濟,在最少的字數內可以製造最大的寓意,且能幫你拚經濟。但一直寫,這叫「自我重複」。別人也寫,這就叫「俗」。「自我重複」沒什麼不好,「俗」也沒什麼不好,但「自我重複」久了,就會成為一種習慣,「俗」久了,眾而從之,那就是一種獎的體例之成形。有了體例也沒什麼不好,但如果窮究精力就只能寫這些,那我們可真的是領文學的遺產了,只是這回還賭上自己的創作生涯。在我的信仰中,文學語言與文學性乃基於某種同中求異的獨特性。所以這篇文章不會讓事情這麼剛好,我不是因為我爸爸發現自己老被我寫死,就因此不再生造故事投稿或參獎,也不會因為媽媽擔憂我的生計,就回鍋投入文學獎。如果文學僅止如此,是可以歸納的小準則小撇步小公式與體例,那這一切不是太簡單了嗎?我無意攻擊或讚美文學獎,也無意要人適可而止或大舉入侵文學獎,只是,就現階段的自己而言,我想追求更困難的事情。那樣的困難包括,捨棄所有已知的可能,偏離便捷的道路。我的勇氣只有這一點點,但希望那足夠讓我的爸爸繼續活下去,讓我媽媽的餘生長一點,讓昨天的我死去,也許他人將不再識得或予以讚美,但至少我是扎扎實實為自己留下一點不同於他人的什麼,縱然是負債。,
-
近期文章
近期迴響
彙整
- 2024 年 九月
- 2024 年 八月
- 2024 年 七月
- 2024 年 六月
- 2024 年 五月
- 2024 年 四月
- 2024 年 三月
- 2024 年 二月
- 2024 年 一月
- 2023 年 十二月
- 2023 年 十一月
- 2023 年 十月
- 2023 年 九月
- 2023 年 八月
- 2023 年 七月
- 2023 年 六月
- 2023 年 五月
- 2023 年 四月
- 2023 年 三月
- 2023 年 二月
- 2023 年 一月
- 2022 年 十二月
- 2022 年 十一月
- 2022 年 十月
- 2022 年 七月
- 2022 年 六月
- 2022 年 五月
- 2022 年 四月
- 2022 年 三月
- 2022 年 二月
- 2022 年 一月
- 2021 年 十二月
- 2021 年 十一月
- 2021 年 十月
- 2021 年 九月
- 2021 年 八月
- 2021 年 七月
- 2021 年 六月
- 2021 年 五月
- 2021 年 四月
- 2021 年 三月
- 2021 年 二月
- 2021 年 一月
- 2020 年 十二月
- 2020 年 十一月
- 2020 年 十月
- 2020 年 九月
- 2020 年 八月
- 2020 年 七月
- 2020 年 六月
- 2020 年 五月
- 2020 年 四月
- 2020 年 三月
- 2020 年 二月
- 2020 年 一月
- 2019 年 十二月
- 2019 年 十一月
- 2019 年 十月
- 2019 年 九月
- 2019 年 八月
- 2019 年 七月
- 2019 年 六月
- 2019 年 五月
- 2019 年 四月
- 2019 年 三月
- 2019 年 二月
- 2019 年 一月
- 2018 年 十二月
- 2018 年 十一月
- 2018 年 十月
- 2018 年 九月
- 2018 年 八月
- 2018 年 七月
- 2018 年 六月
- 2018 年 五月
- 2018 年 四月
- 2018 年 三月
- 2018 年 二月
- 2018 年 一月
- 2017 年 十二月
- 2017 年 十一月
- 2017 年 三月
- 2017 年 二月
- 2017 年 一月
- 2016 年 十二月
- 2016 年 十一月
- 2016 年 十月
- 2016 年 九月
- 2016 年 八月
- 2016 年 七月
- 2016 年 六月
- 2016 年 五月
- 2016 年 四月
- 2016 年 三月
- 2016 年 二月
- 2016 年 一月
- 2015 年 十二月
- 2015 年 十一月
- 2015 年 十月
- 2015 年 九月
- 2015 年 八月
- 2015 年 七月
- 2015 年 六月
- 2015 年 五月
- 2015 年 四月
- 2015 年 三月
- 2015 年 二月
- 2015 年 一月
- 2014 年 十二月
- 2014 年 十一月
- 2014 年 十月
- 2014 年 九月
- 2014 年 八月
- 2014 年 七月
- 2014 年 六月
- 2014 年 五月
- 2014 年 四月
- 2014 年 三月
- 2014 年 二月
- 2014 年 一月
- 2013 年 十二月
- 2013 年 十一月
- 2013 年 十月
- 2013 年 五月
- 2013 年 四月
- 2013 年 三月
- 2013 年 二月
- 2013 年 一月
- 2012 年 十二月
- 2012 年 十一月
- 2012 年 十月
- 2011 年 十月
- 2010 年 十月
分類
其它
鏈結
- 3M廚上型淨水器
- 3M廚下型淨水器
- 3M桌上型飲水機
- 3M淨水器
- 3M直立式飲水機
- 3M飲水機
- BRITA淨水器
- BRITA飲水機
- jtc工具組
- jtc工具車
- jtc扭力板手
- jtc氣動板手
- LED照明
- LED燈具
- M10鑽石開孔器
- Polo衫全彩訂製
- POLO衫訂製
- POLO衫訂購
- RO飲水機
- RO飲水機價格
- RO飲水機品牌推薦
- RO飲水機安裝
- RO飲水機推薦
- RO飲水機維修
- T恤訂做
- 一分鐘搞懂什麼是支票貼現?
- 中古車估價
- 中古車拍賣網
- 中古車買賣手續
- 中古車買賣網站
- 中古車買賣費用
- 中古車轉手
- 中路財神
- 中部人力
- 中部人力公司
- 中部人力派遣
- 中部人力派遣公司
- 中部人力粗工
- 中部人力銀行
- 中部作業員
- 中部打石工
- 中部拆除工
- 中部搬運工
- 中部汽車工具
- 中部派遣公司
- 中部粗工
- 中部臨時工
- 中部雜工
- 二手車估價
- 二手車收購
- 二手車買賣平台
- 五股RO飲水機
- 五股廚上型淨水器
- 五股廚下型淨水器
- 五股桌上型飲水機
- 五股淨水器
- 五股直立式飲水機
- 五股飲水機
- 五金工具
- 五金工具 台中
- 五金工具品牌
- 五金工具專賣
- 五金工具批發
- 五金工具推薦品牌
- 五金工具零售
- 人力
- 人力仲介
- 人力公司
- 人力派遣
- 人力派遣公司
- 人力粗工
- 人力銀行
- 人頭帳號可以和解嗎?
- 人頭帳號會可能被判無罪嗎?
- 人頭帳號會被關嗎?
- 什麼是平板燈?
- 估車
- 佈施功德
- 佈施白米
- 作業員
- 侵害配偶權官司
- 侵害配偶權律師 台中
- 侵害配偶權證據
- 保平安
- 保生大帝
- 個人信貸與企業融資有什麼不同?
- 催眠
- 催眠教學
- 催眠方法
- 催眠治療
- 催眠課程
- 催眠諮詢
- 催眠證照
- 催眠費用
- 債務協商律師
- 優良人力
- 優良人力公司
- 優良人力派遣
- 優良人力派遣公司
- 優良人力粗工
- 優良人力銀行
- 優良作業員
- 優良派遣公司
- 優良粗工
- 優良臨時工
- 優良臨時工公司
- 優質人力
- 優質人力公司
- 優質人力派遣
- 優質人力派遣公司
- 優質人力粗工
- 優質人力銀行
- 優質作業員
- 優質派遣公司
- 優質粗工
- 優質臨時工
- 優質臨時工公司
- 元辰斗
- 免費法律諮詢
- 免費法律諮詢
- 免費法律諮詢推薦
- 免費法律諮詢服務
- 全台二手車收購
- 全台二手車買賣
- 全家斗
- 全家祈福
- 全彩POLO衫訂製
- 全彩T恤訂製
- 全彩短袖POLO衫訂做
- 公司Polo衫
- 公司制服訂製
- 六角柄滾磨刀
- 六角柄鑽頭
- 冬令救濟
- 分期車借款的利率和條件如何?
- 刑事律師
- 刑事律師推薦
- 刑事法律諮詢
- 到府估車
- 到府收車
- 制服設計
- 制煞
- 剩餘財產分配
- 北部中小企業融資
- 北部二手車估價
- 北部企業融資
- 北部估車
- 北部個人信貸
- 北部借款
- 北部借款免留車
- 北部借錢
- 北部分期車借款
- 北部到府估車
- 北部到府收車
- 北部快速借現金
- 北部房屋一二三胎
- 北部房屋土地借款
- 北部支客票貼現
- 北部支票借款
- 北部支票周轉
- 北部支票貼現
- 北部收購中古車
- 北部收購二手車
- 北部機車借款
- 北部汽機車借款免留車
- 北部汽車借款
- 北部汽車收購
- 北部現金周轉
- 北部負債整合
- 北部資金周轉
- 北部賣中古車
- 北部賣二手車
- 十萬財庫
- 千斤頂
- 千萬財庫
- 南投新娘秘書課程
- 南投熱蠟除毛課程
- 南投紋繡課程
- 南投美丙證照班
- 南投美容課程
- 南投美甲全科班
- 南投美甲課程
- 南投美睫課程
- 南投美體課程
- 南投霧眉課程
- 台中 普渡
- 台中 絕緣工具
- 台中 超渡
- 台中POLO衫訂製
- 台中五金工具
- 台中人力
- 台中人力公司
- 台中人力派遣
- 台中人力派遣公司
- 台中人力粗工
- 台中人力銀行
- 台中作業員
- 台中光明燈
- 台中免費法律諮詢
- 台中免費法律諮詢服務
- 台中公司制服訂製
- 台中刑事律師
- 台中刑事律師推薦
- 台中刑事法律諮詢
- 台中南天宮
- 台中團體服訂製
- 台中地標
- 台中外遇訴訟諮詢
- 台中學校制服書包
- 台中家事律師
- 台中律師事務所
- 台中律師排名
- 台中律師推薦
- 台中律師諮詢
- 台中快速夾具
- 台中手工具
- 台中打石工
- 台中拆除工
- 台中搬運工
- 台中新娘秘書課程
- 台中最大廟宇
- 台中最大關帝廟
- 台中最靈驗的廟
- 台中機械五金
- 台中機車工具
- 台中武財神廟
- 台中毒品案件律師
- 台中民事律師
- 台中求發財金的廟
- 台中求財廟宇
- 台中汽車工具
- 台中油壓機具
- 台中法律諮詢服務
- 台中派遣公司
- 台中熱蠟除毛課程
- 台中粗工
- 台中紋繡課程
- 台中美丙證照班
- 台中美容課程
- 台中美甲全科班
- 台中美甲課程
- 台中美睫課程
- 台中美體課程
- 台中臨時工
- 台中臨時工公司
- 台中詐欺案律師推薦
- 台中車禍律師
- 台中遺產官司律師
- 台中遺產訴訟律師
- 台中醫療糾紛律師
- 台中鎢鋼刀
- 台中階梯鑽
- 台中雜工
- 台中離婚官司諮詢
- 台中離婚官司諮詢
- 台中離婚訴訟律師
- 台中電動工具
- 台中霧眉課程
- 台中香火鼎盛的廟
- 台北POLO衫訂製
- 台北RO飲水機
- 台北中小企業融資
- 台北二手車估價
- 台北企業融資
- 台北估車
- 台北個人信貸
- 台北借款
- 台北借款免留車
- 台北借錢
- 台北公司制服訂製
- 台北分期車借款
- 台北到府估車
- 台北到府收車
- 台北團體服訂製
- 台北學校制服書包
- 台北帽子訂製
- 台北廚上型淨水器
- 台北廚下型淨水器
- 台北快速借現金
- 台北房屋一二三胎
- 台北房屋土地借款
- 台北支客票貼現
- 台北支票借款
- 台北支票周轉
- 台北支票貼現
- 台北收購中古車
- 台北收購二手車
- 台北桌上型飲水機
- 台北機車借款
- 台北汽機車借款免留車
- 台北汽車借款
- 台北汽車收購
- 台北淨水器
- 台北現金周轉
- 台北直立式飲水機
- 台北負債整合
- 台北資金周轉
- 台北賣中古車
- 台北賣二手車
- 台北飲水機
- 台南POLO衫訂製
- 台南免費法律諮詢服務
- 台南公司制服訂製
- 台南刑事律師
- 台南刑事法律諮詢
- 台南團體服訂製
- 台南外遇訴訟諮詢
- 台南學校制服書包
- 台南律師事務所
- 台南律師推薦
- 台南律師諮詢
- 台南詐欺案律師推薦
- 台南車禍律師
- 台南遺產官司律師
- 台南遺產訴訟律師
- 台南離婚訴訟律師
- 各類制服訂製
- 各類車縫開發
- 吸濕排汗Polo衫設計
- 員林新娘秘書課程
- 員林熱蠟除毛課程
- 員林紋繡課程
- 員林美丙證照班
- 員林美容課程
- 員林美甲全科班
- 員林美甲課程
- 員林美睫課程
- 員林美體課程
- 員林霧眉課程
- 商業照明設備
- 嘉義新娘秘書課程
- 嘉義熱蠟除毛課程
- 嘉義紋繡課程
- 嘉義美丙證照班
- 嘉義美容課程
- 嘉義美甲全科班
- 嘉義美甲課程
- 嘉義美睫課程
- 嘉義美體課程
- 嘉義霧眉課程
- 固定夾具
- 國際牌淨水器
- 國際牌飲水機
- 團拜祈福
- 團體制服訂做
- 團體服訂做
- 團體服訂製
- 在哪裡可以買到最好的二手車?
- 壽桃壽麵
- 外套訂製
- 外遇官司諮詢
- 外遇訴訟諮詢
- 大里新娘秘書課程
- 大里熱蠟除毛課程
- 大里紋繡課程
- 大里美丙證照班
- 大里美容課程
- 大里美甲全科班
- 大里美甲課程
- 大里美睫課程
- 大里美體課程
- 大里霧眉課程
- 大雅人力
- 大雅人力公司
- 大雅人力派遣
- 大雅人力派遣公司
- 大雅人力粗工
- 大雅人力銀行
- 大雅作業員
- 大雅打石工
- 大雅派遣公司
- 大雅粗工
- 大雅臨時工
- 大雅臨時工公司
- 天公燈
- 太平新娘秘書課程
- 太平熱蠟除毛課程
- 太平紋繡課程
- 太平美丙證照班
- 太平美容課程
- 太平美甲全科班
- 太平美甲課程
- 太平美睫課程
- 太平美體課程
- 太平霧眉課程
- 套筒工具
- 套裝訂製
- 如何估算汽車的價值?
- 如何在當鋪快速借現金
- 如何處理換季時皮膚乾癢問題?
- 如何賣掉我的汽車?
- 如何預防曬傷以及修復曬傷的肌膚?
- 姻緣斗
- 子女監護權官司
- 子女監護權律師 台中
- 學校團體服
- 安太歲
- 客製化T恤
- 客製化制服
- 客製化團體服
- 客製化工作服
- 客製化帽子
- 客製化手提袋
- 客製化書包
- 客製化環保袋
- 室內LED燈
- 室內燈具
- 宮廟紀念品
- 富貴手原因與改善方式一次看
- 富貴手藥膏
- 專打詐欺律師
- 專業人力
- 專業人力公司
- 專業人力派遣
- 專業人力派遣公司
- 專業人力粗工
- 專業人力銀行
- 專業派遣公司
- 專業粗工
- 專業臨時工
- 專業臨時工公司
- 尿布疹藥膏
- 工作服訂製
- 工具車
- 工具車 工具
- 工具車推薦
- 工地粗工
- 工地臨時工
- 工業用照明燈
- 帝君斗
- 帝君燈
- 帽子訂製
- 平板燈
- 平板燈推薦
- 平板燈用在哪裡?
- 幼兒園書包
- 幼兒園服訂製
- 廚上型淨水器
- 廚上型淨水器價格
- 廚上型淨水器品牌推薦
- 廚上型淨水器安裝
- 廚上型淨水器推薦
- 廚上型淨水器維修
- 廚下型淨水器價格
- 廚下型淨水器品牌推薦
- 廚下型淨水器安裝
- 廚下型淨水器推薦
- 廚下型淨水器維修
- 廟 靈驗 台中
- 廣告袋訂製
- 引擎修護工具
- 引擎吊架
- 強力磁鐵
- 彰化新娘秘書課程
- 彰化熱蠟除毛課程
- 彰化紋繡課程
- 彰化美丙證照班
- 彰化美容課程
- 彰化美甲全科班
- 彰化美甲課程
- 彰化美睫課程
- 彰化美體課程
- 彰化霧眉課程
- 律師諮詢
- 快速夾具
- 快速夾具夾頭
- 快速夾具規格
- 快速夾鉗
- 快速夾鉗規格
- 愛惠普淨水器
- 愛惠普飲水機
- 慈善公益
- 戶外LED燈
- 戶外照明設備
- 戶外燈具
- 房屋一二三胎借款的注意事項?
- 房屋土地借款要準備那些文件?
- 手動抽油機
- 手動抽油機哪裡買
- 手動抽油機推薦
- 手工具
- 手工具 台中
- 手工具品牌
- 手工具品牌推薦
- 手工具批發
- 手工具推薦
- 手工具種類
- 手工具組
- 手工具零售
- 手提袋訂製
- 手相
- 扭力板手
- 扭力板手哪裡買
- 扭力板手推薦
- 扭力板手規格
- 招財
- 捐獻
- 排汗POLO衫訂製
- 排汗自行車衣訂製
- 推拉式快速夾鉗
- 收購中古車
- 收購二手車
- 收驚
- 敏感性肌膚藥膏
- 整修
- 文創
- 文昌帝君
- 文昌斗
- 文財神
- 斗六新娘秘書課程
- 斗六熱蠟除毛課程
- 斗六紋繡課程
- 斗六美丙證照班
- 斗六美容課程
- 斗六美甲全科班
- 斗六美甲課程
- 斗六美睫課程
- 斗六美體課程
- 斗六霧眉課程
- 新北RO飲水機
- 新北中小企業融資
- 新北企業融資
- 新北個人信貸
- 新北借款
- 新北借款免留車
- 新北借錢
- 新北分期車借款
- 新北廚上型淨水器
- 新北廚下型淨水器
- 新北快速借現金
- 新北房屋一二三胎
- 新北房屋土地借款
- 新北支客票貼現
- 新北支票借款
- 新北支票周轉
- 新北支票貼現
- 新北桌上型飲水機
- 新北機車借款
- 新北汽機車借款免留車
- 新北汽車借款
- 新北淨水器
- 新北現金周轉
- 新北直立式飲水機
- 新北負債整合
- 新北資金周轉
- 新北飲水機
- 新莊RO飲水機
- 新莊廚上型淨水器
- 新莊廚下型淨水器
- 新莊桌上型飲水機
- 新莊淨水器
- 新莊直立式飲水機
- 新莊飲水機
- 普渡桌
- 智慧照明系統
- 曬傷藥膏
- 最佳的汽車買賣平台
- 月老
- 有哪些方法可以快速借現金?
- 板橋RO飲水機
- 板橋廚上型淨水器
- 板橋廚下型淨水器
- 板橋桌上型飲水機
- 板橋淨水器
- 板橋直立式飲水機
- 板橋飲水機
- 桃園POLO衫訂製
- 桃園二手車估價
- 桃園估車
- 桃園公司制服訂製
- 桃園到府估車
- 桃園到府收車
- 桃園團體服訂製
- 桃園學校制服書包
- 桃園收購中古車
- 桃園收購二手車
- 桃園汽車收購
- 桃園賣中古車
- 桃園賣二手車
- 桌上型飲水機
- 桌上型飲水機價格
- 桌上型飲水機品牌推薦
- 桌上型飲水機安裝
- 桌上型飲水機推薦
- 桌上型飲水機維修
- 棒球帽工廠
- 棒球帽訂製
- 業務求財
- 業績長紅
- 槍型氣動板手
- 機械五金
- 機械五金品牌
- 機械五金批發
- 機械五金推薦
- 機械五金零售
- 機車工具
- 機車工具 台中
- 機車工具五金
- 機車工具介紹
- 機車工具包
- 機車工具哪裡買
- 機車工具推薦
- 機車工具箱
- 機車工具組
- 機車工具車
- 機車工具零售
- 機車過火
- 櫻花RO飲水機
- 櫻花廚上型淨水器
- 櫻花廚下型淨水器
- 櫻花桌上型飲水機
- 櫻花淨水器
- 櫻花直立式飲水機
- 櫻花飲水機
- 止癢藥膏
- 武財神
- 毒品案件律師推薦
- 氣動板手
- 氣動板手
- 氣動板手扭力
- 氣動板手推薦
- 氣動砂輪機
- 求健康
- 求姻緣
- 求子
- 求子斗
- 求學業
- 求平安
- 求考運
- 求財
- 求貴人
- 汽機車借款免留車有什麼好處?
- 汽機車借款需要哪些文件?
- 汽車二手買賣平台
- 汽車估價
- 汽車工具
- 汽車工具 台中
- 汽車工具五金
- 汽車工具介紹
- 汽車工具品牌
- 汽車工具推薦
- 汽車工具百貨
- 汽車工具箱
- 汽車工具行
- 汽車收購
- 汽車收購平台
- 汽車買賣平台
- 汽車買賣網
- 汽車過火
- 沙鹿新娘秘書課程
- 沙鹿熱蠟除毛課程
- 沙鹿紋繡課程
- 沙鹿美丙證照班
- 沙鹿美容課程
- 沙鹿美甲全科班
- 沙鹿美甲課程
- 沙鹿美睫課程
- 沙鹿美體課程
- 沙鹿霧眉課程
- 油壓機具
- 油壓機具 台中
- 法律諮詢服務
- 派遣公司
- 消災解厄
- 淨水器
- 淨水器安裝
- 淨水器推薦
- 淨水器維修
- 添油香
- 滾磨刀
- 漁夫帽訂製
- 潭子人力
- 潭子人力公司
- 潭子人力派遣
- 潭子人力派遣公司
- 潭子人力粗工
- 潭子人力銀行
- 潭子作業員
- 潭子打石工
- 潭子派遣公司
- 潭子粗工
- 潭子臨時工
- 潭子臨時工公司
- 濕疹藥膏
- 燙傷藥膏
- 球隊制服訂製
- 環保袋訂製
- 當舖借款免留車的條件是什麼?
- 當舖借款的好處是什麼?
- 當鋪如何協助負債整合?
- 當鋪如何幫助現金周轉與支票借款?
- 當鋪支票周轉利息怎麼計算?
- 發財年燈
- 發財斗
- 發財金
- 百萬財庫
- 直立式飲水機
- 直立式飲水機價格
- 直立式飲水機品牌推薦
- 直立式飲水機安裝
- 直立式飲水機推薦
- 直立式飲水機維修
- 短期臨時工
- 祈福法會
- 祝壽
- 神岡人力
- 神岡人力公司
- 神岡人力派遣
- 神岡人力派遣公司
- 神岡人力粗工
- 神岡人力銀行
- 神岡作業員
- 神岡打石工
- 神岡派遣公司
- 神岡粗工
- 神岡臨時工
- 神岡臨時工公司
- 神明
- 科技點燈
- 節能照明設備
- 粗工
- 絲攻鑽頭
- 線上二手車交易
- 線上估車
- 線上參拜
- 線上添油香
- 線上祈福
- 線上點燈
- 義結金蘭
- 職業制服訂製
- 肌膚保養藥膏
- 股東會紀念品
- 股東會贈禮品
- 臨時包裝員
- 臨時工
- 臨時工公司
- 自動中心衝
- 自售中古車
- 自售二手車
- 自行車衣訂製
- 舒緩膏
- 萬用膏推薦
- 藥師斗
- 藥師燈
- 虎爺
- 蚊蟲叮咬藥膏
- 行車平安燈
- 被騙當人頭帳戶怎麼辦?
- 補財庫
- 襯衫訂製
- 解籤詩
- 訂做書包
- 訂製背包
- 詐欺案律師推薦
- 誦經祈福
- 護理服訂製
- 變速箱千斤頂
- 豐原人力
- 豐原人力公司
- 豐原人力派遣
- 豐原人力派遣公司
- 豐原人力粗工
- 豐原人力銀行
- 豐原作業員
- 豐原打石工
- 豐原新娘秘書課程
- 豐原派遣公司
- 豐原熱蠟除毛課程
- 豐原粗工
- 豐原紋繡課程
- 豐原美丙證照班
- 豐原美容課程
- 豐原美甲全科班
- 豐原美甲課程
- 豐原美睫課程
- 豐原美體課程
- 豐原臨時工
- 豐原臨時工公司
- 豐原霧眉課程
- 財利斗
- 財神廟
- 財神洞
- 財神燈
- 財神爺
- 貴人斗
- 資金週轉哪裡最快速?
- 賣中古車
- 賣二手車
- 賣車的最佳時機是什麼時候?
- 賣車的步驟和要點
- 超渡亡魂
- 超渡個魂
- 超渡冤親債主
- 超渡地基主
- 超渡嬰靈
- 超渡法會
- 超渡無緣子女
- 超渡祖先
- 身體健康
- 車主需要知道的賣車注意事項
- 車禍律師
- 車衣訂製
- 車輛免費估價
- 車輛直接買賣
- 車隊客製化車衣
- 辦公室照明燈
- 辦公室照明系統
- 遺產官司律師
- 遺產訴訟律師
- 醫療糾紛律師
- 醫院制服訂製
- 金錢龜
- 鎢鋼刀
- 鎢鋼刀 台中
- 鎢鋼刀價格
- 鎢鋼滾磨刀
- 鑽石開孔器
- 長期臨時工
- 開運帝錢
- 關聖帝君
- 階梯鑽
- 階梯鑽價格
- 階梯鑽種類
- 離婚官司諮詢
- 離婚訴訟律師
- 電動工具
- 電動工具 台中
- 電動工具介紹
- 電動工具品牌
- 電動工具專賣
- 電動工具推薦
- 電動工具零售
- 電機檢修工具
- 青春痘藥膏
- 面相
- 面相入門
- 面相分析
- 面相學
- 面相教學
- 面相課程
- 飯店制服訂製
- 飲水機
- 飲水機價格
- 飲水機品牌推薦
- 飲水機安裝
- 飲水機推薦
- 飲水機維修
- 餐飲制服訂製
- 高爾夫球隊POLO衫訂製
- 高雄POLO衫訂製
- 高雄公司制服訂製
- 高雄團體服訂製
- 高雄學校制服書包