第十八屆兩岸新聞報導獎昨天在台北頒獎，
，聯合報記者汪莉絹等八人以「從王張首會到王張二會報導」，
，榮獲報紙新聞獎優勝，
，經濟日報記者林則宏等三人的「上海自貿區系列報導」、聯合晚報記者嚴珮華等三人的「紅流來襲、兩岸競合」各獲報紙新聞、報紙專題佳作。
兩岸新聞報導獎由行政院大陸委員會主辦。施惠芬致詞表示，
，希望大陸正視兩岸資訊交流長期失衡現象，
，放寬對台灣新聞網站的管制，
，確實促進兩岸溝通、減少誤解。
本屆兩岸新聞報導獎共有兩百八十八件作品報名，
，較上屆多出十二件。專業新聞類各選出一名優勝與兩名佳作，
，優勝名單分別為：報紙新聞獎，
，聯合報「從王張首會到王張二會報導」；報紙專題獎，旺報「兩岸教科書比一比」；廣播新聞獎，中央廣播電台「兩岸歷史篇章：王張會登場」。
廣播專題報導獎，國立教育廣播電台花蓮分台「那一年我們共同彩繪的玩具圖書館…」；雜誌報導獎，遠見雜誌「兩岸科技大車拚 誰是最後的贏家？」；平面新聞攝影獎，商業周刊「重新懂中國」。
電視新聞報導獎，ＴＶＢＳ電視台「中國進行式—打敗國際品牌，大陸靠減法哲學」；電視專題報導獎，公共電視13頻道「北風」。，
淡水加強改裝汽機車稽查，
，確保居民有優質環境。記者巫鴻瑋／翻攝 分享 facebook 新北市淡水警分局為了改善轄區內的改裝汽機車問題，
，11日深夜與蘆洲警方共同舉行聯合稽查，
，取締改裝排氣管及變更車體等交通違規情況，
，1晚就查獲14件違規，
，呼籲車主不要任意改裝，
，以免受罰。淡水警方於今年1月起針對非法改裝車體、不依限期參加定期檢驗或臨時檢驗者、無照駕駛及危險駕駛依違反道路交通管理處罰條例舉發710件違規，
，另外更有499件改裝未合格排氣管車輛遭通報環保局，
，單11日晚就查獲14件。 警方在轄區內的民權路、淡金路、北新路等多處路段加強執行改裝車輛稽查及噪音檢測，
，希望能藉此改善改裝車噪音污染的問題；同時呼籲用路人勿騎乘改裝車，更不可競駛或蛇行、甩尾及闖紅燈，以免觸犯刑法。淡水警方提醒，民眾如果發現疑似有改裝車噪音擾人狀況，可至環保署「噪音車檢舉網站」檢舉。淡水警分局同時將持續利用各項勤務來加強盤檢，以杜絕各項違規，確保交通安全。淡水加強改裝汽機車稽查，確保居民有優質環境。記者巫鴻瑋／翻攝 分享 facebook，
華航機師罷工如箭在弦，
，旅客擔心萬一真的罷工，
，恐滯留海外無法歸國。對此，
，中華航空總經理謝世謙今（4）日向旅客喊話：「只要買了華航機票，
，華航一定會將旅客送到目的地，
，負責任送回國。」但被問及旅客是否能「如期」回國？謝世謙坦言，
，如過不幸發生罷工，
，飛勤調度一定會受影響，
，「但華航會盡可能按照時程將旅客送達目的地。」 機師工會揚言罷工，與華航資方的關係緊繃，謝世謙在除夕臨時召開記者會，回擊工會的批評。對於工會批評，華航資方對工會的訴求「冷處理」，華航資深副總張揚反駁，勞資雙方早就預定2月21日與舉行勞動權益的協商會議，在會議前公司當然不會與工會聯繫。更何況，公司昨天有主動與工會聯繫，但工會不僅電話不接，連Line都已讀不回。，
美國總統歐巴馬定十月六日至十二日訪問東南亞四國印尼、汶萊、馬來西亞與菲律賓，
，並與亞洲領袖共同討論經濟與安全議題。
白宮宣布，
，歐巴馬十月六日抵達印尼峇里出席APEC峰會，
，期間並將與締結「跨太平洋夥伴協議」（TPP）的國家領袖會面。
其後，
，歐巴馬將出席在汶萊舉行的美國與東南亞國協元首會議，
，以及東亞峰會，
，討論能源、海事安全、投資與經貿發展等全球與區域性議題。
歐巴馬還將訪問馬來西亞與菲律賓，
，會晤兩國領導人，
，並發表演說。
歐巴馬計畫十月十一、十二日兩天訪問菲律賓，
，是他首次訪菲。美菲已在討論美國擴大在菲國軍事部署一事；在與中共的南海領土紛爭中，菲國認為大陸的威脅加大，已要求美國協助監控沿海海域。
歐巴馬去年十一月即走訪柬埔寨、泰國與緬甸東南亞三國。這次亞洲行再度聚焦東南亞，顯見美國對東南亞區域性組織的重視。
華府智庫「傳統基金會」亞洲研究中心主任洛曼認為，美國參與東南亞的活動，雖受歡迎，但不保證能轉換成影響力。
洛曼說，美國的亞洲軸心戰略目標，一是抗衡中共，二是建立軟實力，然而東協既未採取行動制衡中共，也未成為美國的軟實力。洛曼說，東協國家樂於同時接受華府與北京提供的利益，但不傾美，也不反中，說明美國頂多只受東協國家歡迎，對東協並無影響力。，
有關注保養品的消費者不難發現，
，混合肌的產品相較油肌、乾肌、敏感肌而言，
，是較為冷僻的項目，
，Aesop卻反其道而行在近期針對混合肌推出全新的「二重奏」系列，
，是因氣候、空污的異變，
，致使混合肌的膚況增加，
，兩頰乾、T字油且普遍敏感，
，因此在4月首度發表清潔、調理、保濕三品的二重奏系列。研發3年的Aesop二重奏系列仍維持棕瓶、極簡路線，
，潔面露含有水楊酸，針對多餘皮脂清潔、不刺激；第二步的調理液包含煙酰胺和泛醇，菸鹼醯胺為近年的明星成分，是維生素B群類中的水溶性物質，常見於淨白、修護、控油產品中，作為第二步驟的調理，可以用化妝棉沾濕塗擦幫助肌膚代謝，或是置於雙手輕拍吸收，金縷梅和洋甘菊花蕾則常作為鎮定舒緩之訴求；最後一道保濕精華乳，含苦楝油和巴西莓油等，補充水分同時不過度負擔，相對清爽的吸收力適合夏天，因此熟齡肌或是局部乾燥可混合精露使用為宜。二重奏系列主打混合肌的舒緩與平衡，氣味上和Aesop既有產品不盡相同，有回歸自然純淨的使用感觸，心情上相對放鬆。同樣來自澳洲的居家抗菌清潔品牌BONDI WASH，則是首度推出植萃臉部保養系列，摒除瓶瓶罐罐的負擔，以BONDI WASH 10 號佛陀木和黑醋栗精油出發，推出品牌首款臉部保養系列的晚霜、護唇膏，主訴求是淨化、抗菌、抗發炎等，同時鎮靜修護肌膚。 Aesop二重奏系列，潔面露100ml售900元、200ml售1，450元；調理液100ml售1，050元、200ml售1，650元；保濕精華乳60ml售1，750元。圖／Aesop提供 分享 facebook Aesop二重奏系列，潔面露100ml售900元、200ml售1，450元；調理液100ml售1，050元、200ml售1，650元；保濕精華乳60ml售1，750元。圖／Aesop提供 分享 facebook BONDI WASH佛陀木黑醋栗系列潤唇膏（左）10ml售價500元；澄淨晚霜30g售價1，300元。圖／10/10 HOPE提供 分享 facebook，
心房顫動易引起血栓導致中風，
，機率是平常人的5倍，
，一般都是服用抗凝血劑預防。中國醫藥大學附設醫院心臟血管系副主任羅秉漢今發表以封堵住左心耳方式取代服用抗凝血劑，
，不但大幅降低中風危險，
，也讓病人有了新的治療選擇。所謂的左心耳封堵術，
，是因為發現95%的心房顫動患者，
，他的九成血栓都發生在左心耳內，
，因此手術就是以封堵器把左心耳的開口封住，
，就可以有效降低血栓栓塞風險。此一手術歷經15年的大型臨床研究證，不僅植入安全，成功率幾乎達百之百，也是心房顫動患者預防中風的新選擇。羅秉漢指出，這項技術去年由美國食品藥物管理局審查通過，我國健保局對於不適合吃抗凝血劑，和即使吃了仍產生全身血栓的患者，去年也通過給付，他和醫療團隊目前已累積9次手術病例，全都成功。他指出，服用抗凝血劑有諸多顧忌，像是受傷時不易止血、易與食物或其他藥物交互影響、拔牙或其他手術須停藥數天等，而且也會增加內出血或是腦出血風險。因此，只有不到一半的心房顫動患者接受適當的抗凝血劑治療，但是左心耳封堵術傷口小，不需開胸、成功率高且有效降低中風風險。心房顫動易引起血栓導致中風，一般都是服用抗凝血劑預防。中國醫藥大學附設醫院心臟血管系副主人羅秉漢（左）今發表以封堵住左心耳方式取代服用抗凝血劑，讓病人有了新的治療選擇。記者黃寅／攝影 分享 facebook，
美京中華會館成員合唱歡迎高碩泰。 記者胡毓玲／攝影 分享 facebook 中華民國駐美代表高碩泰，
，17日出席美京中華會館在馬州新財神大酒樓舉辦的歡迎餐會，
，當晚席開40桌，
，400多名僑胞不分黨派參加，
，場面熱鬧。高碩泰致詞時分別先以國語、台語、廣東話及客家話向大家問好，
，並提到他當年首度派駐華府時、結交不少好朋友，
，如今是老朋友，
，這次更多了新朋友，
，看到大家齊聚一堂，
，非常感謝及感恩。中華民國駐美代表高碩泰發紅包給舞獅。 記者胡毓玲／攝影 分享 facebook 高碩泰說，華府地區的台灣僑胞向來支持中華民國政府，關心台灣2300萬名同胞。他多次提到，中華民國處境辛苦且多挑戰，但有僑胞支持，他除了感謝，也要向鄉親承諾，駐美代表處及各辦事處服務不打折、不斷提升，沒有顏色、族群、語言或世代的考量或取捨，只會「服務、服務再服務」。美京中華會館主席張和成（右）與高碩泰夫婦合影。 記者胡毓玲／攝影 分享 facebook 高碩泰感謝美京中華會館籌辦餐會，他向在場僑胞解釋，時間之所以延到現在，主要是因為他到任後，隨即開始處理蔡英文總統過境美國事宜。他也轉述總統蔡英文對他駐美的要求，指出要務之一就是要照顧好僑胞，蔡總統曾以台語叮嚀他，「你只要把僑胞顧牢牢、他們一定會不吝於回報、把你攬牢牢。」談到台美關係，高碩泰指出蔡英文先前過境邁阿密時，無論在安全、舒適、便利及尊嚴上，都得到最好規模，也反映台美間長期累積而來的互信、互利及互惠，開誠布公，沒有意外，在這樣的基礎上，雙方在各領域關係繼續有所進展。高碩泰說，歷任駐美代表對中華民國與美國關係上都做出不可磨滅的貢獻，他非常感佩，也藉此機會用最謙卑的心情接棒，目標就是全力以赴強化、深化台美關係，精確反映新政府在各領域的立場與訴求，爭取台美關係最大化。高碩泰指出，踏實外交就是不好高騖遠、不任意衝撞、務實不務虛、謀定而後動，創造有預測性、延續性、一致性的台美關係。高碩泰致詞最後強調，在一步一腳印點滴深化台美關係的過程中，要藉助僑胞扮演的重要角色，和大家合作，努力完成任務。美京中華會館主席張和成指出，雖然台灣政黨輪替，但駐美代表代表政府，高碩泰就是全美僑胞的大家長，有超然身分與地位，而高碩泰才剛到華府一周時、就偕同其妻宋小芬舉辦到任茶會、廣邀僑胞，他自己因私人行程未能出席；在高碩泰就任滿月後，美京中華會館當然要舉行歡迎餐會，為高碩泰夫婦接風。，
貴夫人生機博士全營養調理機。 圖／貴夫人提供 分享 facebook 現代人生活忙碌，
，飲食不均衡，
，有必要藉由其他方式補充營養。多功能調理機可製作各種豐富的冷、熱食，
，滿足人體營養所需，
，輕鬆做好健康管理工作。貴夫人生機博士全營養調理機(LVT-766)，
，採用超硬特殊合金不銹鋼刀，
，可攪拌、絞碎各種食材，
，杯身以戰鬥機艙蓋相同材質製作，
，耐溫差不變質，
，耐衝擊不變形，最大容量2，000cc；搭配工業用高轉速(20，000RPM)高扭力馬達，超強粉碎功能，完全保留食物的營養精華。 貴夫人全營養調理機，有食用級橡膠上蓋，便利好用的攪拌棒，搭配附贈的生機飲食食譜，能製作冰沙、果汁、豆漿、熱飲濃湯等各種美味。同時操作簡單，清洗方便，家庭及營業皆適用，其機體重量約5.5公斤，消耗電力850W，產品已投保一千萬責任險及有一年保固的貼心服務。每台原價4，490元，讀者優惠價只要3，490元，訂購請洽聯合報服務專線：02-77373985。，
今年十一長假恐出現陸客人數最少的紀錄。 （本報系資料庫） 分享 facebook 大陸十一長假（今年從10月1日至7日）明天就將啟動，
，據交通部觀光局收到的資料指出，
，十一長假期間平均每日來台陸客團約1，
，800人，
，較去年同期減少500餘人，
，自由行預估平均一天有6，
，000多人，
，加總不到萬人，
，將創下開放陸客來台觀光後，人數最少的十一長假紀錄。觀光局統計資料顯示，今年除了2月春節假期陸客來台人數爆量（較去年同期多4萬）外，其餘各月陸客來台人數較去年同期略少一點，今年1至8月陸客加總人數還成長2.5%（約4.3萬人，與春節多出的量相當）。因此，若十一長假旺季不旺，選舉期間又明顯縮減的話，全年來台陸客恐會出現連續三年負成長。 經濟日報提供 分享 facebook 相關官員表示，目前所知，十一長假期間，陸客團平均一天有1，800餘人，較去年2，300多人少，自由行較難預估，今年1至8月平均每天近3，000人，長假期間可能多出二倍，以此推估，團客加自由行平均一天不到萬人，確實比去年同期少一些，實際數字需等長假結束後才知道。據指出，每年陸客來台有三大旺季，分別是春節連續假期、暑假和十一長假，由於兩岸關係不佳，大陸媒體已不主動宣傳台灣正面消息，又有不少陸客申請入台證遭刁難等負面情事，淡化陸客來台意願，今年暑假來台陸客便較去年同期少了7，000多人。各觀光相關業者企盼年底最後一波陸客觀光熱潮若仍不如預期，加上年底有選舉因素干擾陸客來台意願，包括接待陸客的航空、飯店、各式賣店、遊覽車、餐飲店、免稅店等業者，第4季將會是營運慘淡的一季。據指出，在馬英九執政時期，春節期間有時一天入境最多達1.7萬多人，前年我政權輪替、兩岸關係陷入冰凍，雖然來台陸客人數開始縮減，但這兩年的十一長假團客加自由行一天有萬人左右。，
新北市前市長朱立倫的躲避球打得不錯，
，雖然缺席高雄市長韓國瑜新北造勢大會避開可能遭遇類似馬英九的難堪，
，但卻躲不開與2020大選的連結，
，有媒體做了韓朱配民調，
，更有大老提出朱韓配，
，朱再怎麼會躲，
，也躲不過2020的糾纏，
，只要一公開露臉就會被問到韓朱配不配？難道這是他的宿命？ 從去年底到現在，國民黨選情變化之快，恐怕超越歷來任何一次大選，韓國瑜原本萬夫莫敵的氣勢，如今落得只能看著蔡英文的車尾燈苦追；百日決戰將近，韓的民調落後蔡逾十個百分點，確實需要一劑強心針，環視藍營，當下似乎也只剩朱立倫有此效能。 朱立倫政壇打滾二十多年，豈有不知自己今日所處局勢，馬英九被噓後，他自嘲「總不至於罵完前總統馬英九後，又要來罵朱立倫吧？」，初選期間韓粉對他的攻擊不少，朱立倫先為自己打預防針，目前看起來是有效果，總算沒出現讓他難堪的場面。但是韓朱配的聲音起來之後，朱立倫反而陷入比初選更大、更深的困局，恐怕一時之間無法脫身，以至於他今天不得不三度反駁韓朱配的可能性。媒體熱心做了韓朱配的民調，讓韓國瑜大幅拉近與蔡英文的差距縮小到百分之三，算是韓國瑜近來最好的第一次民調；然而，讓朱立倫感到困窘的是，韓國瑜並沒有正式來邀請，名不正言不順，朱能說什麼呢？別忘了，韓朱在初選是競爭對手關係，兩人顯然沒有足夠互信，否則他也不會缺席新北造勢大會，更別提大老提出的朱韓配，只有堆高兩人之間的心理障礙而己。 眾人皆知，朱立倫素有大志，只是時運不濟，換柱讓他摔了一跤，韓流又讓他再次飲恨；此際，韓國瑜欲藉朱立倫補強戰力，本來就不是一件容易的事，但總是要先拿出誠意才行，沉默常是隱形的殺手，朱立倫一直被拱，韓國瑜一直未置可否，那會有什麼結果？ 朱立倫要不要出馬幫韓國瑜？除了要看韓的主觀意願，即使朱願意，朱恐怕還有郭台銘、王金平及張善政等山頭要過，郭台銘感恩之旅馬上就要展開，此步一出，郭和國民黨的界線就越劃越明，韓朱要不要郭家軍的幫忙？韓國瑜已與郭台銘斷線，朱立倫當然要操這個心。王金平明說要拿親民黨的門票，張善政也有意和韓國瑜搭配，這些課題都不是朱立倫一人可以獨立完成，韓國瑜蠟蠋兩頭燒，朱立倫顯然也不比韓國瑜輕鬆，而最能幫他一把的吳敦義卻無作為，國民黨最年輕的太陽會不會就此折損？仍待觀察，但可以想像的是，朱立倫若對韓國瑜說「Yes，I do」，想必他的心情是悲壯的！朱立倫今早受訪談到韓朱配，一再強調「不存在的事情就是不存在的事情」。記者魏翊庭／攝影 分享 facebook，
