伶人百年滄桑,
台中網路公司
,由台灣劇團在大陸娓娓道來。國光劇團今晚在上海大劇院演出「伶人三部曲」壓軸作「百年戲樓」,
網路行銷
,透過乾旦(男旦)、京派/海派京劇之爭及文革時代的伶人故事,
黃金泡菜
,訴說人性的真情、背叛與和解,
戚風蛋糕
,感動滿座上海觀眾,
關鍵字廣告
,不少人哭著鼓掌。
這也是文革悲情,首次在大陸傳統戲曲領域現身。上海京劇院當家青衣史依弘說,下半場以文革為背景,呈現京劇乃至整個文化在當時受到的摧殘,以及人們心靈的扭曲,讓她整場淚流不已。「這揭開了我們的傷疤,讓大家終於能正視並反思這段歷史!」她坦言,大陸傳統戲曲至今從未表現文革題材,「台灣劇團才能演」。
著名女老生王珮瑜首次看「百年戲樓」,哭倒10分鐘。她說「百」劇可說「淚點無數」,從上半場師徒間的拉扯、京劇該堅守老戲或發展新戲的議論,到「慘烈」的下半場,都讓她深有共鳴。「文革這段說明京劇為何會有巨大斷層、為何會到今天這種局面,京劇界看了都會深有感受。」
「百年戲樓」為國光此次上海行最受矚目場次,票房拉長紅。該劇雖以虛擬的華家三代京劇名角故事為主軸,不少情節卻有所本。國光劇團藝術總監王安祈表示,戲中伶人徒弟在文革時迫於自保而批鬥老師、文革後為贖罪又提拔老師之子,靈感就源於作家章詒和在「伶人往事」揭露的葉派小生葉盛蘭和女徒弟杜近芳的恩怨。
全劇充滿各種戲中戲,讓京劇、戲劇劇迷看得讚嘆不已。演到文革段落時,導演李小平還將著名的京劇樣板戲「紅燈記」主角李鐵梅唱段,和「百」劇中徒弟批鬥師父段落相結合,當李鐵梅與紅衛兵出場時,全場轟然發笑,討論紛紛。
今晚觀眾年齡層遍及老中少,來自南京的編劇張小姐,大讚「百年戲樓」打通京劇與戲劇的關節,巧妙結合歷史虛實,讓在大陸尚屬敏感的文革情節都表現得很自然。例如伶人遭當年同演「白蛇傳」的女徒弟批鬥,對對方悲喊演白素貞的重點應在「忿怒下的情癡」,就讓她深深共鳴:「不論時代背景,只要是紅塵男女,都會對這話深有感受!」,